Fórum BJC

[Diegale]

Recebi esta semana meu primeiro BD sem legendas nos extras (The Dark Knight).. realmente é muito chato, mesmo estando fácil de compreender e ainda as legendas em inglês ajudarem.

[Eduardo Pinheiro]

Recebi esta semana meu primeiro BD sem legendas nos extras (The Dark Knight).. realmente é muito chato, mesmo estando fácil de compreender e ainda as legendas em inglês ajudarem.

este Bd duplo vc tem que comprar da França, Alemanha ou Austrália, nestes países o disco de extras é todinho legendado em pt-br.

Infelizmente a nossa Warner cagou feio em não trazer este Bd duplo para o Brasil

[JeanMedeiros]

Resgate do soldado ryan..... não tem bônus..... fiquei com ódio dessa

[Eduardo Pinheiro]

Resgate do soldado ryan..... não tem bônus..... fiquei com ódio dessa

a Paramount após vender por um tempo o bd duplo, recheado de extras, retirou esta versão e agora está vendendo, pelo menos no brasil, apenas versão simples.

lembrando que a versão dupla trazia os seguintes extras:

* Uma Introdução ao Filme
* Olhando para o Passado
* Miller e seu Pelotão
* Campo de Treinamento
* Filmando o Resgate do Soldado Ryan
* Recriando a Praia de Omaha
* A Trilha Sonora e Som
* Considerações Finais
* Servindo a Nação
* Filmando a Guerra
* Trailers HD

[viniciusjf]

Cinema Paradiso da Versátil: mesmos extras da versão de cinema em dvd, todos legendados.

[Derkopist]

É uma imoralidade isso que a Paramount faz com o consumidor.

Vende a versão 2 discos, e um tempo depois, em definitivo, retira-a do mercado, e só lança a versão simples.

É uma indecência isso! Para não dizer, burrice!

Deveria lançar as duas versões, com a tiragem de 2 discos mais reduzida.

A tituto de informação:

OS REIS DA RUA está excelente.

Abarrotado de extras. Mais de 1 hora só de extras, e legendados. Cenas inéditas, têm mais de 30 minutos.

Parabéns pela Fox. Caprichou muito nessa versão. Uma das melhores em termo de conteúdo para BD simples.

[Eduardo Pinheiro]

É uma imoralidade isso que a Paramount faz com o consumidor.

Vende a versão 2 discos, e um tempo depois, em definitivo, retira-a do mercado, e só lançá a versão simples.

É uma indecência isso! Para não dizer, burrice!

Deveria lançar as duas versões, com a tiragem de 2 discos mais reduzida.

concordo, fora que edição dupla em BD da paramount é garantia de muitos extras...que o diga Star Trek (2009) e Homem de ferro 2, carregados de material que sequer tem nos dvds duplos, fraquíssimos por sinal.

[JeanMedeiros]

Resgate do soldado ryan..... não tem bônus..... fiquei com ódio dessa

a Paramount após vender por um tempo o bd duplo, recheado de extras, retirou esta versão e agora está vendendo, pelo menos no brasil, apenas versão simples.

lembrando que a versão dupla trazia os seguintes extras:

* Uma Introdução ao Filme
* Olhando para o Passado
* Miller e seu Pelotão
* Campo de Treinamento
* Filmando o Resgate do Soldado Ryan
* Recriando a Praia de Omaha
* A Trilha Sonora e Som
* Considerações Finais
* Servindo a Nação
* Filmando a Guerra
* Trailers HD

bua bua ..... valeu mesmo Eduardo por aumentar meu sofrimento e tristeza por ter ficado com a edição canela fina

[Feio1]

Resgate do soldado ryan..... não tem bônus..... fiquei com ódio dessa

a Paramount após vender por um tempo o bd duplo, recheado de extras, retirou esta versão e agora está vendendo, pelo menos no brasil, apenas versão simples.

lembrando que a versão dupla trazia os seguintes extras:

* Uma Introdução ao Filme
* Olhando para o Passado
* Miller e seu Pelotão
* Campo de Treinamento
* Filmando o Resgate do Soldado Ryan
* Recriando a Praia de Omaha
* A Trilha Sonora e Som
* Considerações Finais
* Servindo a Nação
* Filmando a Guerra
* Trailers HD

bua bua ..... valeu mesmo Eduardo por aumentar meu sofrimento e tristeza por ter ficado com a edição canela fina

Tirei o chapel para o segundo disco!

