Ultimate Editions de Harry Potter em Blu-ray com PT-BR no Reino Unido!


Imagem sugerida por @matthewvidal

Os fãs da saga Harry Potter já conhecem bem as Ultimate Editions lançadas em alguns dos principais mercados ao redor do mundo. Essas edições especiais trazem (até agora) os seis primeiros filmes num box especial e luxuoso, cards, livro e em algumas edições um novo corte do filme.

Nos Estados Unidos os seis primeiros filmes da saga já ganharam Ultimate Editions, sendo que os dois primeiros filmes trazem além da versão de cinema, uma versão estendida. No entanto, por lá, em se tratando de Ultimate Editions, apenas do segundo filme em diante há opções de áudio e legenda PT-BR (a UE dublada e legendada em PT-BR é apenas a edição canadense). Vale lembrar que quem não abre mão da dublagem, essa é a única forma de ter os filmes em BD com essa opção, uma vez que as versões regulares dos primeiros filmes não saíram dubladas.

No Reino Unido, as Ultimate Editions chegaram tudo de uma vez, mas com grande atraso em relação ao lançamento nos Estados Unidos. O lançamento no UK ocorreu em novembro do ano passado e a boa notícia é que todos os seis primeiros filmes que foram lançados em Ultimate Editions possuem legenda PT-BR. Além disso, o sexto filme traz também dublagem em nosso idioma.

A má notícia é que a Warner resolveu colocar na Ultimate Edition do UK os mesmos Blu-rays já lançados anteriormente, nas edições regulares. Ou seja, nada de corte estendido nos dois primeiros filmes. Para dizer a verdade, os dois primeiros filmes dessa Ultimate Edition até trazem a edição estendida, mas apenas em DVD. Os extras inéditos também são encontrados apenas em DVD, que não são desbloqueados para rodar em DVD players brasileiros, nem trazem legendas em português.

Por outro lado, a apresentação dos boxes é padronizada e de bom gosto, sendo os discos acomodados em embalagem Digipak. Cada box ainda inclui um livro de 48 páginas e dois cards de personagens.

Vale lembrar que em setembro chega a Harry Potter Wizard’s Collection, tanto nos Estados Unidos como no Reino Unido. Já sabemos que nos Estados Unidos todos os filmes trarão áudio e legenda PT-BR, exceto o primeiro. Ainda não há confirmação a respeito da coleção no Reino Unido e acredita-se que dessa vez por lá a Warner inclua as edições estendidas e os novos extras também em Blu-ray. Manteremos vocês informados quando novidades surgirem.

ULTIMATE EDITIONS nos Estados Unidos

  • dublagem e legenda PT-BR em todos, exceto no primeiro filme
  • primeiro e segundo filme incluem edição de cinema e estendida em Blu-ray
  • extras inéditos, em Blu-ray
  • embalagem Digipak
  • inclui livro de 48 páginas e dois cards de personagens em cada box

ULTIMATE EDITIONS no Reino Unido

  • legenda PT-BR em todos e também dublagem PT-BR no último
  • primeiro e segundo filme incluem edição estendida em DVD incompatível com players brasileiros e sem legenda. Blu-rays compatíveis com players brasileiros
  • extras inéditos, em DVD incompatível com players brasileiros e sem legenda
  • embalagem Digipak
  • inclui livro de 48 páginas e dois cards de personagens em cada box

Categorias: Blu-rayNotícias

Tags:

Sobre o autor

Comentários (21)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Francis_Mariani disse:

    É por edições assim, que vale a pena ser colecionador… <3

  2. Jucier_Mozzy disse:

    Só falta lançarem as últimas e abrandarem o preço um bocadinho.

    • Miramax3 disse:

      Amigo, estou achando que não vai ser lançada… O que você acha? está demorando demais.

      • Jucier_Mozzy disse:

        Claro que será. Eles irão lucrar o quanto puder.

        Nossa impaciência é que nos torna tão inocentes ao ponto de imaginar que não lançarão.

        Apenas não serão lançadas antes do término da moratória. Jogada de mercado.

  3. Miramax3 disse:

    Entendo, mas essa Wizard’s Collection, meio que tirou o foco da coisa. Sei não… vamos aguardar.

  4. Nelson_bjc disse:

    Blu-ray.com confirma áudio/legendas PT-BR no BD Jeremiah Johnson (Mais Forte que a Vingança) dirigido por Sidney Pollack e com Robert Redford.

  5. matheuspinto disse:

    a edição canadense do primeiro filme é igual a americana (extras e versões estendidas em bd), com o diferencial de possuir opções pt-br. confirma?

  6. Ah, não, só pelos extras exclusivos virem em DVD já é uma grande desvantagem com relação às americanas…

  7. Higor_Nunes disse:

    Eu queria ver um sinal de vida do ano 7 em UE.

  8. ronaldotokuno disse:

    Mas a vantagem das edições do UK é que elas PODEM chegar. As americanas NÃO irão chegar…

    • Miramax3 disse:

      É verdade… estou com mais de 10 pedidos atrasados( cerca de 1000 dólares em encomendas). Tá difícil… já assinei a petição, mas não tenho muita esperança de que o nosso governo de burocratas em Brasília acatará o pedido.

  9. andrelrcz23 disse:

    quando vão lançar a edição 7 do ultimate de harry potter.

  10. Marcelo_AF disse:

    Adicionando, comprei a Ultimate edition do segundo filme na Amazon UK… e surpresa!
    Não há nem legenda e nem dublagem em PT-BR.
    No primeiro, há apenas legenda em PT-BR.

  11. Cesar Ximenes disse:

    Opa gente, eu comprei os bluray's na Amazon do EUA no caso US. a 7 e o 3 filme, no momento estou sem Blu-Ray player, mas tenho um DVD Player que rodas os DVD's normais, eu coloquei eles para rodarem e não tem nem a dublagem e nem a legenda em PT… Será que só vem em bluray o audio e legendo em PT? por que eu li aqui no blog e em ooutros sites que é dublado e legendado a partir do 2 filme.

Leave a Reply




If you want a picture to show with your comment, go get a Gravatar.