Crime contra o patrimônio do colecionador: filmes mutilados!

Depois de um longo período, voltamos aos posts de protesto aqui no BJC. Dessa vez não perdoaremos o ato criminoso da MUTILAÇÃO DE TELA! Segundo a nossa recente enquete, não há crime maior para o colecionador que uma edição que tenha seu formato de tela mutilado, cortado, alterado em relação ao original.
Na imagem acima, uma amostra do que isso representa, principalmente em obras que possuem aspecto mais “alongado”, como os filmes de Harry Potter. Neste exemplo, a ação da maníaca Warner do Brasil, motivada sabe-se lá por qual psicopatia ecrãniana, não deu chance: cortou quase que 50% de tela em sua própria obra.
Na realidade, parece que o mercado de locação no Brasil (que ERA o grande cliente das produtoras) nunca gostou de projeções que geram tarjas pretas na TV. Desde os primeiros lançamentos em DVD até 2007, época que as TVs de tubo 4×3 ainda reinavam absolutas, o grande público de locação não queria saber de aspecto original (ou usavam o zoom do player, argh). Filme com imagem “compridinha” em tela quadrada de 21 polegadas não fazia muito sucesso nas locadoras (também pudera). E foi assim, por força da falta de recursos e da falta de educação visual do público, que nasceu a cultura de mutilar obras audiovisuais no Brasil.
Sem se preocupar com quem gostaria de ver o filme em seu OAR (Original Aspect Ratio), as produtoras nem se deram o trabalho de lançar duas versões para venda direta da maioria desse filmes (como acontece nos EUA, por exemplo). Até existiu uma época em que os filmes eram distribuídos em duas faces (cada uma com um dos aspectos), mas não eram muitos títulos com essa desconfortável opção.
Durante todo esse período, quilômetros de filmes foram perdidos com a mutilação. Separei, a partir do meu sentimento como colecionador, os 30 maiores crimes de mutilação efetuados no Brasil. Inclusive, nesta lista, já incluo um Blu-ray da Imagem Filmes, que continuou a mutilar, mesmo na era da alta definição.
Vejamos as preciosas vítimas (ao meu ver, obviamente) do machado das produtoras e reprodutoras nacionais:
- Amnésia
- Antes do Amanhecer
- Chuva de Milhões
- Crash (Blu-ray “nacional”)
- Despedida em Las Vegas
- Dogma
- Em Busca da Terra do Nunca
- Fomos Heróis
- Gata em Teto de Zinco Quente
- Gigi
- Gremlins
- Harry Potter (todos)
- Homem-Aranha (apesar de ter lançado o Superbit wide)
- Jackie Brown
- Jogos de Espiões
- Mad Max 2
- Nada é Para Sempre
- O Corvo
- O Expresso Polar
- O Máskara
- O Paciente Inglês
- O Último Imperador
- Onze Homens e Um Segredo
- Os Fantasmas se Divertem
- Poltergeist
- Procura-se Amy
- Requiem Para um Sonho
- Senhor das Armas
- Um Dia de Fúria
- Um Diretor Contra Todos
É óbvio que muitos filmes ficaram de fora desta lista, que se fosse fruto de uma pesquisa cientificamente elaborada, seria maior que a das vítimas do holocausto. A idéia não era esgotar a lista e o assunto, mas sim estimular o debate e as ideias dos colecionadores, que sempre são muito bem-vindas, principalmente nos nossos comentários.
-----------------
Blu-rays com legendas em português:
Dificuldades em comprar na Amazon? Visite o nosso Guia de Compras no Exterior

"Poltergeist", se não me engano, saiu numa edição especial em widescreen.
Inclusive, acho q é a q eu possuo.
É a edição de 25° aniversário.
Mas HP tem dvds em Wide, não?
Eu tenho os 4×3, horrivel, mas nem ligo muito, já que veio de uma troca (eu tava querendo me livrar de um box que tenho repetido e paguei 5 reias).
não tem não bruno… só saiu em fullscreen para todos os filmes.
humm não sabia, achei que tinha saido 2 versões
Sobre o Harry Potter, segue o que dizia uma resenha do DVD Show (ou era DVD Magazine, não lembro agora), pro primeiro filme:
*********************
1. O DVD da região 4 é em Widescreen Anamórfico 2.35:1, igual ao da região 1?
Não.
2. O DVD é em Open Matte?
Não.
