DVD:

• À Procura da Vingança (duplo)
• Bonequinha de Luxo (luva metalizada cabulosa)

Blu-ray:

• Adrenalina (com áudio em HD)
• Independence Day crespinho
• Quarteto Fantástico
• Os Indomáveis (Focus)

Livro:

• The Star Wars Vault (enluvado, capa dura, 128 páginas e 2 CDs)
  [O livro mais colecionável que já vi. Não há como descrevê-lo com precisão. Tenha uma ideia assistindo ao JotacasTV]

TODOS OS LIVROS SÃO ISENTOS DE TRIBUTAÇÃO

The Star Wars Vault na Amazon Canadá ainda disponível por R$167 JÁ COM O FRETE (dica do Leonardo):

The Star Wars Vault na Amazon.com (na data deste post está indisponível TEMPORARIAMENTE):

Série Vault na Amazon UK:

Série Vault na Amazon EUA:

Depois de anunciar as edições em DVD e Blu-ray de “Toy Story 3” na semana passada, a Disney dos EUA fez um pequeno suspense, mas finalmente anunciou que também vai colocar no mercado o tão desejado box com os três filmes da franquia carro-chefe da Pixar.

São três filmes, mas o box trará nada menos do que 10 discos! Mas calma lá: por enquanto, não há confirmação de que haverá conteúdo exclusivo. Ou seja, os 10 discos nada mais são do que a soma das edições duplas (BD+DVD) de “Toy Story” e “Toy Story 2”, mais a edição tripla de “Toy Story 3”, acrescidas de suas respectivas digital copies.

O diferencial parece ser mesmo a embalagem. Embora a arte não tenha sido divulgada até o momento, a descrição indica que o box será em forma de cubo. Várias lojas online estrangeiras, como Amazon, Walmart e Best-Buy, já abriram a pré-venda. O lançamento está previsto para 2 de novembro, mesma data de entrega de “Toy Story 3”.

Fonte: Pixartimes.com

Nota do Jotacê:

A Disney Brasil acaba de confirmar com exclusividade ao BJC que Toy Story 3 chega em DVD e Blu-ray em 3 de novembro no Brasil. Ainda não temos detalhes sobre o lançamento, mas a casa do Mickey afirmou que por enquanto não há previsão de um box com os 3 filmes por aqui.

Coleção “Cars Toons” também sairá em DVD e Blu-ray

Além da invasão de “Toy Story” às lojas em novembro, a Disney também vai lançar na mesma data em DVD e Blu-ray a coleção de curtas “Cars Toons – Mater’s Tall Tales”. Estes são os desenhos baseados em “Carros” que foram produzidos pela Pixar para o Disney Channel. A compilação inclui nove curtas, incluindo dois inéditos, e os seguintes extras:

• “Paths To Pixar”
• “Studio Stories — McQueen Has No Hands”
• “Mater Bumper-to-Bumper”
• “Making Mater’s Tall Tales”
• “Unmade Tales” — com introdução de Rob Gibbs
• “Cars Toons Story Reels”
• Prévia de “Cars Land” (atração da Disneylândia baseada no filme)
• Trailer de “Mater Private Eye”

Fonte: The Pixar Blog

Detalhes de Chaplin, “Mensageiro do Diabo” e “Anticristo” da Criterion

A distribuidora favorita dos colecionadores revelou os detalhes de seus lançamentos para o mês de novembro, dentre os quais pelo menos dois títulos são imperdíveis.

“Tempos Modernos”, de Charlie Chaplin (16 de novembro): enfim, Chaplin estreia em Blu-ray nos EUA. E em grande estilo, não? Diferente dos lançamentos na Alemanha e na Espanha, a Criterion preparou uma edição especial que, além de uma nova transferência em alta definição e com áudio mono original sem perda, traz extras inéditos, entre eles:

• Faixa de comentários com o biógrafo de Chaplin, David Robinson;
• Dois ensaios visuais com os historiadores de Chaplin, John Bengtson e Jeffrey Vance
• Featurette sobre os efeitos visuais e sonoros, com o especialistas Craig Barron e Ben Burtt
• Entrevista de 1992 com David Raskin, responsável pelo arranjo da trilha sonora do filme
• “All at Sea” (1933), filme caseiro feito por Alistair Cooke, com Charlie Chaplin e Paulette Goddard
• “The Rink” (1916), filme em que Chaplin mostra suas habilidades na bicicleta

Os demais extras são reprises do conteúdo do DVD que a Warner lançou no Brasil. Essa edição da Criterion ainda traz um livreto com ensaios sobre a obra de Chaplin e trechos de anotações de viagens escritas por Chaplin.

