Blog do Jotacê » Resenhas

DVD Resenha – Michel Teló: Na Balada

Bruno Cabral — Tue, 24 Jan 2012 15:02:41 +0000

www.youtube.com/watch?v=hcm55lU9knw

Vídeo do hit “Ai Se Eu Te Pego” em alta definição! Recomendamos a leitura deste post ao som desta música!

Primeiramente, se você é daquelas pessoas que criticam este cantor (ou sua música) e que se indignou com a matéria da revista Época sobre o assunto, recomendo a leitura (com a mente aberta) do texto no link abaixo, publicado pelo blog Gravatai Merengue.

Michel Teló representa, SIM, nossa cultura

Como todos já sabem, o BJC não tem preconceito contra nada nem ninguém, e está aberto a publicar qualquer material, desde que se encaixe em nosso tema principal: informações e detalhes de um objeto de coleção. Gosto é gosto e isso não se discute, mas o respeito deve permanecer acima de tudo. Agora vamos ao que interessa!

Aos 31 anos, o cantor Michel Teló (que se destacou no Grupo Tradição e posteriormente seguiu carreira solo) se transformou em fenômeno com o hit “Ai Se Eu Te Pego”. O vídeo da música já possui mais de 100 milhões de visualizações no YouTube! O site da revista Forbes publicou uma matéria sobre o cantor paranaense, e destacou que a música está entre as mais tocadas em todo o mundo e já se tornou a mais baixada no iTunes em diversos países da Europa e América do Sul. O sucesso vai além dos palcos e já invadiu o meio esportivo: Rafael Nadal, Cristiano Ronaldo e jogadores da NBA já arriscaram os passos do hit de Teló.

O resultado deste sucesso? O cantor sertanejo arrecadou cerca de 18 milhões de reais apenas em 2011!

Diante de todo este sucesso, um novo DVD foi lançado recentemente, e que inclui a faixa “Ai Se Eu Te Pego”. Como o próprio título do DVD indica (Na Balada), o show foi gravado em casas noturnas de 5 cidades: Curitiba, São Paulo, Balneário Camboriú, Goiânia e Ribeirão Preto. O material apresentado é uma compilação destas apresentações.

Confira os detalhes da edição:

Michel Teló – Na Balada (DVD)

Embalagem: Amaray Dubois (transparente)

Distribuidora: Som Livre

Replicadora: Microservice

Região: Livre

Vídeo: Widescreen (1.78)

Áudio: Dolby Digital 2.0 e 5.1

Legenda: Português

Extras: Clipe Pra Ser Perfeito, Clipe Ai Se Elas Te Pegam e Making of.

Capa

Arte interna

Interior do estojo

Encarte (frente e verso)

Encarte (interior)

Em termos de apresentação, a edição chega em um estojo transparente, com arte interna e livreto. A impressão do disco, feita pela Microservice, não é das melhores (áspera e com definição ruim).

Ao colocar o disco no player, aparecem as vinhetas das produtoras e em seguida começa o show, o menu é acessado através do controle remoto.

O show é relativamente curto, são 16 músicas com quase 54 minutos de duração. Em relação aos extras, dois clipes e um making of de 20 minutos completam a edição.

Áudio e Imagem

A qualidade da imagem é excelente (Widescreen 1.78), com um ótimo nível de cores e detalhes. Mesmo gravado em casas noturnas, cujo ambiente costuma ser mais escuro, a iluminação do show é excelente. Os cenários são muito bem trabalhados, coloridos e bem iluminados (com direito a lasers). A beleza das mulheres na plateia é um show a parte!

Sou da opinião de que qualquer DVD musical deve possuir uma faixa DTS ou PCM, mas infelizmente o título possui apenas as faixas de áudio Dolby Digital 2.0 e 5.1. A trilha 2.0 tem áudio limpo e claro, tanto da voz quanto dos instrumentos (em muitos títulos musicais o áudio da voz se sobrepõe sobre os instrumentos e vice versa, o que não acontece neste caso). A trilha 5.1 funciona bem: mantém o áudio limpo e não há exagero de volume nas caixas surround (não existe aquela gritaria exagerada da plateia, que em muitos casos prejudica o áudio frontal). Em ambas as faixas o nível de grave é ótimo, dando e equilíbrio ao áudio. Embora o show tenha sido gravado em 5 cidades diferentes, a qualidade de som é a mesma em todas as gravações.

MENU PRINCIPAL – A partir do menu principal, 5 itens podem ser acessados: Balada, Setup, Extras, Músicas e Cidades.

BALADA – O show é iniciado na íntegra.

SETUP – Ajustes de áudio e legenda.

EXTRAS – Três extras estão disponíveis: Clipe Pra Ser Perfeito, Clipe Ai Se Elas Te Pegam e Making of.

MÚSICAS – Acesso direto as músicas da lista.

CIDADES – Como o show é uma compilação das várias cidades onde o cantor se apresentou, neste item você poderá assistir apenas as músicas gravadas em cada cidade.

A qualidade da imagem é tão alta, que a média de bitrates fica em incríveis 9.16Mbps! Confira as capturas:

Faixas:

1. Ai Se Eu Te Pego
2. Humilde Residência
3. Coincidência
4. Se Intrometeu
5. Se Eu Não For
6. Pra Ser Perfeito
7. Desce Do Muro
8. Pensamentos Bons – Part. Especial Teofiló Teló
9. Eu Te Amo e Open Bar
10. Fugidinha
11. Ponto Certo
12. Vamo Mexê – Part. Esp.: Bruninho & Davi
13. É Mara
14. Pot-Porri: Telefone Mudo / Boate Azul
15. Vida Bela Vida
16. Ei, Psiu Beijo Me Liga

NOTA DO JOTACÊ:

Para evitar discussões agressivas sobre o assunto da resenha a partir de preconceitos sobre o gênero musical abordado ou seu intérprete, decidi DESATIVAR os comentários nesta postagem. A resenha ficará como mais um registro de que o nosso site está interessado no objeto da coleção e seus aspectos físicos/técnicos, como historicamente o BJC sempre fez e continuará fazendo.

Se você gostou, passe adiante o link nas redes sociais [http://bit.ly/micheltelo-dvd]. Se não curtiu, volte aqui em outro momento com algo que seja de seu interesse. Você sempre será bem-vindo!

…

Michel Teló em CD e DVD na Saraiva:

http://bit.ly/michel-telo

BD Resenha – A Felicidade Não Se Compra (Brasil)

Fabrício Lopes — Tue, 17 Jan 2012 22:03:07 +0000

A Felicidade Não Se Compra é provavelmente o filme que mais simboliza o Natal. Durante vários anos, este clássico (que é o filme favorito do diretor Frank Capra) vem emocionando pessoas com sua bela história e mensagem otimista.