3. O DVD é em Pan & Scan?
Hmmmm… mais ou menos!
Então que formato tem este DVD? Bem, nós podemos dizer que ele é um misto de Widescreen, com open matte e pan & scan. Não entendeu nada? É o seguinte: quando pegamos um filme em Widescreen 2.35:1 (foto 1) e fazemos apenas o Pan & Scan (foto 2), nós perdemos mais de 40% de imagem. Mas no caso do Harry Potter o que a Warner fez foi cortar um pouco do Widescreen (aproximadamente uns 20%) e fazer um open matte parcial (foto 3). Tecnicamente, podemos dizer que foi feito um pan & scan, muito bem feito, onde tentou-se preservar o máximo possível do enquadramento original.
Foto 1 (Wide):
http://img167.imageshack.us/img167/6019/hp7p.jpg
Foto 2 (Tela Cheia):
http://img262.imageshack.us/img262/2592/hp8.jpg
Foto 3 (Pan & Scan do DVD):
http://img373.imageshack.us/img373/5628/hp9.jpg
Agora você deve estar perguntando, mas esse formato é melhor que o Widescreen (aspecto original)?
A resposta é não. Pois mesmo a Warner tendo esse trabalho em se perder o mínimo possível, mesmo assim tivemos perda de imagem, e quando assistimos ao filme numa TV Widescreen, ficam barras pretas nas laterais da imagem, já que a relação de aspecto esta errada.
*********************
E pro segundo (Harry Potter e a Câmara Secreta):
**************
É duro ter que dizer sempre a mesma ladainha, mas mais uma vez o consumidor brasileiro não foi respeitado e recebeu uma versão alterada do filme. Isso mesmo, eu sei que muita gente já deve estar saturada desta conversa, mas enquanto as distribuidoras não respeitarem os consumidores continuaremos batendo nesta tecla.
As fotos ilustram muito bem o que foi perdido da fotografia com a adaptação do filme para o formato Standard / Tela Cheia. O que realmente foi feito é uma espécie de Open Matte com corte lateral do filme.
Se você reparar bem as imagens no formato Standard, você irá notar que em todas elas há mais imagem em cima e embaixo, e houve corte lateral. Isso foi feito para adaptar o filme original 2.35:1, para o formato 4×3.
Esse foi um recurso adotado pela Warner para tentar "suavizar" a perda de imagem, logicamente, que ela não funciona, pois a fotografia original do filme, idealizada pelo diretor, foi totalmente alterada.
O pior que tudo isso poderia ter sido evitado se a Warner tivesse optado por uma autoração com o recurso de PAN & SCAN, onde temos os dois formatos do filme no mesmo disco, ou então lançado as duas versões separadamente.
**************
OBS: Fotos que ilustram o segundo filme, procurem na resenha do DVD Magazine, ou DVD Show se esse já estiver disponível pra consulta…
Caraca, eu amo Harry Potter e só agora que eu tô sabendo que tenho filme mutilado aqui em casa??!!! :@
Os filmes do HP em Blu-ray também é mutilado?
Sobre o tema, recomendo a leitura desse tópico, realmente muito bom/informativo:
http://www.cinemaemcena.com.br/forum/forum_posts….
E esse com mais alguns pontos levantados, especialmente os últimos posts:
http://www.cinemaemcena.com.br/forum/forum_posts….
PQP!
Europa,Imagem e Warner go to hell!
JC,vc se esqueceu do happy feet tb.
A casa dos espíritos,O pianista (Europorr… filmes!)
O DVD duplo do Crash é 16:9.
Pq a Imagem filmes lançou o simples de Chicago e Crash em 4×3 e os respectivos duplos em 16:9?
Pq o simples é pra locação?
O duro é ter que gastar 2x!Chicago já foram os 2.Crash duplo está a caminho…
É o fim ficarmos refens dessas produtoras e da quase unanime falta de cultura artística do povo brasileiro!
Agradeçam à Rede Globo pelas mutilações!
Até o SBT no analógico tem passado filmes e seriados com "tarjas"!
Cansei de ver filmes na Globo começando em letterbox e depois passando pra Pan & Scan.Arrgh pra esse telecine maldito!
André…
O Pianista saiu uma versão Widescreen algum tempo depois que a Europa lançou a Full.
