Dose Diária de Inveja: Cowboy Bebop
-----------------------------------------------------------------------------------
Todas as temporadas de LOST com áudio e legendas PT-BR:
Dificuldades em comprar nas Amazons? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!
Confira a ótima abertura da série:
Colecionadores de DVD/BD sofrem aqui no Brasil. Os que colecionam anime, sofrem ainda mais.
Se nem uma série famosa como Dragon Ball, que passa na TV aberta e que vende uma série de produtos tem um tratamento digno por aqui, o que dizer de todas as séries que sequer passam na TV?
Esse é o caso da genial Cowboy Bebop. Quem é fã de animes certamente a conhece, mesmo que nunca tenha assistido. Pra quem não conhece, Cowboy Bebop é uma série criada por Shinichiro Watanabe, composta por 26 episódios e que foi ao ar no Japão em 1998. Ela narra a história de um grupo de mercenários espaciais que navegam na nave Bebop. A história se passa no ano de 2071 e é uma incrível mistura de ficção científica, faroeste, novelle vague e kung fu, tudo acompanhado da fantástica trilha sonora criada por Yoko Kanno, com muito blues e jazz.
Bom, o BJC não está aqui pra falar sobre a qualidade de filmes e séries, mas fica aqui minha imensa recomendação para que assistam essa série, que encabeça diversas listas dos melhores animes de todos os tempos.
Cowboy Bebop é mais uma das infinitas séries de anime que jamais foram lançadas por aqui (creio que algum canal a cabo já chegou a passar), deixando os fãs dependentes da internet e das “cópias alternativas” pra ter acesso a essas obras, o que é uma pena.
No exterior a série ganhou várias e belas edições, nos mais variados moldes. A seguir, muita inveja!
Estados Unidos
Nos Estados Unidos a série foi lançada nas seguintes edições:
Em 2000 a série completa foi lançada em 6 volumes. Esses volumes foram reunidos em 2001 para o lançamento do box entitulado The Perfect Sessions, que trazia também o primeiro CD da trilha sonora da série. Essa edição está fora de catálogo.
Em 2002 a Bandai lançou um box com apenas 6 episódios, entitulado Best Sessions. Esses episódios ganharam tratamento Dolby Digital 5.1 e DTS surround sound.
Em 2008 a série completa foi lançada com som remasterizado Dolby Digital 5.1 e também com imagem remasterizada, sob supervisão do criador Shinichiro Watanabe. O box entitulado Cowboy Bebop Remix trazia também extras inéditos. Esse box encontra-se disponível na Amazon, com áudio original em japonês e também dublagem em inglês. Legendas apenas em inglês.
Há também uma edição exclusiva da Amazon, que se encontra fora de catálogo.
Reino Unido
Na terra do Queen, a série também teve o box Cowboy Bebop Remix lançado:
Por lá há também a opção de adquirir a série em dois volumes, mas nessa edição ela não teve som e imagem remasterizados:
Japão
Em seu país de origem há uma edição especial de 2004, já com o som 5.1 e também com uma série de extras e brindes. Honestamente, não consegui listar tudo que vem nesse box, já que só encontrei informações em japonês. Mas traz a série completa, trilha sonora e muito mais. Está disponível na Amazon japonesa.
Coréia do Sul
Uma edição similar a da Amazon americana também foi lançada na terra de Sun e Jin:
Uma outra edição belíssima foi lançada na Coréia, essa com som e imagem remasterizados e com embalagem Digipak.
Muito obrigado ao meu colega holandês, Bonafide, pelas fotos! (Thanks for the pictures, Bonafide!)
França
Cowboy Bebop – Edition Gold Intégrale, numa embalagem Digipak, sem som e áudio remasterizados, mas que traz entrevistas com o criador Shinichiro Watanabe e com a compositora Yoko Kanno, além de um livreto de 24 páginas com informações sobre a série.
Alemanha
Cowboy Bebop – Remastered Collector’s Edition 5.1 traz as versões remasterizadas de todos os episódios, 2 DVDs de extras e muito mais. Essa edição também foi lançada em outros países da Europa, como França e Holanda.