O filme tem uma longa história no mercado de entretenimento doméstico e passou por alguns percalços. Depois de algumas versões em VHS, dentre elas uma de banca de revista, em 2000 A Felicidade Não Se Compra recebeu sua primeira edição em DVD pela Versátil; em 2004, a Paramount relançou uma cópia dos títulos da Republic Pictures, utilizando um master europeu de baixa qualidade e, neste meio tempo, a Cocôntinental lançou uma péssima edição em DVD e outra edição duvidosa em Blu-ray a um preço absurdo (fujam dela de qualquer forma).

Finalmente, para salvar os colecionadores de plantão, a Versátil High Definition lança a edição oficial com extras e áudio DTS-HD.

A edição lançada em dezembro de 2011 utiliza um master superior a qualquer um que já vimos aqui. A qualidade da imagem está muito boa e o filme recebeu uma transferência em HD 1080p em seu formato original 1.37:1. Não existem sinais de edge enhancement, mas em algumas cenas percebe-se uma redução mínima da granulação da imagem (indicativa de uso de Digital Noise Reduction), mas que felizmente não compromete em nada o resultado final. As legendas são brancas e bem legíveis (fonte Thaoma). Nos EUA, a edição foi lançada em dois discos, sendo que o disco dois é a versão colorizada (além de ter uma bela luva).

No quesito áudio, a edição nacional é superior à edição americana, pois juntamente com as trilhas Dolby Digital mono e estéreo, foi acrescida uma trilha inédita em DTS-HD MA 2.0, sendo as três em inglês (mesmo sendo um disco de camada simples). Infelizmente a dublagem em português, que existia na edição em DVD da Paramount, não está presente neste Blu-ray (nem na versão dos EUA que está num disco de camada dupla). Os menus são animados mas não musicados.

Como material adicional, recebemos os mesmos extras da edição norte americana (todos devidamente legendados), que são o trailer original de cinema (em HD) e um ótimo making of de 22 minutos (em SD), inédito aqui no Brasil. O documentário, feito em 1990, consiste em uma pincelada geral na produção do filme, com depoimentos de Frank Capra e James Stewart. .

A arte da capa é face dupla, reproduzindo o pôster original de cinema e a face interna tem uma bela imagem do filme. A autoração ficou a cargo da ETC Filmes e a replicação pela Sonopress (o disco tem impressão lisa). Infelizmente não foi disponibilizada a luva (sobrecapa) que foi oferecida no produto dos EUA. Por favor Versátil, volte com as luvas nos títulos especiais.

CAPTURAS DIGITAIS:

Brasil – Versátil:

EUA – Paramount:

EUA – Paramount (colorizado):

Brasil – Versátil:

EUA – Paramount:

EUA – Paramount (colorizado):

Brasil – Versátil:

EUA – Paramount:

EUA – Paramount (colorizado):

Clique aqui para ver a captura da cena no antigo DVD da Paramount

Brasil – Versátil:

EUA – Paramount:

EUA – Paramount (colorizado):

Brasil – Versátil:

EUA – Paramount:

EUA – Paramount (colorizado):

Clique aqui para ver a captura da cena no antigo DVD da Paramount

Brasil – Versátil:

EUA – Paramount:

EUA – Paramount (colorizado):

Para finalizar, recomendo este clássico trazido pela Versátil, que vem tratando seus Blu-rays com muito carinho e evoluindo mais a cada lançamento. Este filme pode ser encontrado em diversas lojas pelo preço de R$ 49,90.

Tenho que parabenizar a Versátil que, como algumas outras produtoras independentes, está andando na contramão das majors e lançando títulos de qualidade a um preço justo. Continuem assim e tragam mais clássicos do cinema americano e europeu, com alta qualidade de imagem, som HD e muitos extras.

A Felicidade Não Se Compra – (It’s A Wonderful Life) – 1946

Estrelando: James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore,Thomas Mitchell, Henry Travers e Beulah Bondi. Direção: Frank Capra.
Áudio: Inglês DTS-HD Master Audio 2.0, Dolby Digital 1.0 e Dolby Digital 2.0.
Legendas: Português (Brasil).
Formato de Tela (filme): 1080p 1.37:1

Extras :

Making of; – 22:37 minutos (em SD)
Trailer de Cinema. – 1:48 minutos (em HD)

[Colaborou: Alexandre Prestes]

[Agradecimento ao Daniel Melo da Versátil por ter gentilmente cedido a cópia para esta matéria]

Link para a edição da Versátil:

http://bit.ly/afelicidade-bd

Link para a edição da Paramount nos EUA:

---------------------------------------------------
Edições especiais em Blu-ray de clássicos do cinema recomendadas pelo BJC
(todos com legendas e áudio em português brasileiro):

Dificuldades em comprar na Amazon? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!

BD Resenha – Pulp Fiction: Tempo de Violência (Brasil)

Fabrício Lopes — Thu, 05 Jan 2012 13:31:41 +0000

Pulp Fiction é, na minha opinião, o melhor filme de Quentin Tarantino. É um filme com uma legião de fãs ao redor do mundo; mesmo assim, Pulp Fiction – Tempo de Violência, vencedor da Palma de Ouro em Cannes, não tinha recebido um tratamento digno de sua grandeza aqui no Brasil. Depois de passar pelas mãos da Abril Vídeo em VHS e da Buena Vista/Disney em VHS e DVD, finalmente, em dezembro de 2011, esta obra recebeu sua melhor edição no Brasil pela Imagem Filmes, nas versões Blu-ray e DVD.

A péssima edição em Letterbox 4×3 lançada pela Buena Vista/ Disney e que o Jotacê prometeu botar fogo quando saísse uma edição melhor no Brasil

Após a informação da venda do estúdio Miramax para o grupo de investidores Filmyard Holdings LLC, recebemos a notícia de que a Disney não iria comercializar mais os filmes do estúdio e em seguida que a Imagem Filmes passaria a deter os direitos dos títulos da Miramax.

Inicialmente, a notícia foi recebida com cautela, pois no passado tivemos diversas surpresas negativas quanto a Imagem Filmes; mas com os bons reviews que recebemos da edição de Sin City – A Cidade do Pecado, passamos a acreditar na reviravolta da produtora independente o que, felizmente, ocorreu (ao menos neste lançamento).

Leia também

No dia 10/12/11, recebi minha cópia enquanto gravava a edição de final de ano do Jotacast e, no dia seguinte, fiz uma participação especial no JotacasTV 59 para falar desta edição. Desde a gravação do programa, recebemos diversos contatos solicitando um review deste título; porém, antes de fazê-lo, tentei contato com a Imagem Filmes para tirar algumas dúvidas sobre o título e sobre os futuros lançamentos com o selo Miramax, infelizmente sem sucesso. Com ou sem auxílio da Imagem, vamos falar um pouco deste excelente filme e sua excelente edição.