Pior que a minha versão é a full! Aff aff…
Esse esquema do SBT aí é verdade !! Eles estão mesmo alguns anos luz na frente da globo nesse quesito de aspect ratio.
Não sabia que o DVD de Crash para locação é 4×3.
Não só pra locação.
O simples pra venda também é full.
Não acredito nisso Elessar!
O Pianista que compramos ano passado nas Americanas é 4×3.Só se era de algum estoque antigo…
Onde que eu acho em 16×9?
Pois é.Apesar de o SBT exibir programas em 4×3 no digital (já pude ver em São Paulo capital),eles tem mandado nos dois sinais alguns filmes e seriados em16×9.
E a MTV tb tem mandado nos 2 sinais os clipes mais novos sem alterar o AR.
Não estão nem aí pros cabeçudos que não gostam das tarjas!
Pois é verdade André…acredite!
Qualquer Americanas você encontra no 12,90. Já o tive várias vezes na minha mão.
Não comprei porque não to afim de ficar com dois iguais. Talvez quando sobrar grana eu compre.
Inclusive na frente onde está escrito FulScreen na nossa versão…. está escrito WideScreen.
Se procurar na net você vai achar. Não sei se dá pra posta link de loja aqui mas nas Acom tem.
Só uma coisa, Chicago tanto duplo quanto simples está em Wide. Sairam duas remessas na época do lançamento do filme, uma wide e outra full. Possuo os dois, um que ganhei (simples) e o outro que eu mesmo comprei (duplo), e posso afirmar que mesmo que a qualidade fique devendo um pouco em relação ao dvd americano, Chicago é Wide.
ainda bem que o meu amnésia é regiao 1..em wide
Realmente isso que as produtoras fazem é uma vergonha…. Até BD em full screen ??? Meu Deus onde iremos parar….
Na real é full de wide. Cortaram o filme para preencher a tela em 16:9!
Caramba, que coisa mais amadora…
Chicago/2002 é um outro exemplo de filme onde adicionam mais imagem acima e abaixo e podem não cortar nas laterais, ou cortar em alguns momentos… mesmo assim, é como mostrar mais chão ou céu numa imagem de foto de familia que já está num enquadramento perfeito numa moldura. É informação redundante, que no processo criativo o diretor resolveu não incluir…
É o fim da picada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (sem trocadilhos)
Se fosse só a imagem mutilada…
Som meia boca e capa de má qualidade e gosto fazem parte do pacote 'perfeito'.
O Mercado brasileiro ainda tem muito a aprender. E nós, muito a sofrer.
Uma coisa que me incomoda bastante, não é apenas a mutilação de filmes, mas tambem a qualidade da imagem. O DVD Procura-se Amy, alem de estar mutilado, tem uma imagem horrivel, com qualidade de VHS.
Infelizmente o povo quer ver os filmes preenchendo a tela toda do televisor. Talvez para não dar a impressão de que pagaram por algo que não usam completamente. Afinal assistir filmes em Wide nas antigas tv's de tubo era ruim demais.A imagem ficava pequenininha!!! Meu pai era um dos que vivia reclamando que tinha que vir tudo tela cheia. Afff..
Eu só acho que seria mais justo que as distribuidoras nos dessem opção de compra. Mas para não correr o risco de uma ou outra versão encalhar, elas devem pensar: é melhor por logo tudo num formato só que ai não tem problema.
A Warner com o Matrix 2 e 3 nos deu opção de compra. Existem dvd's duplos full e wide. Pena que o mesmo não aconteceu com os Harry Potter. Esses últimos eu só comprei porque os 5 na lata custaram 19,90 numa promoção do Submarino.
Já me conformei em assisti-los em WIde somente no Bluray pois dificilmente a Warner os relançará por aqui em outro formato. Ela até podia fazê-lo quando chegasse o último filme… lançar todos num box bonito e talz com a imagem não mutilada..Mas acho muito difícil.
Gente, nós colecionadores nos importando muito com isso, mas infelizmente o "Povão"(e eu já presenciei isso) acha q é um absurdo você comprar uma televisão e colocar um dvd e ele não preencher toda a tela. Do mesmo jeito que o povo também adora filme dublado(argh!).
Gente, nós colecionadores nos importamos muito com isso, mas infelizmente o "Povão"(e eu já presenciei isso) acha q é um absurdo você comprar uma televisão e colocar um dvd e ele não preencher toda a tela. Do mesmo jeito que o povo também adora filme dublado(argh!). Eles só estão fazendo o que o povo gosta.
