Saiba quais edições de “Inception” serão legendadas em Blu-ray [ATUALIZADO]
Um dos filmes mais comentados e de maior sucesso do ano, “A Origem” (Inception) tem causado um frenesi entre os colecionadores que mal podem esperar para colocar as mãos no Blu-ray. Previsto para ser lançado no começo de dezembro ao redor do mundo, o disco sai pelas mãos da Warner, que costuma lançar o disco com trilhas PT-BR também fora do Brasil. Veja abaixo o que já se sabe sobre cada edição.
EUA
EXTRAS
– EXTRACTION MODE: Christopher Nolan e Leonardo DiCaprio extraem informações sobre o mundo de “A Origem” e você aprende tudo que possa ter perdido na primeira vez que viu o filme. Perguntas, respostas, surpresas e intrigas – está tudo lá!
– Inception: The Cobol Job: Comic online que detalha como Cobb, Arthur e Nash foram escolhidos pela Cobol Engineering para realizar a extração em Saito.
– Dream of Consciousness: Acompanhe uma das mais fascinantes pesquisas já realizadas sobre sonhos lúcidos, que levam cientistas a questionarem que o mundo dos sonhos não é um estado alterado da consciência, mas uma realidade paralela funcional.
– Trilha sonora de “A Origem” em 5.1 – O compositor Hans Zimmer se junta novamente com o diretor Christopher Nolan para criar a trilha sonora de “A Origem”. Desfrute desse recurso em som 5.1 surround.
– Galeria de Fotos conceituais e promocionais
– Trailers e comerciais de TV
– Via BD-Live – PROJECT SOMNACIN: Arquivos Confidenciais – Acesse arquivos altamente sigilosos que revelam a origem da tecnologia de extração e inserção de ideias em sonhosESPECIFICAÇÕES
Áudio e legenda em Inglês (DTS-HD MA 5.1), Espanhol Latino, Francês e Português brasileiro
REINO UNIDO (UK)
Good afternoon Mr Vasques,
According to our marketing department the subtitles listed on Amazon are indeed correct
Thanks
Kind Regards,
Nick Wilkinson
Customer Services Executive
É isso mesmo, as informações da Amazon estão corretas e o disco britânico NÃO possui legenda em português (nem PT-BR, nem PT-PT). O disco é no entanto compatível com players brasileiros/americanos (Região A), já que possui legenda em japonês, que está na mesma região que nós. Pelo que pesquisamos, dessa vez a Warner fez dois discos diferentes para distribuir na Europa e aquele que sairá com legenda PT-PT não é o mesmo que sairá no Reino Unido.
Caso você tenha reservado a maleta e deseja desistir da compra, basta acessar seu pedido na Amazon em “Your Orders” e clicar na opção de cancelamento do pedido. Nenhuma cobrança foi e nem será feita no seu cartão. No entanto, a maleta só está sendo lançada por lá, na Alemanha, e em edição limitada no site da Warner americana, onde já está esgotada e sem opção de envio para fora dos EUA. Como item de colecionador parece valer bastante a pena, além de ter grandes chances de logo se tornar objeto raro.
ALEMANHA
BRASIL
Como já mencionado, aqui receberemos o mesmo disco distribuído nos EUA. A Warner anuncia na edição nacional dois discos, mas não especifica se o segundo disco é a cópia do filme em DVD/Cópia Digital (como será nos Estados Unidos), o que é provável que ocorra. Não há informações ainda disponíveis sobre uma eventual luva no Blu-Ray nacional, mas a história recente nos mostra que isso é altamente improvável de acontecer. Aqui a edição sai pela bagatela de R$ 89,90 no lançamento e você pode reservá-la clicando na capa ao lado.
E aí, já fez sua escolha?
————————————————
Incepttion em Blu-ray legendado nos EUA e maleta no Reino Unido:
nãããããããããããããooooo! droga, por que não aprendi inglês direito??? E agora, cancelo a maleta ou rezo pra um milagre de alguém me dar a versão nacional e fazer uma gambiarra edition?
Vou de maleta, e edição americana! Fechado!
[2]
rico é phoda, rs…
Quer dizer então que a maleta na amazon.UK não tem legenda? >.<
Eu vou comprar os dois, a maleta é item que não pode faltar na coleção!
Maleta já estava reservada desde o começo. Ainda bem que legendas não é minha preocupação.
Agora se o que tava escrito acima é o correto… Alemanha com Maleta + Steelbook???
E o Brasil com embalagem simples…
Esse site tem credibilidade ?
http://blurayspecs.co.uk/blu-ray-movie/4907-incep…
esse site blurayspecs errou feio…
Tem credibilidade sim… mas sei lá né rss vai que as legendas PT PT estão incluidas mesmo rss tem que esperar um review entao do produto em mãos de alguém.
Gente, segundo a resenha do dvdbeaver de Inception, a edição será dupla, ou seja, dois blu-rays um de extras e um com o filme. Lá fala claramente que os extras estão no disco 2 em blu-ray.
Aqui no Brasil, a DVDWORLD anuncia como Blu-ray duplo, ou seja, pode ser que seja a mesma edição americana… mas sem luva, claro.
e segundo o beaver, tripla se contar com dvd
exatamente já ia enviar uma mensagem corrigindo…
Já saiu a resenha no Bluray.com e mostra que é um bd com o filme e outro com os extras.
Pois é, no Blu-ray.com tá bem claro que são 2 blus e um DVD com o filme e a digital copy. Acho incrível o post não conter essa informação.
AMERICANO COM LUVA LENTICULAR + BD+DVD+DC
Post corrigido, valeu o aviso!
