Post do Leitor: Watchmen Ultimate Cut – Complete Story

-----------------------------------------------------------------------------------

Todas as temporadas de LOST com áudio e legendas PT-BR:



Dificuldades em comprar nas Amazons? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!

por Roberto Fraga

Para quem curtiu a adaptação para o cinema de Watchmen existem basicamente três opções em Blu-ray do filme nos EUA (todas sem legendas em português, infelizmente): a primeira com a versão que foi exibida nos cinemas, a Versão do Diretor com mais ou menos vinte e cinco minutos de cenas adicionais e a Versão Ultimate que é a versão do diretor com a inserção da animação Contos do Cargueiro Negro na trama, totalizando aproximadamente três horas e meia de filme (ufa!).

A Edição Ultimate conta também com a o Blu-ray da História em Quardrinhos Animada (ou pseudo-animada), que é – na minha modesta opinião – totalmente dispensável e tem a duração de aproximadamente cinco horas. Como novidades nos extras temos o documentário “Sob o Capuz” e mais duas trilhas de comentários.

A Edição do Diretor conta com um recurso que ficou de fora da Ultimate, que é o Maximum Movie Mode, onde é possível assistir o filme ao lado de Zack Synder que comenta vários detalhes da produção, dos efeitos e algumas curiosidades (uma experiência muitíssimo interessante). Meu drive de Blu-ray do PC solicitou a atualização do software para reproduzir o disco.

Tanto a Edição do Diretor como a Ultimate lançada nos EUA acompanham uma cópia digital do filme que foi exibida nos cinemas (versão mais curta que é exatamente aquela que faz parte do Blu-ray brasileiro) e só pode ser ativada uma única vez numa mesma máquina, ou seja, depois de instalada não é possível efetuar sua transferência para outro hd ou efetuar uma cópia de segurança.

Para quem gostou do filme, penso que a Versão do Diretor e a Ultimate são itens obrigatórios na coleção.

Video:

Imagens:

Link para a edição Ultimate na Amazon.com (sem legendas):

E a edição do diretor:

---------------
Blu-rays preferidos pelos leitores do BJC (todos com legendas em português brasileiro):

Dificuldades em comprar na Amazon? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior!

Categorias: Blu-rayVídeos

Tags: , ,

Sobre o autor

Este post foi escrito por um leitor do site.

Comentários (46)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. É fato… a versão do diretor é o minimo que um fã deve ter.
    eu tenho o Blu-Ray da Directors cut que comprei na black friday e essa versão que vc assiste o filme com comentarios é um espetaculo mesmo… mas separe umas 3 horas pra assistir! hehehe
    #megafã

  2. Marco disse:

    Comprei a versão do diretor antes, e sem saber, do lançamento da versão Ultimate. Talvez, no futuro, eu resolva investir na Ultimate, mas agora não. De qualquer jeito, a versão do diretor ainda veio numa belíssima luva com efeito 3D.

  3. rufferto2004 disse:

    Só é uma pena não existir nenhuma das duas versões legendadas em lugar nenhum do mundo pelo que percebi.
    Outra coisa, roberto: É possível assistir ao filme na versão ultimate SEM a animação ou só tem essa opção? E o material do diretor falando que vc cita na edição do diretor tem na versão ultimate?
    Só de curiosidade mesmo.
    Ah, e os extras, tem legendas em inglês?

    • Roberto disse:

      Não dá para assistir os Contos do Cargueiro negro em separado.

      Há duas trilhas extras de comentários que não estão na Versão do Diretor (uma com o Diretor e outra com o Desenhista).

  4. formiga disse:

    Cheguei a cansar de ver tantos vídeos dessa versão. Comprei pelo amazon e estou esperando chegar esse belezura.

    A caixa é uma das coisas mais fodas que já vi.

  5. Bruno disse:

    Parabéns pelo post

    Ficou bem legal

    Abs
    :D

  6. Poxa.. eu ainda não comprei Watchmen na esperança de que lancem por aqui essa versão do diretor. Mas se demorar muito vou acabar importando sem legendas mesmo!