A edição tupiniquim de Pulp Fiction recebeu um bom tratamento. A transferência está com a imagem no aspecto correto, o que já é algo positivo quando falamos de Imagem Filmes. Sobre os idiomas, foram disponibilizadas duas bandas: uma em Inglês DTS-HD MA 5.1 e uma e a dublagem (a mesma que foi apresentada no SBT) em Português Dolby Digital 2.0.

A arte da capa é face única e bem impressa, o disco tem impressão (quase) lisa. A autoração ficou a cargo da ETC Filmes e o disco replicado pela Sony DADC sob encomenda da Sonopress. Infelizmente não foi disponibilizada a luva (sobrecapa) que foi oferecida no produto dos EUA. Sugiro que a Imagem pense nesse tipo de apresentação nos próximos lançamentos.

Pontos positivos dos extras:

Como material extra, temos um making of, que não é mais do que aquelas cenas de bastidores, outros programas e featurettes de alta validade em Standard Definition. Todos os extras estão devidamente legendados, contabilizando mais de duas horas de material.

Pontos negativos dos extras:

Mesmo com todos os materiais extras disponíveis, nenhum dos extras em HD lançados na edição americana em Blu-ray foi adicionado ao Blu-ray brasileiro. Os materiais publicitários como trailers e spots de TV também foram limados da edição nacional.

Sugestão à Imagem Filmes: se lançarem um box do Quentin Tarantino, adicionem um disco extra com este material em HD, pois é o material mais importante da edição americana.

FOTO DO MENU:

CAPTURAS DIGITAIS

Edição US (Lionsgate):

Edição BR (Imagem Filmes):

Edição US (Lionsgate):

Edição BR (Imagem Filmes):

[Se estiver curioso, clique aqui para ver a captura desta cena no DVD nacional lançado pela Buena Vista/Disney]

sddsdsd.

Edição US (Lionsgate):

Edição BR (Imagem Filmes):

Edição US (Lionsgate):

Edição BR (Imagem Filmes):

Edição US (Lionsgate):

Edição BR (Imagem Filmes):

.NOTA DO JOTACÊ (sobre a imagem do Blu-ray):
Podemos observar claramente uma divergência cromática entre as duas transferências. A versão dos Estados Unidos tem cores mais quentes e sombras mais densas, enquanto a brasileira tem tons mais frios e sombras mais suaves. Entramos em contato com a ETC Filmes (empresa que fez a autoração do disco) e fomos informados que o master utilizado na edição brasileira foi o francês e não o americano, o que explicaria as diferenças na tonalidade das cores. Não temos referência determinante para afirmar qual das duas é a mais fiel ao original, porém é saudável salientar que a versão americana foi supervisionada e aprovada pelo diretor.
Fora isso, em ambas a presença de um pouco de edge enhancement (realce de contornos) é notória, mas não compromete o resultado final (apesar de que sempre é condenável a aplicação desse tipo de filtro na imagem).

Extras (em SD):

Para finalizar, posso recomendar esta edição de olhos fechados, pois além do preço justo que está sendo praticado pela produtora (podemos encontrar em algumas lojas por R$49,90). A qualidade é superior a muitos títulos que estão sendo lançados no Brasil. Mesmo com alguns extras limados, ela é bem competente.

Pulp Fiction – Tempo de Violência (Pulp Fiction) – 1994

Com, John Travolta, Samuel L. Jackson, Tim Roth, Bruce Willis, Ving Rhames e Uma Thurman. Dir,Quentin Tarantino.
Áudio: Inglês 5.1 DTS-HD Master Audio e Português 2.0 Dolby Digital
Legendas: Inglês e Português (Brasil).
Formato de Tela (filme): 1080p 2.35:1 – Widescreen Anamórfico

Extras (todos em SD):

Making of (Bastidores); – 10 minutos
Cenas Deletadas; – 25 minutos
“Pulp Fiction: Os Fatos”; – 30 mininutos
Entrevista com o Designer de Produção e com a Decoradora de Cenário; – 6 minutos
A Palma de Ouro – Festival de Cannes, 1994; – 5 minutos
“Charlie Rose Show” – Entrevista com Quentin Tarantino; – 56 minutos
Programa “Siskel & Ebert” – “A Geração Tarantino”; – 16 minutos
Michael Moore Entrevista a Equipe no Independent Spirit Award. – 12 minutos

[Colaborou com esta resenha: Alexandre Prestes]

…

Link para o Blu-ray na Saraiva e Submarino:

Link para o Blu-ray dos Estados Unidos (sem opções PT-BR):

BD Resenha: “Nave da Revolta”

Fabrício Lopes — Sat, 24 Sep 2011 19:01:56 +0000

O último grande filme de Humphrey Bogart, considerado o maior ator de todos os tempos pelo American Film Institute, foi lançado pela Columbia/Sony em duas edições em diversos países e mesmo aparecendo em trailers de diversos clássicos da produtora, nunca havia recebido uma edição oficial no Brasil. Mas se isto puder ser considerado um lançamento e não um arremesso, há algum tempo, um dos selos da Cocôntinental, a produtora mais execrada pelos colecionadores do Brasil trouxe A Nave da Revolta em DVD. Sinceramente eu já havia perdido as esperanças em ter uma edição oficial no Brasil. Porém encontrei a pré venda do Blu-ray em uma loja virtual e mesmo não constando informações de extras, fiz questão de encomendar naquele dia mesmo. Ao receber a edição, vi que na capa informava alguns extras, o que me deixou surpreso e ao colocar o filme em meu player, descobri que havia mais alguns.

A edição de A Nave da Revolta foi lançada pela Sony Pictures com uma restauração em alta definição em seu formato original em 1080p na proporção 1.85:1. A imagem está belíssima e o Technicolor realça a fotografia do filme. As opções de áudio são variadas e entre elas temos uma trilha em Inglês DTS 5.1 HD-MA, mono (original) e a dublagem clássica em português da AIC.

Algumas imagens para ilustrar, capturadas da TV:

O estojo tem capa com arte interna e o disco é replicado pela Videolar com boa impressão.

Como material extra, temos um documentário sobre o filme dividido em duas partes, dois trailers originais e comentários em áudio. Todos os extras estão legendados, mesmo os trailers e os comentários em áudio. Ponto para a Sony!