“O Mensageiro do Diabo”, de Charles Laughton (16 de novembro): o clássico thriller com Robert Mitchum e Shelley Winters, que antes só havia saído em DVD com poucos extras, agora ganha um disco recheado que inclui faixa de comentários, mais de duas horas e meia de imagens de arquivo, documentário inédito, entrevistas, além do tradicional livreto. O filme também ganhou nova transferência em alta definição e terá trilha de áudio mono original sem perda.

“America Lost and Found: The BBS Story” (23 de novembro): este é o primeiro box em Blu-ray da Criterion e reúne sete filmes independentes produzidos pela BBS (estúdio que lançou o grupo The Monkees) e que marcaram o cinema americano no fim dos anos 60 e começo dos anos 70. Destaque para “Easy Rider” e “A Última Sessão de Cinema”. Segue a lista dos títulos, com os extras:

“Head”/“Os Monkees Estão Soltos” (1968)

• Faixa de comentários com os Monkees Micky Dolenz, Davy Jones e Peter Tork
• Entrevista com o director Bob Rafelson
• Documentário sobre a BBS, com o crítico David Thomson e o historiador Douglas Brinkley

“Easy Rider – Sem Destino” (1969)

• Faixa de comentários com o diretor Dennis Hopper
• Documentário “Easy Rider: Shaking the Cage”, de 1999
• Imagens de Hopper e Peter Fonda em Cannes em 1969
• Entrevista com Steve Blauner, da BBS

“Five Easy Pieces”/“Cada Um Vive Como Quer” (1970)

• Faixa de comentários com o diretor Bob Rafelson e o designer Toby Rafelson
• Vídeo “Soul Searching in Five Easy Pieces”, gravado em 2009 com Rafelson fala sobre o filme
• Documentario “BBStory”, de 2009
• Trechos de uma entrevista em audio de Rafelson no American Film Institute, gravada em 1976

“Drive, He Said” (1970)

• “A Cautionary Tale of Campus Revolution and Sexual Freedom”, vídeo gravado em 2009 com Jack Nicholson falando sobre a experiência de fazer o filme
• Trailer de cinema

“A Safe Place”/“Refúgio Seguro” (1971)

• Faixa de comentários com o diretor Henry Jaglom
• “Henry Jaglom Finds A Safe Place”, video gravado em 2009 no qual o diretor fala sobre o filme
• “Notes on the New York Film Festival”, entrevista gravada em 1971 com os diretores Peter Bogdanovich e Henry Jaglom
• Cenas excluídas e testes de elenco
• Trailer de cinema

“The Last Picture Show”/“A Última Sessão de Cinema” (1971)

• Duas faixas de comentários: uma como diretor Peter Bogdanovich e outra com Bogdanovich e os atores Cybill Shepherd, Randy Quaid, Cloris Leachman e Frank Marshall
• “Picture This”, documentário de 1990 dirigido por George Hickenlooper
• “The Last Picture Show: A Look Back”, documentário de 1999 com uma hora de duração
• Entrevista com Bogdanovich gravada em 2009
• Testes de elenco e imagens das locações
• Trailer de cinema

“The King of Marvin Gardens”/“O Dia dos Loucos” (1972)

• Faixa de comentários em cenas selecionadas com o diretor Bob Rafelson
• “Reflections of a Philosopher King”, documentário de 2009 sobre a produção
• “Afterthoughts”, documentário em curta-metragem de 2002 sobre o filme, produzido por Rafelson
• Trailer de cinema

Todos os filmes ganharam novas transferências digitais em alta-definição. E à exceção de “Os Monkees Estão Soltos” e “Easy Rider” (que ganharam faixas de áudio DTS-HD Master 5.1), os demais tem áudio mono original sem perda. Isso, claro, na edição em Blu-ray. Também sairá uma versão da caixa em DVD com o mesmo conteúdo, mas sem as opções em HD.

“Anticristo”, de Lars von Trier (9 de novembro): este é daqueles títulos controversos que alguns consideram a banalização da Criterion. Afinal, assim como outros filmes recentes, “Anticristo” dividiu opiniões e ainda está longe de ser considerado um clássico. Eu mesmo tenho sentimentos ambíguos em relação ao filme (escrevi a respeito aqui). De qualquer forma, para quem curtiu, nada melhor do que uma edição desta, que trará:

• Faixa de comentários com von Trier e o professor Murray Smith
• Entrevistas com von Trier e os atores Willem Dafoe e Charlotte Gainsbourg
• Coleção de videos sobre a produção do filme, incluindo entrevistas com von Trier e integrantes importantes da equipe técnica, além de cenas de bastidores
• “Chaos Reigns at the Cannes Film Festival 2009”, documentário sobre a premiere mundial do filme, mais as entrevistas coletivas com Dafoe e Gainsbourg
• Três trailers de cinema

A embalagem ainda virá acompanhada de livreto com ensaio escrito pelo professor de cinema Ian Christie.