Pena não ter legendas no UK, mas não é por isso que vou desistir da Maleta.
E como citaram, o DVDBeaver diz que o filme em com 3 discos, 2 BDs e 1 DVD.
Resta agora saber se no UK tb virá com esse padrão, 3 discos, sendo 2 BDs e 1 DVD.
Afinal até a confirmação do DVDBeaver, sites como Amazon e outros anunciavam o filme tendo 1 BD, 1 DVD e 1 DVD Digital Copy.
Vou esperar um pouco mais, e caso no UK venha 1 BD, 1 DVD e 1 DVD Digital Copy, eutb pego o BD dos EUA.
Esses extras estão bem legais. Mas o que eu lamento é saber que não será incluído uma performace ao vivo do Hans Zimmer em Londres tocando as musicas do Inception, esse show foi promovido para o lançamento do filme lá na terra da rainha. Há videos no youtube desse concerto, as musicas da trilha ficaram ainda mais impactantes ao vivo.
Os extras da edição americana virão legendados ?
Sim, segundo o dvdbeaver os extras estão legendados.
****************Blu-ray Americano confirmado Luva Lenticular**********************
Vou de Maleta UK e Blu-ray USA
ganbiarra special edition rss
http://i815.photobucket.com/albums/zz72/blu_sharp…
Como já dito aqui, nesse site lista legendas PT-PT na edição UK:
http://blurayspecs.co.uk/blu-ray-movie/4907-incep…
Esse site eu posso dizer que é confiável, pois comprei alguns BDs lá, que no site da Amazon dizia que não tinha PT e nesse site dizia que tinha, e eles estavam certos.
Eu vou pagar pra ver.
Gente, como é que os alemães aguentam esse TRAMBOLHO na capa informando a classificação? Meu Deus do céu!
é um adesivo removível… dá pra tirar..
Ah tá, não sabia. Valeu pela informação!
é com dor no coração (e alívio no bolso, rs) que vou desistir da maleta. sim, ele é altamente colecioinável, mas o filme lá em casa precisa ter legenda. E eu confesso que preciso assistir dublado para ver se deixei escapar algo quando assisti no cinema, rs. Se eu ganhar na MEga Sena da virada, eu compro a maleta eventualmente (nem que seja no marketplace).
Num sei..
acho q é muito cansativo..
sei lá..
tipo, o enrredo é bom, mais sab, é um tipo de filme que só assistir uma vez basta.
Vê de novo!! Você devia estar cansado, trabalho o dia inteiro… impossível não gostar!!
hehe, foi num domingo..
mais enfim.
num gostei naum..
acho q num é meu estilo de filme…
Nada de maleta, sem legendas não rola
O 2º disco da edição nacional, como esperado, é mesmo o DVD. Confirmei ontem pelo SAC da Warner.
Prefiro confiar no Blu-ray.com, pois lá dá o 2ª disco é de extras. E todos site de venda então informando 2 blu-disc, pois quando é combo eles colocam (Blu-ray+DVD).
Acho que é isso mesmo… Blu-ray Duplo (Dois BD + DVD com a Digital copy nele mesmo 3 discos total)
Post corrigido, 2 discos em BD nos EUA. Valeu o aviso!
Edição americana, here we go!
na fnac.pt ta em pre-venda, ja garanti a minha, com certeza tem legendas PT-PT, hehehe…
http://www.fnac.pt/A-Origem-Edicao-Limitada-Mala-…
se nao me engano sao 2 BDs e 1 DVD…
to mt enganado ou a edição francesa, tbm vi na fnac.com, tem mais itens? se bem q akeles "itens" mostrados podem ser extras…ou nao?!
http://video.fnac.com/a3085141/Mallette-Dream-Mac…
No Brasil vai ser duplo ( Dois Blu-rays)?
Na DVDWorld diz ser Blu-ray duplo… Alguém confirma?
Tá certo mesmo o que diz no post?
Na Alemanha a Warner entrega três edições: embalagem tradicional, steelbook e maleta com steelbook.???
Se tiver certo vou cancelar minha Maleta no UK e vo direto pra Alemanha.
Ja que não teremos legenda em PT, alguem me informa se tem legendas em ingles mesmo?
Nenhuma legenda na maleta não dá pra mim infelizmente…
Vou de BD americano mesmo.
Tenho em mãos uma revista oficial de locadora.
O Blu-Ray nacional de A ORIGEM é mesmo duplo (2 BDs), com o disco 02 contendo os extras, e nada de dvd.
O dvd será vendido separadamente.
Muito obrigado pela informação.
Vou pegar aqui no Brasil mesmo.
Com os descontos conhecidos dá pra pegar pagando 5 reais a mais.
A versão nacional só se fosse mais barata
Dúvida: Eu vou pedir o Inception + maleta na Amazon.co.uk. de 30 libras. Eu preciso pedir como gift ou normal mesmo? Quanto que tá o envio para o Brasil? Desculpe por perguntar, mas será minha primeira compra na Amazon.
Vou de edição nacional mesmo… tá valendo… mas vou esperar o preço cair… 89,90 num BD nem morto… o_O
Eles já enviaram a maleta!!
I picked the wrong horse in that situation.
very good \o/
very good \o/
Whenever I initially left a comment I clicked the
Marriage is very important to young Asians: even in Britain, incessantly they and their families to marry, or at least 30 years might not, however the remainder of the population is getting married later and later – or not. Even the brand new Asian technology, consistent with the lifestyle.
jwoognr soevhx
Very educating blog, saved the blog with hopes to read more!