Realmente uma edição de qualidade, com algo que deveria ser copiado por outras produtoras. Infelizmente ainda falta uma luva para completar a edição e o preço ainda não está dos melhores, mas mesmo não sendo um preço justo, pela qualidade da edição, o valor de R$ 59,90 passa a ser aceitável. Melhora estes preços Dona Sony! De qualquer forma, parabéns pela iniciativa e espero que comecem a trazer mais clássicos para o Brasil, pois até agora tivemos somente este filme, A Ponte do Rio Kwai e Os Profissionais. Que venham Os Canhões de Navarone, Lawrence da Arábia, os filmes do diretor Frank Capra e com a atriz Rita Hayworth.

A Nave da Revolta (The Caine Mutiny) – 1954

Com: Humphrey Bogart, José Ferrer, Van Johnson, Fred MacMurray, Robert Francis e May Wynn. Direção: Edward Dmytryk.
Áudio: Inglês 5.1 DTS-HD, Inglês Mono 2.0, Português Mono 2.0, Espanhol Mono 2.0, Francês Mono 2.0, Alemão Mono 2.0 e Italiano Mono 2.0.
Legendas: Inglês, Português (Brasil), Espanhol e outras.
Formato de Tela (filme): 1080p 1.85:1 – Widescreen Anamórfico

Extras:

Comentários de Richard Peña e Ken Bowser ;
Nos bastidores de A Nave da Revolta (35 min.);
2 Trailers de cinema.

Link para o Blu-ray na Saraiva:

BD Resenha: “O Leopardo” (Brasil)

Fabrício Lopes — Thu, 15 Sep 2011 05:01:49 +0000

O Leopardo, obra-prima do mestre Luchino Visconti, finalmente é lançado em Blu-ray pela Versátil High Definition. O filme, baseado no romance de Giuseppe Tomasi di Lampedusa e que tem a mesma importância para o cinema italiano que E o Vento Levou tem para o cinema estadunidense, se passa na segunda fase do Il Risorgimento (unificação italiana) e apresenta o príncipe Don Fabrízio Salina, que presencia a decadência da nobreza siciliana e a ascensão da burguesia.

A edição recebeu uma restauração em alta definição 1080p no seu Technirama original (widescreen anamórfico 2.20:1) e com um belíssimo Technicolor, com azuis e vermelhos vívidos e mantendo sua granulação original, em um trabalho de mestre supervisionado pelo diretor de fotografia Giuseppe Rotunno.

A versão escolhida para esta edição foi a italiana de 185 minutos. A edição de 161 minutos apresentada nos cinemas americanos (com áudio em inglês e tendo Burt Lancaster dublando a si mesmo) e disponível na edição lançada pela Criterion não foi disponibilizada na edição nacional; mas, na minha opinião, é uma edição dispensável e serve somente como curiosidade.

Abaixo, algumas imagens registradas a partir da TV:

O áudio é Dolby Digital 2.0 em italiano e, diferentemente do que já foi falado por um leitor nosso nos comentários, não existe atraso nesta trilha. No documentário A Casta Agonizante, a atriz Claudia Cardinale explica que os diálogos dela com Burt Lancaster eram feitos em inglês, os com Alain Delon em francês e com o resto do elenco em italiano; sendo assim, todo o filme foi originalmente redublado, algo comum nos filmes italianos (vide Três Homens em Conflito).

O estojo tem capa com arte interna e o disco é replicado pela Sonopress, com boa impressão.

Como material extra, temos o documentário de mais de uma hora Uma Casta Agonizante, com depoimentos do elenco e equipe técnica, passando pelas diversas fases da produção e fazendo um paralelo entre a obra de Lampedusa e a versão de Visconti. Simplesmente imperdível! Foram incluídos também um featurette sobre a restauração, três cinejornais de época, um trailer de cinema e o featurette O Leopardo em Cannes. Todos os extras estão legendados e são apresentados em definição padrão. Infelizmente alguns extras foram eliminados da edição anterior lançada em DVD duplo pela mesma Versátil, que são uma entrevista com o produtor Goffredo Lombardo, dois trailers da versão americana, o featurette Lembrança dos Bastidores e um depoimento do Professor Renato Brolezzi. A Versátil informou que estes extras precisaram ser removidos por não haver espaço no disco suficiente para acomodá-los; como são extras de menor importância, entendo essa posição, pois sabemos que uma edição dupla sairia por um valor impraticável. Ademais, a produtora foi transparente explicando toda a situação.

Realmente é uma edição especial de um filme imprescindível em qualquer cinemateca, sendo altamente recomendada.

Agora espero que a Versátil comece a lançar mais títulos em Blu-ray por mês, pois existe um imenso catálogo para explorar. Sugiro que, nas próximas edições, volte a utilizar aqueles pôsteres originais nas capas dos Blu-rays, comece a colocar uma luva em suas melhores edições e, quem sabe, criar livretos com os textos que eram utilizados nas telas de extras das versões em DVD.

O Leopardo (Il Gattopardo) – 1963

Com: Burt Lancaster, Claudia Cardinale e Alain Delon. Direção: Luchino Visconti.
Áudio: Italiano (Dolby Digital 2.0)
Legendas: Português (Brasil).
Formato de Tela (filme): 1080p 2.20:1 – Widescreen Anamórfico

Extras:

Documentário Uma Casta Agonizante;
Featurette sobre a restauração do filme;
Featurette O Leopardo em Cannes;
Cinejornais de época;
Trailer de cinema.

[Agradecimento ao Daniel Melo da Versátil por ter gentilmente cedido a cópia utilizada na feitura desta matéria]

Link direto para a edição na Saraiva:

Resenha DVD/CD/Blu-ray – Simply Red Farewell: Live in Concert at Sydney Opera House

Julian Conde — Tue, 02 Aug 2011 05:06:37 +0000

Não posso dizer que sou fã do Simply Red. Nunca comprei seus discos, tampouco acompanhei a carreira do grupo. Mas todos nós conhecemos os grandes sucessos que fizeram. Fui atraído a conhecer melhor a banda pelo motivo oposto: as músicas menos conhecidas em gravações ao vivo, de estilos como blues, jazz, soul, funk e similares, às vezes instrumentais e ótimas jam sessions.

Como sou fanático por gravações ao vivo (trabalhei com isso por 15 anos), fui conferir esse ultimo trabalho da banda, um espetáculo ao vivo na área externa da Opera House em Sydney, Austrália. Quando coloquei o preview da música Heaven no iTunes Store, a qualidade da gravação me chamou a atenção; fui buscar meu fiel super fone de ouvido para conferir e pronto: tive certeza de estar diante de uma gravação de qualidade acima da média e de músicas com pitadas de jazz, do jeito que eu gosto. Acabei comprando o álbum pela iTunes Store na mesma noite.