E antes de passarmos para o próximo tópico, um rumor: segundo o site CriterionCast.com, o diretor Terry Zwigoff revelou que seu cultuado filme “Mundo Cão” (de 2001, com Thora Birch e Scarlett Johansson, baseado nos quadrinhos de Daniel Clowes) pode sair pela Criterion em 2011. Vamos torcer para que se concretize!

Fontes: Bluraycenter.com / HiDefDiscNews.com

Filme inacabado de Lars von Trier sai em DVD

Já que falei no cineasta dinamarquês na notícia anterior, tem mais esta aqui para os fãs. O projeto inacabado do diretor, ”Dimension”, será lançado em DVD agora no dia 25 de agosto, encartado na revista de cinema dinamarquesa Ekko.

Para quem não conhece o projeto, a ideia de von Trier era rodar, durante um período de mais de 30 anos, cenas de curta duração situadas em diversas locações na Europa sempre perto da época do Natal. O diretor começou a filmar em 1991 e manteve o projeto vivo por um tempo. Participaram das filmagens atores como Stelan Skarsgard, Eddie Constantine, Jean-Marc Barr e Katrin Cartlidge. Mas von Trier acabou jogando a toalha e juntou tudo o que conseguiu fazer nesta versão que sairá em DVD. O filme, ou “quase-filme”, é curiosamente descrito como uma “poética história de gângster”. Coisa só para fã de von Trier ver mesmo.

Fonte: The Playlist

“Os Indomáveis” em Blu-ray no Brasil

A Focus Filmes gentilmente nos enviou a imagem em alta definição da capa do Blu-ray brasileiro de “Os Indomáveis”, e juntamente informou os extras desta edição. Confira:

• Making Of: “Destino Yuma”
• Trailer de Cinema
• Cenas Deletadas: Darden vs Nez; Darden vs Monty; A Língua Al Pinkerton; Você Falou Sério Sobre o México?; Almas Corrompidas; Utensílios Supervalorizados; É Meu Filho! Nem Adulto, Nem Criança

Pena que perdemos a faixa de comentários com o diretor James Mangold, incluída no BD norte-americano.

O disco vem com duas opções de áudio: Inglês DTS-HD Master 5.1 e Português Dolby-Digital 5.1. O formato de tela está adequadamente mantido em widescreen 2:40.1, segundo o release da Focus.

O Blu-ray de “Os Indomáveis” chegou às lojas no último dia 18 de agosto.

Detalhes do BD e DVD nacionais de “A Bela e a Fera” – Ed. Estendida

Começamos a coluna com a Disney e vamos embora com ela. A distribuidora divulgou esta semana as imagens e os detalhes de “A Bela e a Fera” – Edição Estendida em Blu-ray (Edição Diamante) e DVD duplos, que chegam às lojas em setembro. Vamos primeiro ao BD:

• Estojo Duplo + luva especial
• Áudio: Disney Enhanced Home Theater Mix 5.1 (Inglês, Português), DTS-HD 7.1 (Inglês)
• Tela: 1,78 Widescreen Anamórfico (16:9)
• Extras DISCO 1
  - Comentários em áudio (somente na Edição Especial)
  - Trilha Cante Junto
  - Bônus clássicos do DVD: Comentários em áudio
• Extras DISCO 2
  - Bastidores Disney Edição Diamante: Além da Bela; Compondo um Clássico; Cenas Inéditas
  - Modo Família: Início na Broadway; Desafio Musical Encantado; Videoclipe
  - Bônus Clássicos do DVD: A História Por Trás da História; Videoclipe Beauty and the Beast com Celine Dion e Peabo Bryson; Apresentação Preliminar da História; Versão Alternativa; Trilha Alternativa; Música Inédita; Animação; Teste do Movimento de Câmera; Trailers & Comerciais de TV

Agora, o DVD duplo:

• Amaray duplo + luva especial
• Áudio: Disney Enhanced Home Theater Mix 5.1 (Inglês, Português),
• Tela: 1,78 Widescreen Anamórfico (16:9)
• Extras DISCO 1
  - Música e mais: Cante junto
  - Bônus clássicos do DVD: Comentários em áudio
• Extras DISCO 2
  - Cenas Inéditas
  - Música e mais: Videoclipe
  - Nos Bastidores Edição Diamante: Além da Bela; Início na Broadway; Compondo um Clássico
  - Bônus Clássicos do DVD: Jogos e Atividades; A História Por Trás da História; Videoclipe Beauty and the Beast com Celine Dion e Peabo Bryson; Apresentação Preliminar da História; Versão Alternativa; Trilha Alternativa; Música Inédita; Animação; Teste do Movimento de Câmera; Trailers & Comerciais de TV

O DVD duplo ainda terá duas variações habituais dos lançamentos da Disney: uma embalagem que traz junto o CD com a trilha sonora e outra que traz uma camiseta do filme. Veja as fotos:

Lembrando que tanto o Blu-ray quanto o DVD trazem a edição estendida do filme, com 92 minutos de duração, mais a versão original de cinema e a edição “Trabalho em Andamento” (ambas com 85 minutos cada).

Até a próxima coluna!

-----------------------------------------------------------------------------------

Blu-rays preferidos pelos leitores do BJC (todos com legendas em português brasileiro):
Dificuldades em comprar na Amazon.co.uk? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!

por Lucas Saad

Olá caros leitores do BJC ! Queria dizer que para mim é uma grande honra e um grande prazer estar escrevendo para vocês colecionadores sofredores do Brasil!

Meu post será sobre a coleção de DVDs dos desenhos He-Man e She-ra que fizeram parte da infância de muitos marmanjos de hoje em dia.

Os boxes foram lançados pela Focus Filmes do Brasil em 2007 se iniciando com a 1ª temporada do desenho He-Man. Para a felicidade de muitos colecionadores a Focus lançou a coleção completa de todas as temporadas de He-Man aqui no Brasil sem distinção de qualidade de um box para outro como acontece com muitas séries por aqui.

Foram lançadas as duas temporadas com dois volumes cada para o He-man e até agora para She-ra somente a primeira temporada com também dois volumes.

DESCRIÇÃO DOS BOXES:

Os grandes atrativos dessas edições são a grande quantidade de extras nunca antes vistos pelo nosso público bem como a qualidade de confecção dos boxes conforme vemos nas fotos a seguir:

Ed. Especial de colecionador em lata. Logo depois foi lançada outra lata com os dois volumes da primeira temporada.

A edição vinha com a 1ª temporada, um pôster, camiseta e um DVD da She-ra com alguns episódios da série e o longa metragem O segredo da Espada Mágica.

Detalhe do DVD duplo com luva em alto relevo, encarte e cards, como todos os boxes lançados da série.

Todos os boxes são em digipack da RIGESA (!), com luva em alto relevo, encarte com todos os episódios e seus respectivos resumos e também cards dos personagens, tudo muito bem produzido. Realmente na parte física a Focus acertou em cheio para agradar os fãs e colecionadores fanáticos como eu!

Detalhe das lombadas laterais, com cenário que se completa do lado fechado, e imagens dos personagens do outro lado aberto.

Encartes com detalhes sobre todos os episódios e extras, e cards dos personagens.

Do lado de dentro, figuras dos personagens no Box e nas impressões dos disco. Do lado de fora imagens do desenho com falas dos personagens.

She-ra também não fica atrás !

CONTROVÉRSIAS

Agora vem um motivo de discussões eternas. Na época do lançamento muita gente criticou a Focus por não ter incluído nos DVDs a faixa de áudio original em inglês, porém para alegria geral da nação foram resgatadas as dublagens originais do desenho da TV, com qualidade muito boa em minha opinião, porém a partir da segunda temporada de He-man incluíram áudios em inglês e espanhol. Acho que não vale a pena ficar entrando em muita discussão, pois cada um tem uma opinião diferente, mas pra quem gosta de relembrar aquelas manhãs na frente da TV esse material é um prato cheio.

Com relação a imagem, com certeza não há muito o que reclamar em termos de qualidade levando em conta a “idade” do desenho, porém em alguns momentos a diagramação do vídeo é bem ruim, e algumas imagens ficam fora do ângulo de visão, mas também nada que atrapalhe a diversão e a emoção de rever um clássico como esse.