Concordo com tudo que você disse…Isso é uma realidade…Importante para muita gente é ser dublado,pode até ter qualidade ruim,mas,claro pagando bemmmm barato
Eles só estão fazendo o que o povo gosta [2]
Uma dublagem bem feita só tem a acrescentar ao produto final.
Mas se for uma dessas que parece ter sido feita em fundo de quintal, é outa história.
É fato que uma dublagem bem feita é um belo diferencial. Via de regra, somente as animações têm dublagens que merecem ser ouvidas. Um caso emblemático é a dublagem do filme "Tá dando onda" (Surf´s up) – falo da edição em Blu-ray que é a que eu tenho – que tem uma dublagem sensacional, "traduzindo" a linguagem do filme não só no que tange ao idioma em si, mas sim às expressões e significados do filão tratado no filme, que no caso é o surf, para a realidade brasileira. Um show à parte.
Eu gosto de DVD em widescreen, mas prefiro dublado. Porém, existem umas dublagens tão porcas que eu vejo legendado. Animês, por exemplo…
Eu já dormi com uma "Jason"!____7 anos atrás, era só colocar um dvd widescreen na televisão que minha (ex) namorada dizia "não comprei televisão grande pra ver filme pequenininho" e dava um zoom na tela!!!!____Preciso dizer que não fomos muito longe?
Revelações conjugais no BJC! :p
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk!!!!!!!!!!!!
Hilário!
Como foi dito por JC, deve haver uma educação quanto ao formato wide.
No dvd dos Incríveis isso acontece. Os produtores mostram a vantagem em assistir um filme deste modo.
Acho que quando as pessoas descobrem o quanto perdem de filme, começam a preferir o formato wide.
E para aqueles teimosos, que usem a função zoom mesmo.
O que não pode acontecer é as distribuidores nos privarem deste formato. É desrespeito com o telespectador e com quem realizou o filme.
Curioso, olhando a criteriosa lista acima (parabéns, JC!) eu percebi que não tenho quase nenhum título, pois evitei a compra deles justamente pelo formato da tela.
As exceções são Poltergeist e Spider-Man, que comprei as edições wide que saíram depois, e Réquiem Para Um Sonho, pois não dá para ficar sem os filmes da Jennifer Connelly!
Ah, incluiria na lista "O Balconista 2" para acompanhar "Procura-se Amy" e "Dogma", celebrando o descaso com os filmes do Kevin Smith por aqui. :S
meu pai ainda insiste em ver filmes no zoom e todos dublado ….. conclusão: NUNCA vejo nada com ele ….. hahahaha
o intense debate ta bloqueando meus pontos isso é normal ? doidão….
A Europa filmes encheu o saco com essas ediçoes "luxuosas" com o porco pan&scan 16/9.
E eles ainda agem de mà fè quando numa "superediçao" como a do filme "Piaf – Um hino ao amor" coloca entre as caracteristicas somente WIDESCREEN ANAMORFICO. O colecionador compra pensando que finalmente encontrou um bom produto nacional quando ao contrario tem um filme com a imagem cortada!
Ou a Imagem, que teve coragem de fazer um pan&scan em "A dàlia negra", de Brian De Palma, um diretor que sempre curou os detalhes de sua fotografia.
Outros filmes que eu incluiria na lista dos desprezaveis sao aquele da "Coleçao Brasil" da Paramount: grandes obras do cinema nacional como "Bye Bye Brasil" em ediçoes atè boas em audio/video mas no pan&scan!
Eu posso entender que numa epoca de transiçao como era no 1997 era possivel encontrar algum dvd fullscreen (o "Era uma vez na America" da Flashstar, talvez o pior dvd da historia em todos os aspectos: audio, video, encarte, legendas, menus), mas agora, em 2009, onde atè o publico generalista "entende" que as tarjas estao na imagem porque o filme foi "feito assim" e onde o colecionador (que no final das contas è aquele que compra SOMENTE dvd's originais) chega a deixar de comprar um filme pelo seu formato mutilado acho isso um absurdo.
Por isso que è muito raro que eu compre Dvd's (e sobretudo Blu-Ray's) nacionais!
Quantas vezes os colecionadores brasileiros encontraram um filme que tenha todas essas caracteristicas?