Estive recentemente em Paris a trabalho e fui nas minhas lojas prediletas de lá, Fnac e Virgin Megastore; entre outras coisas, comprei o Blu-ray e o Digipak com CD e DVD deste show incrível que, como o título indica, é o registro de despedida desta banda. Detalharei essas edições a seguir.

Vídeo:

www.youtube.com/watch?v=hQCxX_1QRgk

O show é gravado num formato comum para cinema, mas raro em shows (2,35:1), o que faz com que tenhamos as famosas barras pretas superior e inferior; neste caso em particular, não achei ruim. O show foi filmado em película 35mm, o que dá um resultado peculiar – que eu adoro nos shows – deixando a imagem com uma qualidade e textura únicas (como se vê em AC/DC: Live At Donington). Aqui não é diferente: a película faz com que tenhamos muitas cenas com granulação, especialmente as espetaculares tomadas aéreas que ocorrem durante o show, e nas cenas escuras. Vemos que pouco tratamento foi aplicado na pós-produção e isso não é ruim, no meu ponto de vista.

O palco é simples e minimalista, sem telas de LED ou pirotecnia, nem nenhum aparato de alta tecnologia que vemos nos shows de ultimamente. Tudo é focado nos músicos, no show em si e na música.

A iluminação é pouca, mas eficiente, com muito amarelo e azul em um trabalho ótimo neste quesito. Melhor ainda é o uso das câmeras e a edição; as tomadas são sempre cuidadosas e, ao mesmo tempo, profundas. Sempre que possível, vemos algo se destacando ao fundo, como a própria Opera House, a ponte ou algum edifício à beira do rio. As cores saltam aos olhos: o roxo da roupa de Mick Hucknall, as luzes, o fundo; tudo está em harmonia.

O cuidado na edição e no próprio show é evidente, já que não vemos roadies, técnicos ou operadores de câmera invadirem o palco ou a tomada um do outro. Todo mundo ali sabia muito bem o que estava fazendo; é um prazer pra mim, que sou da área, ver um show tão bem executado como este.

As diferenças óbvias entre o Blu-ray e o DVD não precisam ser aprofundadas, mas quem escolher o DVD estará muito bem servido. A autoração é uma das melhores que tem por aí e o Digipak é lindo. O Blu-ray só pega o que está bom e deixa melhor. O bitrate do Blu-ray tem picos de até 35 Mbps, com média de 20 Mbps.

Áudio:

MARAVILHOSO. Fica até difícil detalhar tecnicamente algo tão bem gravado e executado. É uma das mais bem cuidadas gravações ao vivo que já ouvi, uma verdadeira joia. Tudo está em harmonia e a poderosa voz de Mick Hucknall (talvez poderosa até demais pro microfone Shure SM 58; acho até que houve regravação da voz em estúdio) é impressionante. A dinâmica que ele tem, com um timbre agudo peculiar, está impecável nesta gravação.

Os irmãos Pete e Steve Lewinson na bateria e contrabaixo, respectivamente, são a base do espetáculo. Excepcionais músicos que, nesta gravação, colocam todo o peso do show com respeito e imponência. O som da bateria, como sempre falo nas resenhas, é o pilar de uma gravação de qualidade: se ela soa bem, todo o resto acompanha. Aqui, tudo está impecável. Pra mim, um dos grandes prazeres da música é seu registro com qualidade (como deveria ser sempre) e esse show me deixou impressionado: está entre as melhores gravações ao vivo que já ouvi na vida!

Temos que tirar o chapéu: é descomunal o trabalho e o cuidado que se precisa ter para conseguir um resultado como esse. Passa desde o tipo de microfone usado, cabos, equipamentos de gravação, mixagem, autoração, amostragem, técnicos, acústica, volume do palco (quase nulo nesse show, já que todos os músicos usam monitoração in ear); enfim, as variantes de erro sempre são maiores e aqui só temos acertos. Como disse antes, não sou fã da banda, mas esse show, essa gravação em particular, deixou tudo melhor; o show ficou curto pra tanta qualidade musical e técnica.

Quanto aos aspectos técnicos das trilhas de áudio, o Blu-ray tem trilha em DTS-HD MA 5.1 48khz, com bitrate médio de 5 Mbps, e PCM Estéreo e o DVD tem áudio em Dolby Digital 5.1 e PCM Estéreo. O melhor áudio estéreo dos 3 formatos é o do CD, que está lado a lado com a trilha em alta definição. Impecável.

Extras:

De material extra, temos apenas uma entrevista com o vocalista Mick Hucknall, falando sobre o último show gravado da banda, o fim de uma era e o começo da carreira solo. Na verdade, um show desse se sustenta por si só, não precisando de mais nada.

Lista de faixas do CD:

Out On The Range
Your Mirror
Heaven
Enough
For Your Babies
You Make Me Feel Brand New
If You Don’t Know Me By Now
It’s Only Love
Sunrise
Come To My Aid
The Right Thing
Money’s Too Tight (To Mention)
Stars
Fairground
Something Got Me Started
Holding Back The Tears

Lista de faixas do DVD/Blu-ray

Out On The Range
Your Mirror
Jericho
Heaven
To Be With You
Enough
For Your Babies
You Make Me Feel Brand New
If You Don’t Know Me By Now
It’s Only Love
Sunrise
Come To My Aid
Fake
The Right Thing
Money’s Too Tight (To Mention)
Ain’t That A Lot Of Love
Stars
Fairground
Something Got Me Started
Holding Back The Tears

Conclusão:

Você gosta da banda? Compre! Gosta de música boa? Compre!

Um registro fantástico de uma banda que acabou, mas deixou um legado de bom gosto. Uma joia para amantes de boa música, que dará trabalho, mas muito trabalho, ao seu home theater ou sistema de som. Tudo que é bem gravado, como este show, exige muito do sistema pela dinâmica e baixa compressão de tudo.

Em suma: um prazer de ouvir. Extremamente recomendado.

[Contribuiu com a revisão e diagramação: Alexandre Prestes]

Edições disponíveis nas Amazons:

Primeiras impressões: Conan e Velocidade Máxima em Blu-ray

Bruno Cabral — Fri, 29 Jul 2011 04:30:15 +0000

Nesta semana, diversos títulos de catálogo da Fox chegaram ao mercado nacional em Blu-ray, entre eles, Conan – O Bárbaro e Velocidade Máxima!

Leia também | Mais lançamentos em Blu-ray para JULHO!

Ainda não tive tempo de fazer uma análise minuciosa dos títulos, então seguem as primeiras impressões:

Ambos os títulos não possuem luva, e apresentam a horrível tarja azul na parte superior da capa. Esse tipo de arte só faz sentido quando é impressa em uma luva (neste caso, a parte superior do estojo de Blu-ray não é visível). A impressão do disco de Velocidade Máxima é lisa, enquanto a de Conan é áspera… Vai entender, não é Microservice?

