Tarde Demais Para Esquecer com PT-BR “esquecido” na Europa
No início do ano, um dos maiores clássicos românticos dos anos 50, Tarde Demais Para Esquecer teve seu lançamento em Blu-ray na terra do Obama. Infelizmente ele veio desprovido da tradução em nossa língua. Por este motivo, com o passar do tempo, eu já dava como certo o não lançamento deste título em PT-BR.
Fazendo algumas pesquisas na internet, descobri que a edição italiana disponível na Amazon possuia dublagens e legendas em português. Como raramente vejo filmes com dublagem em português de Portugal, acreditei que a tradução era PT-BR, então decidi pesquisar mais e descobri pela Amazon espanhola que o filme é em nosso idioma.
Conforme a imagem abaixo, a contra capa da edição espanhola confirma que o filme tem dublagem, legendas e menus em PT-BR, além de ser região ABC.
Como extras a edição traz comentários, featurettes sobre o ator, diretor e produtor e do filme, além de noticiários e o trailer. A edição européia não vem em Digibook como nos EUA. Para quem gosta do filme, é uma ótima oportunidade de adquiri-lo em nosso idioma.
Fox Brasil, não perca tempo e lance logo aqui!
Links para o Blu-ray na Amazon Espanha e Itália:
![[ATUALIZADO x2] Casablanca comemora seus 70 anos em edição limitada em Blu-ray nos EUA!](http://imgcdn.nrelate.com/image_cache/bjc.uol.com.br/3fc141c14180bc0988c4df88cd06614a_thumb_t-casablanca.jpg "[ATUALIZADO x2] Casablanca comemora seus 70 anos em edição limitada em Blu-ray nos EUA!")
legal…bela edição
Na amazon britânica está em pré venda, porém não consegui informações sobre o idioma: http://amzn.to/tXF1UV
nossa,quase que compro o digibook nos eua, parece ser lindo o digibook vendido la.
só pra ficar claro pra mim: tanto a italiana como a espanhola estão com legendas e áudio em português? é isso? é que prefiro comprar na italiana! já comprei lá e foi super rápido!
só pra esclarecer, comprando a versão italiana ou espanhola, ambas vem com áudio e legendas em português? é que fiquei confuso. obrigado!
Ambas Carlos. Só coloquei as duas para termos mais opções de compra.
obrigado, meu querido! como tu, também sou aficcionado pelos grandes clássicos! e coleciono desde o VHS. fui dono de locadora inclusive! todo o acervo guardado! heheheheheh
perguntei porque fiquei na dúvida! acho que vou comprar da Itália pois já comprei da Amazon de lá e foi super rápido! além disso, tá mais barato! heheheeheh grande abraço!
Comprei a edição americana em digibook no começo do ano,mesmo sem legendas em pt e posso dizer
que a imagem está muito boa,coloca a imagem do dvd no chinelo.