- Imagem Widescreen Anamorfico no formato de tela original em um bom bitrate
- Audio Multicanal (quem dera atè um DTS) e Monoaural ou Estereo pra filmes antigos
- Embalagem ao nivel de ediçoes estrangeiras (quem dera Coreanas)
- Bastante extras… ah, todos legendados, claro… inclusive os comentàrios
- Ausencia de adesivos de propagandas
- Ausencia de propagandas em menus (como pra Juno)
- Filme em versao integral
Isso è o minimo que nòs, colecionadores, queremos ter! Voces acham muito? Dao uma volta no Amazon pra ver que tipo de ediçoes dos mesmo, identicos filmes tem por là. De Blu-Ray nem se fala…
E nao mencionei uma coisa: os preços… obviamente sao muito menores (Benjamin Button simplex brasileiro R$ 49… os ladroes sao mais honestos!)
Pelo menos a edição de "Era uma vez na América" da Flashstar é a sem censura. :p
Uns anos atràs comprei na Europa uma sem censura tambem da Warner! Ediçao perfeita!
Nem precisa ir lá na Amazon!
Basta olhar a seção DDI (Dose Diária de Inveja) daqui do Blog mesmo, ehehehehehe
Vida Longa e Próspera
Eheheh, verdade!
eu tenho todos os harry potter e vou continuar comprando, mas assim q sair o último mfilme vou comprar a provável edição especial de Blu ray importada. e manter a coleção nacional só pq causa da dublagem.
Odeio morar no brasil quando se trata de descaso de empreses
eles sabem ignorar a gente com força. pô pq ñ lançar os dois formatos?
JC,eu considero pela lógica,assim como com o Chicago,que a versão simples (em 4×3) é a que foi para as locadoras e que a versões duplas (Collection) não foram para locação e portanto foram lançadas em 16×9.
De qq maneira não é a 1ª produtora a fazer isso.
O pior caso é de HP sem dúvidas!
Muita, muita raiva de tantos bons títulos terem sido mutilados. E mais ainda por eu ser obrigado a me contentar com essas edições, por serem as únicas disponíveis por aqui.
Um que mim é um tremendo descaso é "O Corvo"!
Edição full porca, sendo q nos estates existe uma wide dupla, uma coisa dessa é feito pra a gente ver o quanto eles só querem a nossa grana e não a satisfação… por isso do meu dinheiro eles não vão ver investido neste DVD…
Poltergeist teve uma edição especial em widescreen relançada e é essa que vou catar !
Poltergeist foi lançado em Blu-ray nos EUA com legendas em português em digibook. Pretendo importar essa edição.
Dificil eu assistir alguma coisa aqui em casa com alguem, pessoal so sabe assistir dublado, e ficam o filme todo reclamando porque a imagem ta so "no meio" da tela, ai complica mais ainda! =/
Sem duvidas a mutilação dos filmes é a pior coisa para um colecionador!
eu, como fã da série, sou um louco revoltado com as mutilações dos filmes de Harry Potter… Tem algumas cenas que o personagem fala mas não aparece na tela porque ele está na área que foi cortada! é bizarro!!! realmente, as empresas pensam mais no povão do que em nós, colecionadores, pois, convenhamos, somos minoria… e o povão não possui informações sobre essas coisas, então esperam que o filme realmente apareça em toda a tela… eu DETESTO quando aparece uma criatura pra ver um filme widescreen comigo e a pessoa solta a mortal frase "dá um zoom aí…" é horrível! o pior é quando pede pra assistir dublado! tudo bem que tem alguns filmes que é possível ver dublado numa boa (os da Disney mesmo eu tenho algum bloqueio que só gosto de ver dublado… \\o/), mas convenhamos, tem uns que são inaceitáveis!!!!
acho difícil que isso mude tão cedo… talvez com o aumento da venda de tv's widescreen isso melhore, já que a pessoas vão perceber a diferença com mais clareza… quem sabe… ¬¬
eu, como fã da série, sou um louco revoltado com as mutilações dos filmes de Harry Potter… Tem algumas cenas que o personagem fala mas não aparece na tela porque ele está na área que foi cortada! é bizarro!!! realmente, as empresas pensam mais no povão do que em nós, colecionadores, pois, convenhamos, somos minoria… e o povão não possui informações sobre essas coisas, então esperam que o filme realmente apareça em toda a tela… eu DETESTO quando aparece uma criatura pra ver um filme widescreen comigo e a pessoa solta a mortal frase "dá um zoom aí…" é horrível! o pior é quando pede pra assistir dublado! tudo bem que tem alguns filmes que é possível ver dublado numa boa (os da Disney mesmo eu tenho algum bloqueio que só gosto de ver dublado… \\o/), mas convenhamos, tem uns que são inaceitáveis!!!!
acho difícil que isso mude tão cedo… talvez com o aumento da venda de tv's widescreen isso melhore, já que a pessoas vão perceber a diferença com mais clareza… quem sabe… ¬¬
Pois é!