Não sei se isso já existia em outros Blu-rays da Fox, eu pelo menos não me lembro, mas ao trocar as legendas e faixas de áudio durante o filme, aparece um quadro na parte inferior direita da tela indicando o idioma selecionado (em geral os players já mostram esta informação, mas ficou bacana).

Conan – O Bárbaro

Produtora: Fox

Replicadora: Microservice

Estojo: Amaray (com buraco na abertura)

Luva: Não

Arte interna: Não

Região: Livre (apesar de indicar região A na embalagem, a impressão no disco mostra A/B/C)

Vídeo: Widescreen 2.35:1

Áudio:

Inglês – DTS-HD MA 5.1
Espanhol – DTS 5.1
Francês – DTS 5.1
Português (Brasil) – Dolby Digital 5.1
Italiano – DTS 5.1
Russo – DTS 5.1
Checo – Dolby Digital 5.1
Húngaro – Dolby Digital 5.1
Tailandês – Dolby Digital 5.1
Russo – Dolby Digital 5.1

Legendas:

Inglês (SDH)
Espanhol
Castellano
Francês
Holandês
Português (Brasil)
Português (Portugal)
Finlandês
Sueco
Italiano
Norueguês
Russo
Chinês
Croata
Checo
Dinamarquês
Grego
Húngaro
Islandês
Hebreu
Polonês
Coreano
Tailandês
Turco
Inglês (nos comentários)
Francês (nos comentários)

Obs: Existem outras faixas de áudio e legendas de idiomas que não consegui identificar.

Extras:

Comentários
Cenas Excluídas
A Arte do Aço: Os Ferreiros e Mestres das Espadas
Conan: Curiosidades dos Arquivos
Making of
Conan: O Surgimento de uma Lenda
Efeitos Especiais – Clipe com a Tela Dividida
Os Arquivos de Conan
Trailers

Obs: Com exceção dos comentários e trailers, todos os extras POSSUEM legendas em português.

Primeiras impressões: A imagem alterna entre momentos razoáveis e bons, mesmo sendo um filme antigo, deixou um pouco a desejar. Apenas a trilha em inglês está em DTS-HD. Tenho quase certeza de que a dublagem em português é a clássica, mas como não lembro 100% desta dublagem, não posso afirmar. Apresenta diversos extras, mas como ainda não assisti, não posso falar da qualidade do material. Com exceção dos comentários e trailers, o restante dos extras possuem legendas em português.

Velocidade Máxima

Produtora: Fox

Replicadora: Microservice

Estojo: Amaray (com buraco na abertura)

Luva: Não

Arte interna: Não

Região: Livre (apesar de indicar região A na embalagem, a impressão no disco mostra A/B/C)

Vídeo: Widescreen 2.35:1

Áudio:

Inglês – DTS-HD MA 5.1
Português (Brasil) – Dolby Digital 5.1
Espanhol – Dolby Digital 5.1
Chinês – Dolby Digital 2.0
Checo – Dolby Digital 5.1
Húngaro – Dolby Digital 5.1
Polonês – Dolby Digital 5.1
Tailandês – Dolby Digital 2.0
Turco – Dolby Digital 2.0

Legendas:

Inglês
Português (Brasil)
Espanhol
Chinês
Croata
Checo
Grego
Húngaro
Islandês
Português (Portugal)
Hebreu
Coreano
Polonês
Tailandês
Turco

Obs: Existem outras faixas de áudio e legendas de idiomas que não consegui identificar.

Extras:

Comentários em áudio
Trailer

Obs: Os extras NÃO possuem legendas.

Primeiras impressões: Gostei muito da imagem e do áudio, que estão excelentes! Apenas a trilha em inglês está em DTS-HD, mas pelo menos o áudio em português apresenta a dublagem clássica. Os extras são decepcionantes: apenas comentários e trailer, ambos SEM LEGENDAS! Lembrando que há alguns anos a Fox lançou no Brasil em DVD uma edição especial deste filme com dois discos, recheada de material adicional.

Links para as edições na Saraiva:

Vídeo: Tom & Jerry em DVD pelo mundo!

Jotacê — Fri, 22 Jul 2011 03:41:37 +0000

Lá vamos nós com mais um vídeo YouTubístico, agora fazendo algumas considerações comparativas entre 3 edições de Tom e Jerry em DVD pelo mundo: Estados Unidos, França e Reino Unido já que, infelizmente, esses desenhos nunca foram lançados em DVD no Brasil.

Leia também | Colecionador Novato: Como desbloquear seu DVD Player!

Antes de mais nada é preciso lembrar que já está previsto para 25 de outubro o box em Blu-ray com os desenhos da dupla, com 40 episódios do período 1940 a 1949. Pela contagem, a “Golden Collection” (como será chamada em Blu-ray) deverá ter 3 volumes, assim como a Spotlight Collection em DVD.

Aqui no texto, vou me deter numa descrição mais detalhada da lata francesa, que tem uma qualidade de apresentação excelente, muito elegante e com bom acabamento. O livreto é único, com esboços que lembram os dos livros da série “The Archive” da Disney. Dentro, temos um “Digipakstak” sem arte impressa, mas mesmo assim de encher os olhos.

A imagem dos episódios não é restaurada em nenhuma das 3 versões, mas é nítida e com cores firmes. Nenhuma delas possui opções em português, mas todas possuem legendas em inglês (ao menos).

Bom chega de papo e vamos ao vídeo:

www.youtube.com/watch?v=-DV_5avmlW0

Na lata francesa são 102 episódios dos anos 1940-1958 (de um total de 114 da série Hanna Barbera). Não descobri por que os 10 últimos episódios (1957 e 1958) além de 2 episódios do período abrangido (The Million Dollar Cat de 1944 e Busy Buddies de 1956) não foram incluídos na coleção. Comparando com a Spotlight Collection dos EUA (com 113 episódios) e com a coleção completa do Reino Unido (a mais abrangente das 3 com 159 episódios, indo de 1940 a 1967) temos o seguinte resultado na qualidade de transferência de dados (bit rate):

Primeiro disco do UK lado A: 5,78 mbps

Primeiro disco da França: 5,41 mbps

Primeiro disco dos EUA: 4,95 mbps

Os gráficos demonstram que a versão do Reino Unido (com 6 discos de dupla face) levam uma pequena vantagem em relação aos discos da lata francesa. O maior número de episódios por disco da edição americana acabou resultando em uma menor taxa de transferência entre as três (abaixo da média de 5mbps).

