GADZOOKS! Blu-ray de Metropolis do UK dá tapa na cara da indústria de home video!
Recebei semana passada o Blu-ray de Metropolis em Steelbook, vindo diretamente do Reino Unido. A edição é linda (pode ser conferida aqui na Galeria do Dia e aqui no JotacasTV).
Como estava doidão pra ver o filme em full HD e com 27 minutos a mais (encontrados numa cópia na Argentina em 2008), resolvi colocar direto no #Tectoyliberta, que virou meu player padrão por sua velocidade espetacularmente alta na leitura dos discos. Após assitir, lembrei que ele era travado para região B (Europa), e fui conferir se realmente o Castor tinha acertado na resenha. Não deu outra, TRAVADÃO MESMO! Mas vejam a mensagem qua apareceu quando inseri o disco no meu PS3 americano (que só roda discos região A):
É isso mesmo, a ilustre empresa que distribui a obra na Europa, chamada Eureka Video, mandou um tapa recado direto na orelha das grandes empresas e dos “cartolas” que inventaram essa BOBAGEM de travas de região para filmes. No melhor trecho diz (tradução livre):
Músicas e livros não possuem travamento de região – Então por qual motivo só os filmes são travados?
GADZOOKS! Ou, na linguagem utilizada aqui no site, CARAY! Era exatamente isso que todos queriam dizer desde o surgimento dessa asneira inventada pela indústria do home video, mas só a pequenina Eureka teve CULHÃO de estampar em um de seus discos. Clap, clap, clap! 
E, no encerramento da inusitada mensagem, recomenda que todos procurem por aparelhos que sejam multi-região, para que esse tipo de problema não seja mais uma perda de tempo no futuro. GENIAL!
Pena que existem pouquíssimas empresas com tal postura. Mas, quem sabe, a partir desse protesto as coisas não começam a mudar? Algumas majors (como a Warner por exemplo) adotaram o padrão de discos livres (ou região ABC, também conhecida como região Pelé). Bem que isso poderia ser utilizado por todas, inclusive as pequenas, não é mesmo?
———————————
Link para a edição do Reino Unido (RB):
Link para a edição dos EUA (RABC):
![Vídeo - Tarzan [Blu-ray UK]](http://imgcdn.nrelate.com/image_cache/bjc.uol.com.br/b2e6cf62c09cf1c28a9538dc9cf6a2d0_thumb_t-tarzan.jpg "Vídeo - Tarzan [Blu-ray UK]")
Sensacional!!!
A melhor imagem do ano retirada de um BD.
É para emoldurar e colocar na parede ao lado de qualquer coleção.
Estou impressionado! Não há mais o que dizer! Palmas para a Eureka.
Não tenho certeza se é um comportamento tão exemplar assim. Por que eles não fizeram o disco sem trava, como a Warner e tantos outros estudios?
Porque tinham um contrato a cumprir, talvez?
Não sei se você leu a mensagem, mas eles foram OBRIGADOS pela empresa detentora dos direitos do filme.
nem todo mundo sabe inglês.
Desculpe se pareci rude, não foi a intenção. De qualquer forma, acho que seria mais apropriado, antes de dar a opinião sobre o assunto, entender o conteúdo do post. Uma dica: quando precisar de tradução rápida, use o Google Translator. Abraço.
EXCUSE-ME , o filme é dominio publico O_o
sensacional! essa tela é melhor q aquelas de anti-pirataria e das telas azuis ou vermelhas com as leis de reprodução!
parabéns Eureka!
Ainda mais um filme como Metropolis, que tem uma importância histórica inestimável. Eu imaginava que não havia mais direitos autorais sobre a obra, mas acho que esse tipo de lei é diferente de um país para outro. Bom, o pessoal da Euroka sabe que se não fosse pela Argentina (região A), esses 27 minutos de cenas adicionais jamais teriam sido recuperados. Talvez esse aviso seja um pedido de desculpas para os nossos hermanos.
Acho que foram os proprios hermanos que pediram a trava da regiao…
Parabéns Eureka!!
isso que é pensar Globalmente, o q toda empresa devia fazer!
Eu devia ter comprado um tectoy…rs era ate mais barato, achei que era ruim!
GADZOOKS! Enfim alguém com culhões! Muito bom! Parabéns Eureka!
Yuhuuuu !!!
finalmente a web 2.0 chegou as telas !!! hahahaha ao melhor estilo de mensagens 404. 
Caracas!!!
Muito louca a iniciativa da produtora hein?!!?
rolei aqui!!!
Abs!
Essa história de regiões em discos parece coisa de mafioso: onde um cartel opera, o outro não se mete. Quem perde é o consumidor, que tem sua liberdade de escolha cerceada. Parabéns à Eureka por jogar isso na cara de todos.
Uma das poucas vantagens do falecido HD-DVD era a ausência deste tipo de bloqueio. Infelizmente, o mesmo erro cometido com os DVDs foi transferido para o Blu-ray. Ao menos ainda existem produtoras que lançam seus discos destravados.
Off: pra quem é fluentch, pode chamar a região Pelé de região Jackson 5
Isso é uma restrição dos estúdios de Hollywood. Caso o Hd-DVD tivesse batido o bluray, os filmes também viriam com a trava de região. Infelizmente.
esse negócio de região irrita, mas tem um certo fundamento: em alguns países, os direitos de um filme pertencem a uma empresa. em outras, pertencem a outra empresa.
por exemplo: os direitos de Crepúsculo nos EUA pertencem à Summit Entertainment. aqui no Brasil, são da Paris Filmes.
mesmo filmes de estúdios maiores, isso às vezes acontece: os direitos de Titanic nos EUA são da Paramount, e fora dos EUA, da 20th Century Fox. o primeiro Todo Poderoso: nos EUA, da Universal. fora dos EUA, da Disney. (o segundo tem direitos mundiais da Universal)
Palmas! Isso é tremendo!