[GuiMarchetti]

Fiz uma busca no fórum, e como não apareceu nada, aqui vai mais um título pra lista.

A Cor Púrpura - Warner
(The Color Purple, 1985)

Todos os extras do DVD duplo em SD e legendados, com exceção dos trailers (HD).

Como de praxe em títulos da Warner, a parte técnica está impecável; vídeo em 1.78, com ótimo nível de contraste, sem sujeiras ou danos na película, e claro, cores vibrantes, e áudio em DTS HD MA 5.1, com diálogos claros. Não é um filme que "treme" a casa, mas a marcha até a igreja no final, realmente ganha vida, são vozes por todos os cantos!

[fanfarrao21]

Recebi esta semana meu primeiro BD sem legendas nos extras (The Dark Knight).. realmente é muito chato, mesmo estando fácil de compreender e ainda as legendas em inglês ajudarem.

este Bd duplo vc tem que comprar da França, Alemanha ou Austrália, nestes países o disco de extras é todinho legendado em pt-br.

Infelizmente a nossa Warner cagou feio em não trazer este Bd duplo para o Brasil

alguém sabe me dizer se a edição vendida na holanda possui disco de extras legendado em português?
Se alguém puder me informar, desde já agradeço.

[GuiMarchetti]

Uma Mente Brilhante - Paramount
(A Beautiful Mind, 2001)

Como já foi reportado, não inclui extras, nem mesmo comentários.

Mas o pior mesmo ficou com a imagem...

Embora na maioria das cenas tenha bom contraste (algumas ficam meio embaçadas) e cores, ela está cheia de sujeiras pretas, e a parte esquerda da tela (de cima a baixo) fica repleta de "desgastes" esbranquiçados, ora parecem sujeiras, ora parecem estrago na película. Impressionante como um filme de 2001 possa estar tão deteriorado, o BJC deve ter rodado o BD quadro-a-quadro pra fazer as capturas dessa matéria, pois de cada 24 quadros, uns 14 devem ter algum tipo de dano, e não aparece nada em nenhuma! Pelo que li no Blu-ray.com, nosso BD usa a mesma transferência do americano (Universal), e nas capturas de lá, dá pra ver a sujeira branca em duas:

Ao lado da segunda janela (lado esquerdo)

Logo ao topo (lado esquerdo, também)

E talvez a Paramount tenha comprimido um pouco mais o vídeo pra caber num BD-25. Não tenho como confirmar o tipo de mídia, mas pra um filme com 135 mins., com apenas uma trilha lossless e 3 lossy, sem a trilha de comentários em mísero DD 2.0 (que ocuparia uns 200 MB), faz sentido, ainda mais pra economizar alguns centavos num BD-50. Ou talvez nem tenha sido necessário comprimir, o próprio corte dos extras já fez o serviço.

Já o áudio, em DTS HD MA 5.1, está ótimo, os diálogos claros e compreensíveis, mas o destaque fica pra trilha sonora, que nem precisa de comentários.

Resumindo, não compensa a atualização, nem mesmo numa promoção, pois além da imagem medíocre, é necessário manter o DVD duplo com os extras.

[bluhd]

Uma Mente Brilhante - Paramount
(A Beautiful Mind, 2001)

Como já foi reportado, não inclui extras, nem mesmo comentários.

Mas o pior mesmo ficou com a imagem...

Embora na maioria das cenas tenha bom contraste (algumas ficam meio embaçadas) e cores, ela está cheia de sujeiras pretas, e a parte esquerda da tela (de cima a baixo) fica repleta de "desgastes" esbranquiçados, ora parecem sujeiras, ora parecem estrago na película. Impressionante como um filme de 2001 possa estar tão deteriorado, o BJC deve ter rodado o BD quadro-a-quadro pra fazer as capturas dessa matéria, pois de cada 24 quadros, uns 14 devem ter algum tipo de dano, e não aparece nada em nenhuma! Pelo que li no Blu-ray.com, nosso BD usa a mesma transferência do americano (Universal), e nas capturas de lá, dá pra ver a sujeira branca em duas:

Imagem citada: exibir

Ao lado da segunda janela (lado esquerdo)

Imagem citada: exibir

Logo ao topo (lado esquerdo, também)

E talvez a Paramount tenha comprimido um pouco mais o vídeo pra caber num BD-25. Não tenho como confirmar o tipo de mídia, mas pra um filme com 135 mins., com apenas uma trilha lossless e 3 lossy, sem a trilha de comentários em mísero DD 2.0 (que ocuparia uns 200 MB), faz sentido, ainda mais pra economizar alguns centavos num BD-50. Ou talvez nem tenha sido necessário comprimir, o próprio corte dos extras já fez o serviço.