  7. carlosaobraz disse:

    Muito bacana mesmo.

    Mas esse é um filme que não gostei, mas pela edição dá vontade de comprar, uma pena é não ter legendas em português em nada.

  8. Roberto disse:

    Não gostei muito do vídeo.

    Foi feito de "sopetão" e au ainda deixei de fora a luva em 3D da Edição do Diretor .

    Foi o primeiro.. espero melhorar nos próximos.

    Valeu pela publicação JC! : )

  9. Essa edição é a mais bonita (bom, tirando a que vem com a nave hehe), mas eu suspeito que vou gostar mais da Director's Cut mesmo. Acho que inserir os Contos do Cargueiro Negro irá tirar muito o ritmo do filme.

  10. Roberto disse:

    Montei uma versão "Ultra Hiper" colocando as três versões do filme numa única embalagem retirando o disco de extras e a cópia digital.

    Se eu tivesse uma embalagem de blu-ray para quatro discos, daria para colocar os três filmes com o disco de extras. : )

  11. Netto disse:

    Motion comics nao é NADA dspensavel… aquilo é otimo!!!

    alias…
    m elhor até que o cargueiro negro (q achei fraquinho)… o que vale mesmo no dvd do cargueiro é só o UNDER THE HOOD que esta perfeito!!!!!!

  12. Olymphat disse:

    Só faltou uma legenda PT-BR para ser 100% fodástico.

    Mas nada que não possa ser compensado: é só gastar um pouco mais, comprar a versão brasuca e trocar o disco. Mas não é a mesma coisa, né?

  13. Bruno Buga disse:

    Nossa….essa edição é maravilhosa….to me contendo para ñ comprar
    #megafã [2]

  14. ĐaviD disse:

    Depois que assisti a versão Director's Cut, não consigo ver a versão de cinema. Estou esperando pra ver se abaixa o preço dessa versão Ultimate e comprar. Eu não diria que a Motion Comic é "dispensável", mas sim foi mal executado, se tivesse dublado os personagens cada um com uma voz (sem precisava ser feita pelos atores do filme), mas pra "economizar" colocaram um narrador, ficou estranho ouvir as falas da Espectral II com uma voz masculina.

  15. brunofm disse:

    Esse é fã do Watchmen, muito legal o video. Sou muito fã do quadrinho e do filme também, tenho só a versão brazuca em Blue. E ficarei com ela por enquanto. Abraços

  16. Rafael Poggi disse:

    Só faltou uma legenda PT-BR para ser 100% fodástico. [2]

    Vou acabar comprando só pra mim e o DVD para a filha – futura nerdzinha que já adora Simpsons, Chaves, Homem-Aranha, Hulk e começa a engatinha no Guerra nas Estrelas.

  17. Roberto,
    PARABÉNS!!!

    Não seja modesto!!! O vídeo ficou ótimo!! Foi o 1º? Pois não parece! :)
    A edição Ultimate é de babar, é realmente uma pena não ter legendas.

    Nossa, super fã vc heim, tem tudo!!! :)
    Parabéns mesmo, o post ficou ótimo.

  18. atilasantos disse:

    Excelente post!

    Realmente, uma edição obrigatória em qualquer coleção. Valeu!

  19. AllissonBH disse:

    Finalmente consegui terminar de ver o filme Watchmen, da primeira vez que tentei ver parei nos primeiros 5 minutos de exibição, achei uma chatura sem fim, agora no carnaval aluguei o filme novamente pra tentar dar uma segunda chance ao filme, consegui passar os 15 minutos e o filme foi ficando interessante, fiquei bem animado com a história mas o final do filme é podre demais, esperava um final bem, mas bem melhor mesmo, pra mim os 5 minutos iniciais e os 10 finais estragaram o filme. Mas no geral dou uma nota 8 pra ele.

    • Roberto disse:

      Allisson,

      O final do filme é bem diferente da hq, mas – na minha opinião – ainda é mais plausível que o desfecho bolado por Alan Moore.

      Se você está reclamando da abertura.. eu achei o máximo. : )

      Saudações!