Para o formato de tela ainda pode-se ter alguma esperança…
Agora,qto à dublagem…
Eu tenho medo das dublagens feitas para DVD,por isso eu nem me arrisco,e dane-se quem não gostar.
O áudio original mantém a originalidade da interpretação,embora tenhamos dublagens ótimas em alguns seriados,como os CSI (Record) e os da Warner (SBT).Aliás,as dublagens das séries exibidas por estes dois canais são superiores às das séries da Globo.
Em filmes,só me arrisco a escutar dublado desenhos ou animações,pois devido ao foco infantil a dublagem é feita com maior atenção.
Estou mais que ansioso para ter os filmes de HP, mas vou ter paciência e estrear minha entrada no mundo blu-ray com o gift set importado (fazer o quê).
Se for o gift set americano, vale lembrar que o primeiro filme não tem legendas em português. Mas o BD canadense, nacional, europeu e japonês da Pedra Filosofal vem com as legendas.
O pior é que eu tenho todos os Harry Potter em dvd. Alguém sabe se as edições em blu-ray são em wide ou full?
Outra coisa, a Warner lançou Matrix Reloaded (e acho que Revolutions tbm) em duas versões, fullscreen e widescreen. Com exceção desta, eu nunca vi isso se repetir de novo.
HO em BD é wide!
Digo, HP!
Lembrando que a Europa raramente lança um filme rodado em scope com aspecto original. Vide "Não Estou Lá", "Piaf", "Menina de Ouro", que estão em wide mutilado.
Ainda bem que me avisou, queria comprar "Nao Estou Là" mas vou deixar de mao. Falando em Europa Filmes, "Cidade dos Sonhos" voltou as lojas numa ediçao que "parece" especial, mas possui as caracteristicas do disco antigo… nao entendo essa loucura!
Algem de voces possui "Imperio dos Sonhos" de David Lynch? Queria comprar a ediçao brasileira, mas tenho medo que a Europa possa reservar uma surpresa….
A Warner é que costumava lançar DVDs toscos com a imagem mutilada ou em letterbox. Depois tomou vergonha e relançou os títulos em widescreen e ótimas edições duplas:
Rastros de Ódio
Meu Ódio Será Sua Herança
Bullit
Os Implacáveis (simples)
Um Dia de Cão
O Rei dos Reis (simples)
Juventude Transviada
Já Amargo Pesadelo e Bonnie & Clyde só temos as edições porcas.
Enquanto que lá fora…..
O povão é q manda, não adianta reclamar, enquanto Brasil for Brasil isso nunca vai mudar
Podem acrescentar "Do que as mulheres gostam" à lista de mutilados. Espero que, pelo menos agora que as tvs widescreen estão caminhando para se tornar (se é que já não se tornaram) padrão, parem com essa palhaçada. Alguém sabe dizer se tem alguma fabricante além da Philips anunciando aparelhos 21:9?
Edu,creio que até agora só a Philips mesmo é quem anunciou uma tv 21:9.
NMO,penso que tv's 21:9 serão tratadas mais como uma alternativa para os entusiastas por cinema,como so que leem este blog,para quem quer ter uma experiencia mais próxima de cinema e não tem espaço e/ou grana para comprar e manter um projetor.
As 16:9 ficarão para o povão em geral…
Mesmo assim,de qq forma,penso que para se ter uma experiencia plena de cinema em casa,qdo a versão do filme permite é lógico,que nada substitui um projetor e digo isso pq temos os 2 aqui,uma plasma de 50" e um projetor em 107".
Mas as tv's em 21:9 com ctza são uma bela alternativa.
"Do que as mulheres gostam" em Wide faz falta!
Como eu ainda estudo… quando a minha turma assiste filme eles reclamam que é em wide coisa que eu adoro! Ou se não tem dublagem eles nem assistem! Ótima Lista Jotace!