Agradeço ao colega alemão Markus Weiss pelas fotos! (Thanks for the pictures, Markus!)
Por aqui
Mais uma tristeza para os colecionadores brasileiros perante o resto do mundo.
Cowboy Bebop – O Filme
O filme, também conhecido como Cowboy Bebop: Knockin on Heaven’s Door, é de 2002 e foi lançado em DVD por aqui, numa edição bem similar as que foram lançadas ao redor do mundo. Ele se encaixa entre os episódios 22 e 23 da série.
Na França esse DVD encontra-se disponível na Amazon e vem com um livro de ilustrações com 200 páginas! Está saindo por EUR 13,49 e vem com legendas em português, embora eu não tenha conseguido a confirmação se as legendas são PT-PT ou PT-BR. Mas fica a dica.
No Japão o filme já foi lançado em Blu-ray:
Mal posso esperar para o lançamento dessa série completa em Blu-ray. E como outra série de Shinichiro Watanabe (a ótima Samurai Champloo) foi lançada em BD ano passado, creio que em breve Cowboy Bebop deve receber o mesmo tratamento.
É muita inveja mesmo. Tanta inveja que vou ter que parar por aqui, se não surto.
See ya, Space Cowboy!
---------------
Blu-rays recomendados pelo BJC (todos com legendas em português brasileiro):
Dificuldades em comprar na Amazon.com? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!
Parabéns pelo post, Felipe!
Eu só assisti esse filme e curti muito!
Realmente este tipo de material é tratado com total descaso aqui no Brasil.
Um abraço!
Obrigado Frank!
O anime passa/passou no canal pago Animax. Tive o prazer de assistir essa série até o final, e relamente merece a fama que tem. òtimo anime, e é uma pena não ter sido lançado no Brasil e não possuir legendas em PT-BR. Relamente fã de anime sofre no Brasil. Para os que gostaram desse anime recomendo também Death Note, que é simplesmente fodastico.
Death Note é muito bom!!!
Discordo parcialmente de você, Helena. A primeira fase realemtne é excelente; a segunda é muuuito +/- e o final não gostei nem um pouquinho…
Mas pq, pq vc esperava outro final?
Eu acho legal finais assim, exatamente pq são bem diferentes daquilo que a gente espera….., quer dizer, não que eu ache legal,, fiquei meio assim "Hã" :S, mas achei bom sim!!
Ambas as séries são muito bem faladas na internet, mas nunca tive oportunidade de conhecer…
Agora… um filme que me deixo "meio assim "Hã" :S , mas achei bom" (como disse a Helena) foi o Nevoeiro, que final foi aquele? e como não colocaram um final alternativo no DVD?
O anime eh simplesmete otimo, inclusive o final … e a trilha sonora, principalmente da segunda parte e demais !!!!
O problema do final para mim, foi um cara tão inteligente, esperto e foda acabar de forma tão patético. Não parecia o mesmo Kira da primeira parte da série.
Mas o primeira fase, para mim, é perfeita!!!!
Esse box dos EUA está na minha lista Amazon há um tempo. E olha que eu nao vi o anime inteiro (mas li o mangá todo, serve?). Mas agora estou comprando os filmes de Death Note, entao nao dá mesmo. E Cowboy passou foi no Locomotion, nao? Ai, que saudade do tempo que Animax era bom, Locomotion existia e Boomerang passava desenhos antigos.
Acho que vc estah certo … foi na Locomotion, mas como a Locomotion virou Animax, entao, na minha cabeca ficou como sendo a mesma coisa ….
Vc estah comprando Death Note aonde? Tambem tennho interesse …
Abs.
Eu to comprando na Amazon.co.uk a série de filmes (Live Actions). Mas tem pra vender os DVDs da série (inclusive em Digi) em duas lojas que eu conheco: Amazon.com e numa que chama Right Stuff (http://www.rightstuf.com), que foi bem confiável, entregou tudo direitinho e bem embalado (e livre de imposto, pelo menos pra mim), além de ter umas promocoes melhores que a da Amazon.