  20. Roberto disse:

    Amigos,

    No próximo vídeo irei bolar um pequeno roteiro! : )

    Vou falar uma coisa para vocês.

    A Edição Ultimate é realmente excelente, mas é um pouco cansativa.

    Os Contos do Cargueiro Negro prejudicam um pouco o ritmo do filme.

    Curto muito mais a Edição do Diretor que está “na medida”.

    Eu já vi um amigo com uma cópia “Tabajara” da Versão Ultimate legendada em português em três dvds. : )

    Não me recordo se isso saiu em dvd.

    Pelo visto alguém deve ter ripado do blu-ray.

    Estou pensando em ceder a cópia digital para o JC fazer um sorteio aqui.

    O que acham????

  21. Roberto disse:

    Complementando…

    Ceder a cópia digital original que é ativada pela internet – versão do cinema! : )

  22. Rod Keys disse:

    Eu tenho o Ultimate Cut em Blu-Ray e mesmo sem legendas e áudio em português eu não me arrependo de ter comprado porque é realmente uma experiência única assistir a versão o diretor intercalada com as cenas do Conto do Cargueiro Negro, além dos ótimos extras e de brinde ainda tem a Motion Comic, que assisti inteira de cabo a rabo e é praticamente uma cópia da Graphic Novel, mas achei muito legal, apesar de ter somente um cara dublando todos os personagens (por que não puderam contratar mais de um narrador?). Mesmo assim é indispensável para quem adorou o filme como eu. Recomndadíssimo.

  23. É… esse filme me fez gastar uma graninha e ainda falta o Contos do Cargueiro Negro: http://twitpic.com/13y6mz

    Tudo bem que são edições muito boas, mas eu preferia ter tudo numa edição só.

  24. Yagorb disse:

    Só acho que a capa da Ultimate poderia ser melhor, nada a ver colocar esse símbolo pirata no lugar do icônico smile.

  25. Felipe Fahl disse:

    Parabéns Roberto!
    O post ficou ótimo assim como o vídeo! ;)

  26. Apollo Creed disse:

    Muito bom o post, Roberto. Watchmen é um dos filmes que anda não vi, embora o gênero não me atraia, mais depois deste post, eu vou dar uma conferida no filme… quem sabe ele não prenda a minha atenção?

    Valeu pela Força!!!

  27. Arthur Cruz disse:

    Eu acho q nada sem legendas em portugues é obrigatório numa coleção

  28. amebahel disse:

    Ainda não comprei essas versões gringas, por causa da falta de legenda.

    E ficou ainda pior qd soube que a versao brasileira é somente da versão dos cinemas.

  29. Ótimo post! E sem duvida, ótimo filme.
    Fui "obrigado" a matar as 3 versões. Tenho os DVDs da versão cinema e Director´s Cut, e agora o BD Ultimate Cut.

    Aproveitando, tenho uma Ultimate Cut sobrando aqui, se alguem tiver interesse

  30. Gregorio10 disse:

    Essa edição ultimate é muito boa, acho que vou adquiri-la mas mais adiante

  31. A.J. disse:

    Essa sim é uma edição de colecionador respeitável……n aquela edição fajuta q vi em um post aqui ( e q me traumatizou)….. aquilo sim é "pirataria"….agora se fosse pra mim escolher entre aceitar aquela edição absurdamente "tenebrosa" inventada … e um dvd slim da fox… com certeza sem sombra de dúvida q eu aceitaria o slim..q é um produto(apesar de slim) ORIGINAL….

  32. Filipe disse:

    Depois de ver esse vídeo eu não me contive e acabei comprando essa edição Ultimate.
    Eu não sou de comprar mais de uma edição do mesmo filme, mas não foi possivel fazer isso com Watchmen.
    Eu tenho o BD americano com a versão do diretor e tenho os DVDs nacionais do filme, de Contos do Cargueiro Negro e do Motion Comic.
    Só falta agora eu comprar o BD nacional, o que provavelmente ocorrerá em breve.
    Parabéns pelo vídeo.

Leave a Reply




If you want a picture to show with your comment, go get a Gravatar.