Eu entendo o "povão". Fui um dos primeiros a ter dvd na minha cidade e a maioria deles, importados, vinham com as duas opções de imagem, uma em cada lado do disco. Eu não entendia o que eram as tarjas pretas e queria que a imagem ocupasse toda a tela. Até que um dia coloquei "eraser" na lado "wide" por engano. Furioso, fui trocar para "pan&scan". Quando fiz a troca reparei que a qualidade da imagem era bem inferior e aí caiu a ficha.
Desde então faço esse trabalho social de informar os amigos sobre os benefícios ds tarjas, e é por isso que sempre quando alguém me pergunta sobre o tamanho de um televisor que deseja comprar eu digo "compre duas polegadas a mais do tamanho que vc considera ideal, pelo menos, para depois não rteclamar das eventuais tarjas do widescreen."
Vários dvds desta lista eu deixei de comprar (além de enviar dezenas de e-mails de protesto) por causa do formato "fuckscreen". Gostaria de acrescentar a lista o primeiro Kill Bill, erro que depois foi corrigido em uma versão especial.
Tambem "Grande Hotel" de Tarantino, Rodriguez e companhia foi mutilado em "fuckscreen" pela Paris!
Será q eles já estão reclamando que a TV retangular q custou tao caro fica com faixas pretas nas laterais?? heheh
No OAR no sale…
Coincidência ou não acabei de comprar hoje nas amaericanas físicas aqui de Niterói-RJ o DVD entrevista com o vampiro por 12,99, o dvd é dupla face, de um lado vem o filme wide do outro full, economia porca , podiam ser dois discos ou só o wide, conclusão fiquei sem label no cd … menu muito tosco, audio somente em inglês 5.0. A imagem não é lá essas coisas mas tranquilo…. ah é da "Warning", quer dizer da Warner … hehhehe
Dúvida: A descrição do BD de Harry Potter nas lojas on-line procede? As mesmas dizem que o formato ainda é Fullscreem.:S
Não procede. Todos os Harry Potter em BD estão em widescreen.
Falando em Warner, poderiam responder a duas perguntas minhas? Primeira: o formato de tela original de O Mágico de Oz é mesmo fullscreen? Segunda: Esse box que está sendo disponibilizado hoje em dia é em Digipak? Gostaria muito de saber, pois estou interessado em comprar esse box.
Eu não tenho NENHUM dos Harry Potter! (só assisti alguns, no SBT, não conheço todos os filmes… poderia baixar da internet mas não tenho essa vontade/costume…). ME NEGO, terminantemente a comprar os HP em full! Importar tb está descartado. Então fico esperando os próximos 20 anos, quando a Warner se tocar e lançá-los aqui em wide 2.35!
E OLHA que o que não falta é HP, usado ou novo, duplo ou simples, em n promoções aparecendo de vez em quando a 12,90… Já vi até a 9,90 e MESMO a 4,90…. Mas fullzão SÓ DE GRAÇA MESMO! Não vale NADA! Ainda mais sendo 2.35 o original!
Recordo-me que o dvd do Rei dos Reis continha uma informação errada na capa. Como o produto estava "mutilado", o consumidor foi ao Juizado Especial e acabou fechando um acordo com a distribuidora que lançou a versão wide. Um fato inédito. E edição posterior ficou uma maravilha.
Deixa de ser reclamante porque a maioria dos filmes hoje lançados em DVD são em widescreen. Só quem se ferra é o público como eu, por exemplo, que tem uma TV 4:3 e tem que ver as faixas pretas!! E quem compra TVs modernas é obrigado a ver imagens distorcidas.
Falando de séries ao invés de filmes, as duas primeiras temporadas de Battlestar Galactica (a nova série) estão formato full apesar de terem sido exibidas em wide na tv. Já quanto aos extras, foram totalmente limados de todas as quatro temporadas. Pior é que alguns episódios sofreram cortes, o áudio, que no original é 5.1, foi reduzido para 2.0 e a capa do box da primeira temporada fala de extras que não vieram. Vaias para a Universal.
Esse crime acontecer com uma das melhores série de filme já produzida, é simplesmente absurdo!!!
lixo
lixo[2]
lixo[3]
[...] em 1.85:1. Ver resenha da edição para locadoras feito pelo DVDMagazine e relatos de compradores aqui e [...]