FICHA TÉCNICA

Formato de tela: 4:3 FullScreen.
Legendas: Português / Inglês
Áudio: Português 2.0 Dolby Digital, Português 5.1, Inglês 2.0 e Espanhol 2,0 (os dois últimos somente a partir da segunda temporada)

Os extras são muito variados e extensos. Vão desde comerciais de TV da época, entrevistas, documentários, galerias de imagens, perfis dos personagens, Scripts de episódios, Storyboards, e muitos outros.

QUANDO A ESMOLA É DEMAIS…

Tudo ia mais ou menos bem até que foi lançado o 2º volume da 2ª temporada.

A começar pela arte do Box, esse Box apresenta printscreens de má qualidade nas contracapas do digipack, que quando comparado com os outros Box causa uma impressão muito ruim e uma apresentação no mínimo sofrível.

A da esquerda do Box vol.2 e da direita do vol.1, um contraste de qualidade.

Além disso, pesquisando mais a fundo descobri também que um episódio foi simplesmente limado pela Focus. LIMADO ! Vocês acreditam? O episódio #55 “The Eye of the Beholder” não existe nos boxes brasileiros! Foi substituído pelo episódio #66 “O Gato e a Aranha”.

E a decepção não pára por aí…

Os episódios #99 Hunt for He-Man e o #114 Battle of the Dragons foram simplesmente mutilados! O primeiro em 2 minutos e pouco e o Segundo em… pasmem… 5 minutos! Tornando o episódio totalmente sem sentido!

Além disso 3 episódios do ultimo Box (#113, #118 e #119) foram totalmente redublados. A nova dublagem não é de todo o mal porém não se compara a da antiga e saudosa Herbert Richers.

Isso foi confirmado em fóruns dos EUA e aqui no fórum do cinema em cena também, onde usuários que possuem a versão espanhola dos boxes e perceberam a diferença de duração dos episódios bem como a falta de dublagem em PT-br nesses episódios que foram redublados, já que os boxes de Portugal e Espanha possuem áudio em PT-BR.

Detalhe para o aviso no próprio DVD brasileiro da redublagem.

É realmente muito frustante saber de tudo isso, pois só com os DVDs importados (mais uma vez) que conseguiremos completar a nossa coleção nobremente. Apesar da preocupação da Focus em tentar manter a padronização e a qualidade dos boxes isso caiu por água abaixo no lançamento do último volume. Mas ainda sim temos a esperança de que algum dia o milagre da padronização acontecerá nesse país.

E também ficamos no aguardo da 2ª temporada de She-Ra que ainda não apareceu por aqui. Vamos ver no que dá!

Bom foi isso espero que tenham gostado!

Muito obrigado e até a próxima!

-----------------------------------------------------------------------------------

Blu-rays preferidos pelos leitores do BJC (todos com legendas em português brasileiro):
Dificuldades em comprar na Amazon.co.uk? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!

www.youtube.com/watch?v=uXOoY6lQN28

Abertura original da série

Saudações préhistóricos leitores!

Trago até vocês mais uma de minhas paleozóicas Doses Diárias de Inveja!

O assunto deste post é a série de TV Elo Perdido, criado e dirigido por Sid e Marty Krofft.

Lá fora (R1):

Edição de colecionador Gift Set, com as três temporadas da série em estojos Digipak e uma caixa em forma de lancheira.

Imagens (obtidas na Amazon.com):

Ficha Técnica:

Formato:
Standard

Trilhas de Áudio:
Inglês Dolby Stereo 2.0

Legendas:
Inglês

Extras:
Entrevistas
Comentários dos diretores em alguns episódios
Dicionário de Pakuni (a língua nativa do Cha-ka)

Por aqui:

As três temporadas foram lançadas em DVD pela Focus em estojos Amaray com luva.

Fotos:

Ficha Técnica:

Formato:
Standard

Trilhas de Áudio:
Inglês Dolby Stereo 2.0
Português Dolby Stereo 2.0

Legendas:
Inglês e português

Extras:
Entrevistas
Comentários dos diretores em alguns episódios
Dicionário de Pakuni (a língua nativa do Cha-ka)

E mais uma vez temos outro caso de “mesmo conteúdo, mas apresentação medíocre”. E quem deseja ter as edições nacionais corra, pois já estão começando a sumir das lojas físicas e virtuais.

Quer reclamar com a Focus? Faça valer a sua voz:

FOCUS FILMES
(11)2148-1855
atendimento@focusfilmes.com.br

Vida Longa e Próspera

Link do Gift Set direto para a Amazon.com:

---------------

DVDs recomendados pelo BJC no Submarino:

Saudações astigmáticos leitores.

Trago até você outra edição difícil de se achar (mesmo para quem tem boa visão): Mr. Magoo Show.