Já o áudio, em DTS HD MA 5.1, está ótimo, os diálogos claros e compreensíveis, mas o destaque fica pra trilha sonora, que nem precisa de comentários.

Resumindo, não compensa a atualização, nem mesmo numa promoção, pois além da imagem medíocre, é necessário manter o DVD duplo com os extras.

Gui, vou te dar uma dica pra saber se é Bd 50GB, é muito facil, a noite com a luz acesa, coloque o Bd olhando com o reflexo dele pra cima,se vc ver ondulaçoes,é sim Bd 50GB, se não refletir ondulações é Bd 25 então.

[GuiMarchetti]

Gui, vou te dar uma dica pra saber se é Bd 50GB, é muito facil, a noite com a luz acesa, coloque o Bd olhando com o reflexo dele pra cima,se vc ver ondulaçoes,é sim Bd 50GB, se não refletir ondulações é Bd 25 então.

Blu, não sabia disso!

Dei uma olhada no BD de Mente, e de fato ele não tem as ondulações, é liso. Pra ter certeza chequei outros (tanto BDs-25, quanto BDs-50), e os de camada simples são mesmo lisos, enquanto os de camada dupla parecem "encerados". Achei que as ondas tivessem relação com à camada protetora e resistente do disco, que as distribuidoras divulgavam com tanto orgulho no início do formato (como se alguém fosse limpar um CD com Bombril, e secá-lo no microondas).

Valeu pela dica, é muito eficiente!

[GuiMarchetti]

Os Homens Preferem As Loiras - Fox
(Gentlemen Prefer Blondes, 1953)

Traz os poucos extras do DVD, e sem legendas.

São: trailers e featurette (de menos de 1 min.) de Marilyn e Jane deixando as marcas na Calçada da Fama.

A imagem, em 1.37, está excelente, completamente restaurada, sem uma única sujeira ou dano, com cores vibrantes e bom contraste. Tem uma boa dose de DNR, mas nada que atrapalhe ou prejudique, acho que apenas pra amenizar um pouco da granulação excessiva da própria película. Embora o áudio esteja em DTS HD MA 5.1, ele usa mais os canais centrais e se destaca apenas nos números musicais, parecendo uma daquelas trilhas mono convertidas em multicanais. Ainda assim, está bom, com diálogos claros e nítidos.

[GuiMarchetti]

Como Agarrar Um Milionário - Fox
(How To Marry A Millionaire, 1953)

Traz os poucos extras do DVD, sem legendas, e parte só pode ser acessada através do menu em inglês.

São: trailers e featurette (de pouco mais de 1 min.) com imagens da premiére, não disponível no menu em português.

A imagem, em 2.55 (primeiro filme a ser rodado em CinemaScope), está muito boa, também restaurada (como Os Homens Preferem As Loiras), sem sujeiras ou danos, com bom contraste. Não notei DNR, mas em compensação, as cores oscilam muito, não apenas nas mudanças de cenas, em que o resultado já é gritante. Mesmo durante cenas "normais", é comum em um ou dois quadros um "clarão" repentino. Já o áudio em DTS HD MA 5.1 está satisfatório, com diálogos claros e nítidos, sendo os canais frontais usados na maior parte.

[GuiMarchetti]

E por último, da Forever Marilyn do Reino Unido...

O Pecado Mora Ao Lado - Fox
(The Seven Year Itch, 1955)

Traz os extras da edição especial em DVD, com legendas (menos nos comentários, trívia e trailers), e assim como em Como Agarrar Um Milionário, parte só pode ser acessado através do menu em inglês.

São: comentários, trilha sonora isolada em DTS HD MA 5.1, cenas deletadas (versões estendidas das cenas da banheira e da brisa do metrô), featurettes sobre a produção e Hays Office (censura da época), galerias, e trailers.

Além disso, tem um featurette de 2008 (em HD), fazendo uma retrospectiva da produção e lançamento do filme, além de focar a vida pessoal de Marilyn. Achei o extra mais interessante de todos.