A coleção do Reino Unido é disparada a mais completa, mas sua apresentação em embalagem débil e com discos dupla face “amigos-das-marcas-de-dedos” não colabora muito para uma recomendação. O ideal seria o conteúdo da terra da Rainha na apresentação da terra do croissant, mas infelizmente o ideal nem sempre é possível, ou está disponível em um único produto.

Links para as edições em DVD (Região 1 e 2 – saiba como destravar seu aparelho de DVD aqui)

Edicões dos EUA:

Edição do Reino Unido:

Edição da França:

Link da pré-venda de Tom e Jerry em Blu-ray:

Algumas das edições comentadas disponíveis na Animaloja:

BD resenha: Maverick (Brasil)

Bruno Cabral — Fri, 24 Jun 2011 23:00:16 +0000

Um de meus filmes favoritos é Maverick (1994), uma divertidíssima comédia western do diretor Richard Donner (Superman e Máquina Mortífera), protagonizada por Mel Gibson, Jodie Foster e James Garner, entre outras estrelas.

No Brasil, o título foi lançado há alguns anos em DVD “dupla face” (Widescreen de um lado, Fullscreen do outro), sem extras e apenas com áudio em Inglês (Dolby Surround 2.0). Fiquei desapontado, pois como assisti este filme diversas vezes na televisão, queria muito ter a opção da excelente e memorável dublagem nacional.

Eis que nesta semana o Blu-ray do filme foi lançado por aqui, e por incrível que pareça, COM a dublagem clássica! Apesar da faixa em português ser Mono, indo totalmente contra os padrões do formato, confesso que fiquei extremamente feliz em poder assistir ao filme com as vozes em português!

O estojo é o nacional da Videolar (sem buraco na abertura), sem arte interna, replicado pela Videolar e com impressão na mídia apenas regular.

Informações:

Áudio:

Inglês – DTS-HD MA 2.0
Francês – Dolby Digital 2.0
Português – Dolby Digital Mono

Vídeo:

Widescreen 2.40:1

Legendas:

Inglês SDH
Francês
Espanhol
Português

Extras:

HBO First Look A Pictorial History of the Makin’ of the Movie Maverick (480p, 28:43)
Maverick Choir Amazing Grace Music Video (480p, 3:14)
Theatrical Trailer (480p, 2:35)

Eu esperava uma edição muito melhor para um filme tão sensacional! Tanto em termos de apresentação quanto em conteúdo. O site Blu-ray.com avaliou o filme com notas 2.5/5 para a imagem, 3.0/5 para o áudio e 1.5/5 para os extras. Confira mais capturas no Blu-ray.com:

O menu é estático. A imagem está razoável (mas superior ao DVD), um pouco fora dos padrões de alta definição que estamos acostumados, como podemos ver nas capturas acima. O áudio, apesar de DTS-HD, é apenas 2.0, o que traz uma frustração para aqueles que possuem um home theater e querem desfrutar de todo o potencial do formato. Mas de qualquer forma o áudio é limpo e bastante superior ao Dolby Digital 2.0 do DVD. A trilha em português serve apenas para matar a saudade da dublagem clássica, pois por ser Mono, o áudio tem momentos “abafados” e sem “peso” (coloque o áudio em português e troque para inglês no meio do filme para sentir a brutal diferença). Mas mesmo assim, prefiro muito mais esta trilha em Mono do que uma redublagem em DTS-HD 7.1! Sobre os extras, apenas o primeiro possui legendas em português, já que os outros são um clipe musical e um trailer, e nenhum deles está em alta definição.

Apesar do Blu-ray de Maverick estar em pré-venda para julho, já é possível encontrar o título na Livraria Cultura, pelo preço de R$ 49,90 (que é bastante aceitável levando em conta os padrões das grandes produtoras)!

Recebemos o mesmo disco dos EUA, portanto por lá também existe áudio e legendas em PT-BR. Porém, na terra do Obama este Blu-ray é exclusivo da loja Best Buy (custa $12.99), mas acredito que em breve esteja disponível em todas as lojas (está disponível somente no Marketplace da Amazon). Mas por lá, a edição vem em um estojo slim ecológico (argh)! Portanto, neste caso, a edição nacional é a mais recomendada (uma recomendação raríssima).

Link da pré-venda na Saraiva:

Link da pré-venda no Submarino:

---------------------------------------------------------------------------

Blu-ray Books com legendas em português:

Tron: O Legado em Blu-ray 3D – Impressões

Alexandre Prestes — Thu, 09 Jun 2011 22:39:27 +0000

A convite da Disney Brasil, o BJC compareceu a uma sessão de exibição em Blu-ray 3D do filme Tron: O Legado. Primeiramente iremos analisar as edições que foram lançadas neste mês e depois tecerei minhas impressões a respeito da experiência que foi assistir, em primeira mão, este filme em 3D doméstico.

Sobre as edições

A assessoria de imprensa da Disney Brasil nos informou que Tron: O Legado foi lançado no dia 8 de junho e já está disponível para venda ao consumidor, juntamente com o filme original de 1982 Tron: Uma Odisséia Eletrônica. O filme de 2010 recebeu uma edição em DVD, uma em Blu-ray e uma em Blu-ray 3D, todas simples.

A edição em DVD recebeu trilhas de áudio em Dolby Digital 5.1 nos idiomas inglês, português e espanhol, com legendas nesses mesmos idiomas. Tendo sido filmado em película 35 mm nas cenas em 2D e em IMAX 3-D 70 mm para as cenas em 3D, o filme alterna entre dois aspect ratios diferentes conforme a tecnologia utilizada: 2.35 para as cenas filmadas em 35 mm, 1.78 para as cenas em IMAX. Na edição em DVD esta mudança de aspecto foi mantida, o que é um alívio para os puristas (o DVD de O Cavaleiro das Trevas, filme que também alterna 35 mm com IMAX, foi todo reconvertido para 2.35). A lista de extras disponíveis para esta edição é a seguinte:

Uma espiada em Tron: Uprising, a série animada do Disney XD;
Visualizando Tron;
Instalando o elenco.

O DVD vem em embalagem AWM padrão da Sonopress, sem luva.

O Blu-ray de Tron: O Legado recebeu uma soberba trilha de áudio DTS-HD MA 7.1 em inglês e Dolby Digital 5.1 em português e espanhol; as legendas também são nesses três idiomas. A imagem será em 1080p, com a mesma alternância de aspect ratios da edição em DVD. Os extras da edição em BD são os seguintes:

Uma espiada em Tron: Uprising, a série animada do Disney XD;
Lançando o Legado;
Visualizando Tron;
Instalando o Elenco;
Videoclipe Derezzed, de Daft Punk;
Rugido do Disco;
O Dia Seguinte: Flynn Está Vivo;
Flynn Está Vivo Interativo.