Caramba, essa Eureka tá realmente de parabéns!Esse negócio de regiões tem que acabar. VIVA A REGIÃO PELÉ!!!
:p
APOIADÍSSIMO!
Essas coisa de travas é mais uma daquelas coisas inúteis que só servem para atrapalhar as nossas vidas!
CONTRA AS TRAVAS!!!
Traduzindo o texto todo para aqueles que tiverem dificuldades…
"OMFG!
Esperávamos que vocês não tivessem que ver esta tela.
Este blu-ray é codificado como "Região B" (Europa). Seu player então deve ser de uma região diferente.
Pedimos profundas desculpas mas nós fomos forçados a codificar este disco como "Região B" na expressa insistência do licensiador do filme e da indústria global com medo de uma competição justa.
Música e livros não têm travas de região – por que filmes deveriam ter?
Se você puder encontrar um blu-ray player multi-região, este disco rodará bem.
Recomendamos que você obtenha um blu-ray player multi-região para que seu tempo não seja desperdiçado desnecessariamente no futuro.
Desculpe-nos,
The Master of Cinema Series"
Nossa, q msg legal
Se esse negócio de região diminuisse a pirataria eu até apoiaria, mas nem pra isso serve
Antes de mais nada, gostaria de declarar que sou TOTALMENTE CONTRA QUALQUER TIPO DE TRAVA. Na minha opinião, TODOS OS DVDS E BDS DEVERIAM SER REGIÃO FREE.
Desculpe "gritar", mas é que uma vez eu disse o que vou dizer abaixo em outro fórum, e, mesmo começando o comentário com as mesmas palavras que usei no parágrafo anterior, fui xingado de tudo o que é lado.
Dito isso, devo dizer que compreendo o uso das travas, e até as acho justificáveis. Isso porque o verdadeiro motivo da criação das travas não foi a diferença de produtoras, como disse nosso amigo Viakenny, mas sim as diferentes datas de estreia dos filmes no cinema.
Tomemos como exemplo "Enrolados" ("Tangled"), o novo desenho da Disney. Nos Estados Unidos, ele estreou dia 24 de novembro. Aqui no Brasil, tem estreia prevista para 7 de janeiro.
Vamos supor que o DVD de Enrolados seja lançado nos EUA exatamente no dia 7 de janeiro (ok, é muito cedo, mas lembrem-se de que alguns filmes levam mais de 3 meses entre a estreia lá fora e aqui, então não é nada impossível de acontecer com um filme qualquer). Se não houvesse a trava de região, em teoria um monte de gente poderia comprar o DVD e assistir o filme em casa, dando prejuízo para os cinemas. Agora imagine isso acontecendo no mundo inteiro, não só no Brasil, e entenderemos por que a indústria do cinema quis "travar" seus lançamentos.
Ora, vocês dirão, esse argumento só faz sentido para lançamentos. "Casablanca", por exemplo, não teria necessidade de ser "travado". Aí entra o segundo argumento, o "price discrimination", que o pessoal aqui do blog conhece muito bem. É a famosa "proteção à indústria nacional". Devido a impostos e outros fatores, DVDs e BDs sempre serão mais baratos nos EUA do que aqui. O travamento impede que todo mundo compre o importado, garantindo que a "indústria nacional" sobreviva.
Muita gente acha esses dois argumentos furados, e é por isso que o travamento dos BDs é mais "leve" em relação aos DVDs: enquanto nos DVDs temos seis regiões, no BD sõ são três, e a maioria dos estúdios já lança mesmo em RABC. Em contrapartida, é muito mais fácil destravar um aparelho de DVD do que um de BD, o que deixa a decisão de lançar um filme Região Free nas mãos dos "fabricantes de filmes", não dos fabricantes de players.
Volto a dizer que sou contra o travamento, até porque acredito que existam outras formas de se impedir que as pessoas comprem importados, como por exemplo não colocar audio e legendas PT-BR neles (nem todo mundo é fluentch). Mas acho que é interessante sabermos que as travas não foram inventadas só para encher o saco da gente.
Abraços e obrigado pela paciência!
Excelente comentário! Parabéns pelo texto!
Além de ser uma edição do carvalho de linda tem uma ótima mensagem.
Parabéns
correndo imediatamente para comprar um tectoy para ler esse filme.
Você pode comprar a versão americana da Kino (que é basicamente a mesma remasterização).
Custa 22 dólares na Amazon.com – http://www.amazon.com/Complete-Metropolis-Blu-ray… e vem com luva holográfica.
Para efeitos de comparação do lançamento da Kino X Master of Cinema, fica o link da DVD Beaver http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare7/metropo…
Parabens eureka!!!
olha, eu tenho um bd de primeira linha e um tectoy.so posso dizer que nao troco meu tectoy por nenhum outro nem que tenha as bordas pintadas a ouro. Eu recomendei fortemente um amigo meu para comprar um tectoy e ele, por preconceito, comprou de uma marca famosa. Com quatro dias um bd travou dentro do player, ele levou na assistência técnica. Conclusão: ta sem o player "de marca" e ainda tem que pagar o bd para a locadora . ô coisa boa sô!
O Chacal região livre… Porém, em PAL!!
Não entendi… será que rodará colorido nos players da Região A?
Blu-ray não tem sistema de cor. Informe-se.
Isso é verdade. Só falta avisar pra Focus/Flashstar, que insiste em colocar NTSC em TODAS as lombadas dos BDs que eles lançam.