E por fim, tem os extras que não aparecem no menu em português, que são uma linha do tempo interativa da carreira de Marilyn, com curiosidades e alguns clipes, e uma faixa trívia do Código Hays, que aparece durante todo o filme com descrições e clipes sobre as atrocidades exigidas da censura pra aprovação do filme.

Reiterando, tudo legendado, menos os comentários, linha do tempo, trívia, e trailers.

Mais uma bela restauração da Fox no aspecto original CinemaScope 2.55, com ótima nitidez e contraste, e belas cores. A transferência tem um pouco de sujeira, mas nada que incomode, e fica num meio-termo com Os Homens Preferem As Loiras e Como Agarrar Um Milionário. O áudio, em DTS HD MA 5.1, também está ótimo, com diálogos claros e nítidos, se destacando mais com a trilha sonora.

[m-fs-2008]

Na minha olhada preliminar, aviso que o filme "O Grande Lebowski" possui extras legendados. Depois eu dou mais detalhes.

[Chusma]

Comprei os Embalos de sábado à noite. Extras legendados (menos comentários, trailers e um especial dos anos 70). Triste é ver como a Paramount andou pra trás, pois o DVD apresenta os comentários legendados, menu em português e dublagem. Nas edições mais recentes, a Paramount até coloca dublagem (vide Bonequinha de LUxo), mas continua sem legendar esse tipo de extra. Pra quem não lembra, ela foi uma das pioneiras em legendar os comentários em áudio no Brasil.

[viniciusjf]

Pois é, eu que queria muito este filme pra ver com a família... dvd eu não compro mais.

[Thiago Victor]

Lendo alguns comentários e checando alguns blu-rays que possuo, percebi que a Paramount de fato não tem o hábito de legendar os comentários em áudio de seus discos, mesmo aqueles que já possuíam tais legendas nos DVDs lançados há mais tempo.

De qualquer modo, sou um pouco teimoso em perguntar: alguém que tenha o blu-ray de Paranóia (Disturbia), saberia me informar se a faixa de comentários de fato não possui legenda?

Obrigado!

[Eduardo Pinheiro]

Lendo alguns comentários e checando alguns blu-rays que possuo, percebi que a Paramount de fato não tem o hábito de legendar os comentários em áudio de seus discos, mesmo aqueles que já possuíam tais legendas nos DVDs lançados há mais tempo.

De qualquer modo, sou um pouco teimoso em perguntar: alguém que tenha o blu-ray de Paranóia (Disturbia), saberia me informar se a faixa de comentários de fato não possui legenda?

Obrigado!

bds paramount com comentários legendados, que lembro:

Missão Impossível 2
M:I 3, Missão Impossível 3
Missão Impossível, Protocolo Fantasma
G.I. Joe, A Origem do Cobra

[Chusma]

Quanto aos comentários em áudio, duas que quase sempre legendam são Disney e Universal. Paramount sempre legendava na época do DVD, mas BD não sei por que mudaram de política. Raridade é ver comentários legendados na Fox e, principalmente, na Warner.

Fox eu lembro de Star Wars e Planeta dos Macacos a origem (pelo menos nos demais eles estão colocando legendas em inglês, o que já ajuda). Da Warner, lmbro apenas do DVD de E o vento levou Ed. Especial (não sei se foi usada no BD tb).

[m-fs-2008]

Extras de O Grande Lebowski:

Introdução Exclusiva - 5 min. Legendado
A Vida de Dude - 10 min. Legendado
The Dude Continua - 10 min. Legendado
Bastidores - 24 min. Legendado
Festival Lebowski - 14 min. Legendado
Tapetes Voadores e o Pino de Boliche - 4 min. Legendado
Mapa Interativo - Um mapa com vários tópicos , com pequenos videos(de aproximadamente 1 min cada), legendados.
Album Jeff Bridges - 17 min. Legendado
Galeria - 3 min. Traduzido.

U-Control:
Companheiro de Cena - Legendado.
Marque Isso, Cara - Contador que fica na tela mostrando a quantidade de F-Bombs, Dudes e Lebowski-ism.
A Musica de o Grande Lebowski - Identificação(em ingles) das músicas do filme.

[viniciusjf]

Tenho que dar uma conferida no meu Lebowski UK, se os extras não forem legendados é gambiarra na certa, afinal o disco ainda por cima é pt-pt.