O mangá é bem pequeninho e não tem nada a ver com a série de TV. Normalmente, primeiro se desenha o mangá e, fazendo sucesso, vem a série de TV (OVAs ou filmes), mas com "Cowboy Bebop" foi exatamente o contrário. Se puder, corra atrás da série de TV porque vale a pena!
Felipe,
parabéns pelo post,
super detalhado
Obrigado Helena!
Você gosta de animes, Felipe?
É muuuuuuito bom ver animes fazendo parte do blog. O gênero, com certeza, dá muitas Dose Diárias de Inveja para o povo brasileiro. "Cowbe" é uma excelente série e fez/faz bastante sucesso dos EUA. Por aqui, infelizmente, as distribuidoras não investem muito nas séries, salvos raras exceções. Mas temos por aqui o filme que também é muito bom. Fica a dica para quem quiser conhecer, chegar numa locadora e alugar. Vale a pena! Ou procure pelo trailer no Youtube que, com toda a certeza, dará ainda mais vontade de ver o filme.
Se sou fã de anime? Hehehe Muuuito!
Você não conferiu a DDI sobre Dragon Ball, Olymphat?
Muita inveja no mundo dos animes ainda está por vir… hehe
Quando precisarem de ajuda pra alguma DDI de animes, só avisar
A inveja é MUITA, MUITAAAAA! Já falei, ainda abro uma produtora aqui no Brasil pra lançar animes como eles merecem… hehe xD
Será que vende?
O povo prefere baixar de graça dos fansubs, com aquele pensamento de "porque pagar se posso baixar algo de graça?". Infelizmente, o consumidor brasileiro é assim. Temos exemplos de boas séries que foram lançadas por aqui e ficaram pelo caminho, como "HxH" e "FullMetal Alchemist", entre outras. Acho que, se não colcoar para vender o box completo (como "Ragnarok", por exemplo), ou não ser uma série totalmente top (embora "FullMetal" seje), não vende muito não.
Mas se quiser abrir um distribuidora, podemos ser sócios! ^^
Vende. Claro que com os preços abusivos da PlayArte, não vende.
O problema no Brasil é ganância. Se vendessem os animes com uma boa apresentação e com preços acessíveis, venderia legal.
O problema das séries incompletas por aqui é que eles fazem testes de mercado, compram uma parte da série e lançam, se não vender, não compram o resto. Sendo que o correto seria comprar tudo duma vez e lançar um box só de uma vez. Com certeza sairia mais barato para eles e para nós, uma vez que, como sabemos que eles têm mania de deixarem as séries incompletas, acabamos não comprando, esperando a mesma ser finalizada.
Veja o caso de Jaspion, Changeman e Jiraiya. Muitos não compraram o primeiro box esperando sair o 2º, pra não correr o risco de ficar com a série incompleta. Este é o problema que enfrentamos no Brasil quando o assunto é anime e tokusatsu.
Se alguma edição dessas aí tivesse legendas em portugues já estaria aqui em casa e seria mais um belo chute no mercado de home video brasileiro. No Brasil, colecionador de anime tem q ter dvd pirata, aprender a falar Japonês fluentemente, ou simplesmente deixar de gostar
Anime bom como cowboy, é dificil de se ver hoje em dia
Putz isso sim é de dar inveja em qualquer fan de anime… otimo post.
"Colecionadores de DVD/BD sofrem aqui no Brasil. Os que colecionam anime, sofrem ainda mais." -> Concordo! Por aqui o que temos é caro ( Box de Yu Yu Hakusho é um dos que eu ainda espero que baixem de preço) ou é imcopleto (Fullmetal Alchemist e HunterXHunter). Os únicos que tem tratamento razoavel aqui são CDZ e (acho) Naruto.
Obrigado Kranken!
Eu também acho CDZ e Naruto bem caros, porque os boxes trazem pouquíssimos episódios. E realmente só essas séries mais longas e famosas são lançadas por aqui. Algumas das melhores e mais notáveis que são justamente as quem têm apenas 20 e poucos episódios passam batido por aqui.
A edição brasileira do filme eu tenho.