Fotos (clique para ampliar):

Ficha Técnica:

Formato:
Standard

Trilhas de Áudio:
Inglês Dolby Digital 2.0
Português dolby digital 2.0

Legendas:
Inglês, português e espanhol

Extras:
Trailers de outras atrações

Essa edição foi lançada pela Focus Filmes e é sensacional em relação à qualidade de imagem e apresentação do produto (diferente do que eles fizeram com Jiraiya).

Peço a todos os fãs desse belo desenho que enviem mensagens para a Focus perguntando por onde anda esta excelente edição. Segue abaixo o telefone e o e-mail de contato:

Telefone: (11)2148-1855
E-mail: atendimento@focusfilmes.com.br

#NaoCompreWarnerBR
#NaoCompreJiraiyaBR

[Agradecimentos especiais ao nosso amigo e leitor Jef do blog Jef’s DVD Collection pelas fotos que ilustram este post]

---------------

DVDs recomendados pelo BJC no Submarino:

No Submarino por R$89,90 (preço original R$149,90):

Você pode ver todos os detalhes da lata no vídeo abaixo:

www.youtube.com/watch?v=OrjhThOMiIY

Ou ainda nos dois posts:

http://www.blogdojotace.com.br/dvd-lata-jaspion/
http://www.blogdojotace.com.br/imagens-da-lata-de-jaspion/

Agradecimentos ao leitor @fenelonj que passou a dica via Twitter.

---------------

DVDs recomendados pelo BJC no Submarino:

Nada mais didático!

www.youtube.com/watch?v=c4aZF61xDcw

Não entendeu? Então leia o post carayístico sobre essa polêmica!

Parabéns ao autor fuurious pela iniciativa e pela genial edição do vídeo.

E não esqueçam:

“Enquanto que eles se matam, nós peguemos as escrição.”

———————

Na semana que passou, colecionadores e fãs de séries japonesas ficaram de cabelo em pé com uma bomba que tomou conta de fóruns e sites especializados: surpreendentemente os DVDs de Jiraiya e Changeman, distribuídos pela Focus Filmes, estavam com uma péssima qualidade de imagem, nem de perto parecidas com os DVDs originais japoneses. Todos afirmam que esta imagem lavada é fruto de episódios ripados da TV (o que não é de se duvidar após vermos algumas das imagens publicadas pelos fãs).

Como desgraça pouca é bobagem no mundo dos colecionadores brasileiros, as legendas de Jiraiya sofreram com um “pobrema” sério de tradução/adaptação. O BJC recebeu vários e-mails, comentários e mensagens pelo Twitter mostrando tal fato, com capturas dos DVDs com as inscrições mais estranhas e bizarras da história do home video brasileiro.

Assim sendo, tudo apontava para mais um post carayístico aqui no blog, quando pensei que poderíamos publicar algo muito melhor e mais informativo. Como já ocorreu no caso da USA Filmes, resolvemos ouvir o outro lado e entrar em contato com a Focus (a Flashstar faz parte do mesmo grupo) para saber o que eles tinham a dizer a respeito, já que estão sendo MUITO criticados pelos últimos acontecimentos com seus produtos.

O resultado foi a entrevista abaixo, feita com Afonso Fucci, Gerente de Marketing e Produção da Flashstar/Focus via e-mail. Aproveitamos para tentar tirar algumas dúvidas sobre outros produtos da empresa e saber dos planos para o futuro em alta definição.

Vamos lá!

BJC - A Focus Filmes talvez seja a empresa brasileira mais preocupada em oferecer edições com embalagens diferenciadas atualmente no país (principalmente as diversas e belas latas). Como e quando vocês perceberam que apostar nos colecionadores e em um item com embalagem de qualidade é o diferencial, principalmente para enfrentar a pirataria?

FUCCI – Já há algum tempo (mais de dois anos) nós fazemos embalagens diferenciadas, casos de He-Man e She-ra e outra coleção que chamamos de “Coleção Guerra”. Nossa intenção é dar ao colecionador uma embalagem que ele possa expor em sua casa e não simplesmente guardar o DVD na gaveta de sua estante.Quanto à pirataria isto não tem como nós combatermos. Se o produto é rentável, e se existe quem compra, vai ter o DVD pirata com certeza, é só ver a quantidade de Jaspions, Jiraiyas e etc. que anunciam por ai.