Novamente, nenhum tratamento especial: o BD vem em estojo Amaray HD Case, sem luva.

A edição em Blu-ray 3D possui as mesmas características técnicas e de apresentação da edição em Blu-ray, com o diferencial óbvio do filme vir em sua versão 3D (aliás, só vem em 3D). O maior problema desta edição é que o disco não traz absolutamente nenhum material extra.

O evento

A exibição ocorreu dia 7 de junho no stand Samsung Experience do Shopping Morumbi (São Paulo). A sala utilizada no evento estava equipada (como era de se esperar) apenas com hardware desta marca.

A TV utilizada foi uma Samsung LED D7000, de 46”. Com backlight em LED, Full-HD e refresh de 720 Hz, possui uma imagem muito boa. Também vem com um monte de frescuras extras (como o tal SmartTV para conectar a TV nas redes sociais), mas o que mais importa em um aparelho desses é a imagem, certo? Neste aspecto, não tenho queixas.

Samsung LED D7000

O player utilizado foi um Home Theater Samsung HT-C9950W, que inclui um Blu-ray player com suporte a 3D. Sei que muita gente não gosta de HTs integrados, mas tive uma impressão muito boa com relação ao volume, nitidez e ambiência proporcionados por este aparelho.

Samsung HT-C9950W

Os óculos 3D usados foram do modelo Samsung SSG-3100GB. Ao contrário dos óculos 3D utilizados em salas de cinema, este modelo é ativo e se comunica com a TV via Bluetooth. Mesmo em pessoas que (como eu) utilizam óculos de grau, os óculos 3D se encaixam tranquilamente, não pesam e nem incomodam em demasia.

Samsung SSG-3100GB

Antes de prosseguir, preciso confessar que não me impressiono com esta onda 3D que tomou conta das salas de cinema desde o sucesso de Avatar. Na minha opinião, a adoção do 3D é uma decisão mais mercadológica do que artística; acho, portanto, que uma boa história e uma boa cinematografia são muito mais eficientes em envolver o espectador do que as traquitanas do 3D.

Isto posto, posso afirmar que a experiência de assistir Tron: O Legado em 3D foi interessante, mas não extraordinária. Ao contrário dos antigos óculos anaglíficos, as novas lentes polarizadas não interferem muito no contraste e nas cores do filme, o que é essencial para não atrapalhar a apreciação da obra.

O efeito 3D em si é bom, dando uma noção maior de profundidade nas cenas comparado com o 2D. Entretanto, mesmo tendo avançado bastante, a tecnologia do 3D ainda tem certos problemas a superar. Assistir a um filme de 2 horas é tolerável, contudo não deixa de ocorrer um certo cansaço nos olhos. Imagino que, em períodos mais longos, esta sensação tenda a ser mais desagradável.

De qualquer forma, não trocaria este filme em BD pela edição em BD 3D. O principal motivo é porque a qualidade fantástica de imagem e som são mais que suficientes para o espectador mergulhar no filme. O efeito surround proporcionado pelo áudio HD em 7.1 canais é muito mais espetacular do que qualquer ganho de profundidade proporcionado pelo 3D, com a vantagem de não exigir óculos especiais e cansar menos o espectador. Como o 3D ainda não é utilizado em filmes como recurso narrativo, o 2D continua sendo a melhor opção.

Vale reforçar: o descrito acima é a minha opinião pessoal, baseado no que experimentei durante o evento. Outras pessoas podem ter sensações (e opiniões) diferentes da minha, o que é bastante natural (e saudável).

Considerações finais

O Blu-ray 3D tem bastante potencial para seduzir quem deseja aquele “algo a mais” no entretenimento doméstico. A tecnologia funciona bem (com algumas ressalvas), mas os resultados obtidos não são ainda suficientes para contrabalançar o alto nível de investimento em equipamentos necessário para obtê-los. Na minha opinião, baseado no que vi com Tron: O Legado, o Blu-ray 2D tem uma relação custo/benefício largamente superior à do Blu-ray 3D, ao menos por enquanto.

No tocante às edições, a Disney Brasil não tomou decisões muito sábias. O fato do Blu-ray 3D vir sem extras e sem o filme em 2D limita por demais o alcance desta edição. Um combo com o Blu-ray 2D deveria ter sido adotado neste caso, permitindo a quem tenha interesse no 3D e não possua a aparelhagem tenha condições de apreciar o filme imediatamente. Foi a postura adotada na edição americana, com seus 4 discos (BD 3D, BD, DVD e Digital Copy), que ainda por cima vem com luva, áudio (apenas na versão 3D) e legendas em português brasileiro.

Tron: O Legado em Blu-ray 3D - Edição americana

Outra sugestão: a Disney poderia ter lançado uma edição combo em Blu-ray com os filmes Tron: O Legado e Tron: Uma Odisséia Eletrônica. Assim, quem desejasse adquirir os dois filmes de uma vez só teria uma opção de compra mais barata e que ocuparia menos espaço na estante. Mais uma vez, nos EUA isto também ocorreu (neste caso, agregada à edição em Blu-ray 3D, com áudio e legendas em português brasileiro no filme de 1982). No Reino Unido, este combo foi feito com o BD do filme de 2010, sendo que ambos vêm com legendas em português de Portugal.

Tron/Tron: Legacy - Edição em Blu-ray UK

Para ao leitor que deseja possuir este filme e ainda não compra no exterior, recomendo que adquira a edição em Blu-ray 2D. A excelente qualidade de áudio e vídeo e o fato de vir com os mesmos extras da edição americana tornam esta edição a mais interessante das nacionais. Mesmo assim, vai ser difícil para a Disney Brasil seduzir o colecionador a ponto deste não importar a edição americana, tendo em vista os preços sugeridos para o varejo e a simplicidade do BD nacional.

Quem fizer questão do filme em 3D, não pestaneje: compre a edição americana. Com apresentação e conteúdo inferiores, a edição nacional é por demais limitada e não possui a menor condição de competir com a edição USA.

O DVD só posso recomendar a compra pra quem não entrou ainda no mundo azul. Com suas imagens fabulosas e som poderoso (ambos nota máxima no site Blu-ray.com), Tron: O Legado é o típico filme para ser apreciado em alta definição. Assisti-lo em SD é puro desperdício.

Encerro este artigo com meus agradecimentos à Camila Di Monaco da Disney pela gentileza do convite.

————————————————————————————

Edições de Tron e Tron: O Legado abaixo:

Na Animaloja:

No Submarino:

Na Amazon.com (filme clássico e versão 3D com PT-BR):

Na Amazon UK

Na Play-Asia com PT-BR nas duas versões (2D e 3D):