Mas acho muito difícil a série animada sair por aqui com um tratamento decente. De qualquer modo, Bebop é uma ótima pedida pra qualquer fã de animação.
E as DDI's não eram do Nerd Master? O que você fez com ele?
Boo-ha-ha-ha-ha!!!
Temos um problema muito sério no Brasil chamado cultura e gânancia.
Acham que animes são desenhos pra criançada. O que de fato não é. Temos muitooooos animes com classificação de 16 anos pra cima e que são muito bons!
As produtoras não acreditam que esses "desenhos" vendam, logo, quando vão lançar algo, compram apenas uma parte da série para testar o mercado e ver se vende e muitas vezes param porque não vendeu o quanto eles queriam.
Dai vem o problema dos preços, os poucos animes lançados por aqui, além de sofrerem censura, cortes, etc, vêm com preços absurdos! Uma conhecida nossa é a PlayArte, ela lança esse tipo de material aqui na terra do macacão, porém, os preços são salgados, fazendo com que as vendas não sejam tão satisfatórias. Assim sendo, acabam não lançando tantos animes "porque as vendas são baixas", mas cobrando 99 reais no box de Cavaleiros do Zodíaco Saga de Elíseos com apenas 3 discos é meio CARO, não acham? Pode ser o Digipack que for, é caro demais.
Outro motivo é justamente a falta de variedade. Nos EUA por exemplo, eles lançam praticamente todo anime lançado no Japão, mesmo se não passar na TV. Aqui, lançam o que passam na TV e olhe lá, tem que ter tido boa audiência! Mas passando na TV Globinho, sendo que muitos trabalham, ou só passando na TV a Cabo, fica difícil de muitos assistirem, convenhamos.
Colecionador de animes no Brasil precisa saber inglês e ter uma boa grana, pois é em torno de US$ 30 cada box nos EUA. E se for comprar aqui, é torcendo pra um dia lançarem completo.
Nunca assisti nenhum episódio de "Cowboy Bebop", mas me chamou bastante atenção a descrição de "uma incrível mistura de ficção científica, faroeste, novelle vague e kung fu". Parece ser bem diferente e bacana mesmo!
Parabéns pelo post super completo, Felipe. Abraço!
Obrigado Junior!
Eu recomendo!
A série tá vindo mesmo pra bluray ou é apenas especulação?
Se sim, é possível que venha com legendas em português?
Nada foi anunciado. É apenas um desejo
Mas acredito que ainda será lançada em BD sim.
CowBe seria talvez o único BD que eu compraria com toda certeza do mundo, colocando na posição de nº1 na lista de prioridades, tamanho o fã que eu sou dessa série..
Parabéns pelo post, aliás, excelente "coletânea" de coleções.
Infelizmente, como sempre, Brasil de fora.
Obrigado!
Aproveitando o post sobre anime li que a Playarte finalmente anunciou que lançará Dragon Ball no Brasil em abril, so que sem opção em box ¬¬ parece que vai ser discos avulsos affff se é pra lançar Dragon Ball que lancem direito! com boxs caprichados e não discos avulsos!
http://www.jbox.com.br/2010/02/26/primeira-mao-dv…
obs: malz desviar o assunto de Bebop pra DB mas achei uma boa comentar.
[...] Não me considero *a* fã de anime, mas esse em especial me chamou a atenção pela mistura de sci-fi retrô com western e uma trilha sonora contagiante. Já conhecia Cowboy Bebop há algum tempo, mas nunca tive a oportunidade de assistir à série completa. Infelizmente só o filme foi lançado aqui no Brasil e aos fãs daqui só resta comprar as edições lançadas lá fora, como já falado aqui mesmo no BJC na Dose Diária de Inveja. [...]
Please email me with any hints on how you made your blog site look this awesome , I would be thankful.
This has been gloomy recently.
I appreciate your wp web template, where did you get a hold of it?
Assisti a série a pouco tempo e ela é espetacular! se a série já era boa, com essas edições fica ainda melhor!
parabéns pelo post, Felipe!
A lot of of the remarks on this particular blog page dont make sense.