BJC - Mesmo apostando nos produtos como colecionáveis a Focus não costuma dar sequência aos volumes de seus lançamentos em DVD. É notório o “trauma” dos colecionadores e fãs a respeito de Fullmetal Alchemist e He-Man em DVD (só para citar dois exemplos). Afinal de contas, por que esses lançamentos são interrompidos pela Focus em seus primeiros volumes?

FUCCI – Existe uma coisa que as distribuidoras de vídeo têm que respeitar que é ter contrato para poder lançar as edições em DVD. O caso de Fullmetal Alchemist nós lançamos três boxes que é o que tínhamos os contratos. Ficou faltando um box. Estamos trabalhando para conseguir estes direitos destes episódios finais, mais é um pouco morosa a negociação.

BJC - Existe uma previsão de quando teremos os próximos volumes de He-Man e She-Ra?

FUCCI – He-man é o mesmo caso, este já está um pouco mais fácil de conseguir. Esperamos lançar a continuação e finalizar ainda este ano.

BJC - A respeito dos recentes lançamentos de séries japonesas pela Focus, qual o mercado que a empresa está priorizando? O adulto ou o infantil? Por quê?

FUCCI – Nós da Flashstar e da Focus não priorizamos um ou outro mercado, nós lançamos produtos para o público infantil (Clássicos Desenhos Infantis), Juvenil (Yu-Gi-OH! GX) e o adulto (filmes como Coleção Guerra, patrimônios da Humanidade, Tesouros da Humanidade). Em todos os seguimentos existe consumidor e, portanto, temos que atuar em todas as frentes.

BJC - Na semana que passou os colecionadores e fãs de Jiraiya e Changeman ficaram surpresos com a má qualidade da imagem dos respectivos lançamentos, em comparação com Jaspion (que está irretocável). O que aconteceu com estes dois títulos?

FUCCI – Estou particularmente empenhado em resolver este problema, já trocamos e-mail com a Toei, que diz que as másteres enviadas “teriam que ter qualidade”. Conversei com o laboratório, que fez o sincronismo do áudio, tanto na época da autoração como agora, não nos passaram que o vídeo estava em má condição. A próxima consulta será com o laboratório que autora os DVDs (estou aguardando um laudo do pessoal do áudio) para ver o que pode ter ocasionado este qualidade inferior da imagem.

BJC - A Toei Company (empresa que detém os direitos das séries japonesas citadas) já se pronunciou através do blog Cross World dizendo que as fontes são as mesmas de Jaspion). Se isso for comprovado, existe a possibilidade da Focus Filmes fazer um recall destes lançamentos? Como isso vai acontecer?

FUCCI – A Toei não disse que as fontes são as mesmas, mas sim que fizeram o mesmo trabalho que fizeram com o Jaspion. E ainda alerta dizendo que os seriados são velhos. Como respondi acima estamos tentando verificar onde é que está o problema, assim que tiver uma posição, terei o máximo prazer em divulgar.

BJC - Além do problema da imagem, Jiraya está com erros grosseiros nas legendas, conforme já mostrou o blog Tokuplanet. Quem é responsável pela legendagem dos episódios e o que exatamente ocorreu neste caso?

FUCCI – Não cabe aqui citar a empresa que fez as legendas. Isto seria uma grande falta de ética de minha parte. O que aconteceu? Descuido desta empresa. Teremos que a partir de agora tomar muito mais cuidado com o que fazemos e pra quem entregamos nossos produtos. Também estamos em cima.

BJC - Por fim, quais são os projetos futuros da Focus Filmes a respeito de alta definição? Existe a previsão de quando a empresa lançará o seu primeiro Blu-ray e/ou qual será o primeiro título?

FUCCI – A Flashstar e a Focus continuarão buscando produtos para o mercado brasileiro, seja no seguimento de séries japonesas, como Lost Canvas, que já estamos começando a preparar, como também em outros seguimentos.
Blu-ray estamos comprando os elementos (eu  tenho uma opinião lançar BD com poucos elementos, não dá) para poder lançar alguns títulos, tais como Rambo 4, Em Nome do Rei, 88 Minutos, entre outros. Talvez Cavaleiros dos Zodíaco – Lost Canvas, mas primeiro estamos avaliando os contratos.

>> Observem que nem todas as dúvidas foram sanadas (seja pelos fatos ainda recentes ou pelas próprias limitações que uma entrevista por e-mail gera), mas é importante ressaltar e elogiar a Focus/Flashstar por ela vir publicamente falar de tais casos, inclusive sobre questões que há tanto tempo afligem nós colecionadores (imaginem se as grandes produtoras fizessem o mesmo, sendo mais transparentes). Só resta agora esperar pelas próximas informações, e torcer para que tenhamos produtos de mais qualidade daqui pra frente (como a própria Focus já provou que pode lançar).

——————

Quando foi anunciado que a Focus Filmes lançaria Jaspion, Changeman e Jiraiya os fãs de tokusatsu e que acompanhavam os seriados na época da TV Manchete ficaram eufóricos. O box Jaspion com excessão do boneco mal-feito ficou digno de elogios. Boa imagem, extras, áudio original e dublagem original e legendas em português. São mais de 10 mil cópias vendidas (segundo o site Jbox) do herói da armadura Metaltex. Mas a partir de Changeman a qualidade de imagem e som foi decaindo. DOIS episódios (O Mistério do Cristal X e A Vingança de Giluke) são do canal japonês Toei Channel o que gerou uma tremenda polêmica: teria a Focus copiado de uma fonte pirata para incluir esses episódios ou foi a própria Toei que enviou assim mesmo?

E Jiraiya foi o ápice dessa questão. TODOS os episódios são desse canal o que reforça mais uma vez a pergunta anterior. O cantor Ricardo Cruz um dos responsáveis pelo lançamento das séries pela Focus pronunciou-se em seu blog (http://ricacruz.wordpress.com/) a respeito dos DVDs. Recentemente chegado de uma viagem ao Japão o cantor desconhecia o caso e vai discutir com a Focus o porquê desse problema. Vale lembrar que Jiraiya foi lançado remasterizado no Japão o que leva a uma outra pergunta: Por que o DVD nacional não é remasterizado também?

Culpa da Focus ou da Toei Company? Confira abaixo imagens comparando o DVD nacional com o japonês. Créditos ao fórum Tokubrasil:

DVD japonês:

DVD nacional:

Polêmica parecida com a da Focus envolve também outras distribuidoras como a Continental cujos DVDs são acusados (e comprovados no caso dos boxes da Coleção Arika Kurosawa cuja resenha foi feita pelo Scoretrack) de meras cópias de DVDs lançados no exterior. Além de vários títulos de outras distribuidoras pequenas que são meras cópias de VHS. Fiquemos no aguardo de qual será o desenrolar dessa questão.

E a Focus não descansa! Acaba de ser anunciado oficilamente o lançamento em 13 de maio de Changeman em DVD, nos mesmos moldes de Jaspion (provavelmente os preços também serão semelhantes)!

A  Edição de Colecionador vem na lata com o box, o Digistak e mais dois brindes ainda não definidos. A Ediçao Especial vem no Box com o Digi. Os individuais serão somente vendidos em separado.

Vejam as informações oficiais divulgadas hoje pela Focus:

Dengeki Sentai Changeman (Esquadrão Relâmpago Changeman) é um seriado de TV Japonês (tokusatsu) exibido originalmente entre 2 de fevereiro de 1985 e 22 de janeiro de 1986 pela TV Asahi e produzido pela Toei Company, sendo parte da franquia dos Super Sentais, sucedendo Bioman e antecedendo Flashman.

Inicialmente disponível no Brasil apenas em fitas de vídeo distribuídas pela Everest Vídeo (mais tarde Tikara Filmes), passou a ser exibido na televisão a partir de 1987 pela extinta Rede Manchete e posteriormente pela Rede Record e pela Gazeta. Changeman, junto com Jaspion, abriu as portas do mercado brasileiro para venda de diversos produtos. Na época até marcas de chicletes vinham com figurinhas de Jaspion e Changeman. O Esquadrão Relâmpago Changeman, junto com o Fantástico Jaspion, forma dois ícones dos anos 80 e deixaram uma legiões de fãs.

DENGEKI SANTAI CHENJIMAN

DIREÇÃO: Minoru Yamada

ELENCO:
Haruki Hamada (Change Dragon)
Kazuoki Takahashi (Change- Gryphon)
Shirô Izumi (Change Pegasus)
Hiroko Nishimoto (Change- Mermaid)
Mai Ooishi (Change Phoenix)
Kana Fujieda (Vice Comandante Sheema)
Mesaru Fujimaki (Comandante Ibuki)

PAÍS/ANO DE PRODUÇÃO: Japão – 1985

GÊNERO: Aventura/ Ficção Científica

MINUTAGEM: APROX 640 minutos

IDIOMA: Português 2.0 e Japonês 2.0

LEGENDAS: Português

FORMATO DE TELA: Fullscreen

CLASSIFICAÇÃO: Livre

DATA DE ENTREGA: 13/05/2009

PRÉ-VENDA – INÍCIO: 01/04/2009