Sessão da Tarde – Parte 1: filmes não lançados em DVD no Brasil
|
Suadações saudosistas de plantão!
Eu, Alexandre “NerdMaster”, quero aqui em público confessar-me um “órfão da Sessão da Tarde”. Sou da época que a sessão cinematográfica vespertina da Rede Globo era sinônimo de ótimos filmes só comparada ao seu “arqui-rival”, o Cinema em Casa do Sistema Brasileiro de Televisão (SBT).
- Leia também:
- Sessão da Tarde – Parte 3: filmes lançados com a dublagem clássica
- Sessão da Tarde – Parte 2: filmes lançados sem dublagem ou redublados
Muitos dos filmes que povoavam esses programas nas décadas de 80 e 90 são cultuados até hoje por milhares de fãs.
E mais uma vez lanço-me numa hercúlea tarefa: outra trilogia de posts, desta vez desbravando os saudosos e célebres filmes da Sessão da Tarde e do Cinema em Casa.
Nesta primeira parte falarei sobre os filmes que NUNCA foram lançados aqui na terra do macacão.
Puxando apenas pela minha memória cheguei a uma lista de “apenas” 34 filmes. Sei que não será completa e convido a todos os leitores do BJC a adicionar outros títulos nos comentários. Afinal de contas os acervos de filmes tanto da Globo quanto do SBT são gigantescos.
Os filmes estão ordenados cronologicamente. E lá vamos nós!
As 7 Faces do Dr. Lao (7 Faces of Dr. Lao – 1964)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês e francês
Extras: Documentário, trailer de cinema, notas de elenco e de diretor
Capa da edição americana:
Almôndegas (Meatballs – 1979)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 e 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: comentários em áudio, making of
Capa da ediçãoespecial americana:
Popeye (Popeye – 1980)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 e 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: Nenhum!!
Capa da edição americana:
Karatê Kid – A Hora da Verdade (The Karate Kid – 1984)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês, francês, alemão, italiano e espanhol)
Legendas: Inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, PORTUGUÊS, polaco, tcheco, húngaro, hindu, turco, árabe, búlgaro, sueco, finlandês, islandês, holandês, grego e hebreu (CARACAS?!? Será que é a edição da ONU? 
)
Extras: Jogos, filmografia, trailer de cinema
Capa da edição inglesa:
O Último Guerreiro Estelar (The Last Star Fighter – 1984)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês)
Legendas: Inglês e francês
Extras: making of, comentários em áudio, filmografia, trailer de cinema, galeria de fotos
Capa da edição de colecionador americana:
Academia de Gênios (Real Genius – 1985)
Formato: Widescreen e Standard (dupla face)
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês, espanhol e francês
Extras: trailer de cinema
Capa da edição especial americana:
Admiradora Secreta (Secret Admirer – 1985)
Formato: Widescreen e Standard (dupla face)
Áudio: 2.0 (inglês) e mono (espanhol)
Legendas: Inglês, espanhol e francês
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Quase Igual aos Outros (Just One of the Guys – 1985)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês, espanhol e francês
Extras: nenhum
Capa da edição americana:
Trânsito Muito Louco (Moving Violations – 1985)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: comentários em áudio, trailer de cinema
Capa da edição americana:
A Garota de Rosa Shocking (Pretty in Pink – 1986)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês), 2.0 (inglês) e mono (francês)
Legendas: Inglês
Extras: documentários, trailer de cinema, comentários em áudio, galeria de fotos, cenas excluídas
Capa da edição especial americana:
De Volta às Aulas (Back to School – 1986)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês), 2.0 (inglês e francês) e mono (espanhol)
Legendas: Inglês e espanhol
Extras: documentários, trailer de cinema, galeria de fotos, cenas excluídas
Capa da edição especial americana:
Retroceder Nunca, Render-se Jamais (No Retreat, No Surrender – 1986)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: nenhum
Capa da edição australiana:
Curso de Verão (Summer School – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês) e mono (inglês e francês)
Legendas: Inglês
Extras: nenhum
Capa da edição americana:
Deu a Louca nos Monstros (Monster Squad – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês) e 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês e espanhol
Extras: comentários em áudio, documentários, entrevistas, cenas excluídas, trailer, comerciais de TV
Capa da edição de anivrsário dupla americana:
Falcão, o Campeão dos Campeões (Over the Top – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês) e 2.0 (francês)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: trailer de cinema
capa da edição americana:
Manequim – A Magia do Amor (Mannequin – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês) e mono (francês, alemão, italiano e espanhol)
Legendas: Inglês, francês, alemão, húngaro, grego e espanhol
Extras: trailer de cinema
Capa da edição inglesa:
Namorada de Aluguel (Can’t Buy me Love – 1987)
Formato: Standard
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Quem é Aquela Garota? (Who’s That Girl? – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês e francês)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Te Pego Lá Fora (Three O’Clock High – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês, francês e espanhol)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Um Hóspede do Barulho (Harry and the Handersons – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: trailer de cinema, comentários em áudio, making of, documentários
Capa da edição especial americana:
Uma Noite de Aventuras (Adventures in Babysitting – 1987)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês e francês)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: nenhum
Capa da edição americana:
Elvira, A Rainha das Trevas (Elvira Mistress of the Dark – 1988)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês (closed caption)
Extras: trailer de cinema, teaser trailer, biografia de Cassandra Peterson
Capa da edição americana:
O Grande Dragão Branco (Bloodsport – 1988)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês e francês)
Legendas: Inglês, francês e japonês
Extras: trailer de cinema, filmografias
Capa da edição americana:
Sem Licença para Dirigir (License to Drive – 1988)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema, entrevistas, comentários em áudio, cenas excluídas, comerciais de TV
Capa da edição especial americana:
Willow na Terra da Magia (Willow – 1988)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês) e 2.0 (inglês e espanhol)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema, entrevistas, comentários em áudio, cenas excluídas, comerciais de TV, bastidores
Capa da edição especial americana:
Ela é o Diabo (She-Devil – 1989)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês e francês) e mono (espanhol)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Kickboxer, o Desafio do Dragrão (Kickboxer – 1989)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema, filmografias
Capa da edição inglesa:
O Gênio do Videogame (The Wizard – 1989)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: nenhum
Capa da edição americana:
As Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles – 1990)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 (inglês) e mono (francês)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema, jogos, documentários, notas de produção
Capa da edição americana:
Gremlins 2: a Nova Turma (Gremlins 2: The New Batch – 1990)
Formato: Widescreen e Standard (dupla face)
Áudio: 5.1 e 2.0 (inglês, francês e espanhol)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: trailer de cinema, comentários em áudio, documentários, notas
Capa da edição americana:
A Família Addams (The Addams Family – 1991)
Formato: Widescreen
Áudio: 5.1 e 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Super Mario Bros (Super Mario Bros – 1993)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês
Extras: trailer de cinema
Capa da edição americana:
Double Dragon (Double Dragon – 1994)
Formato: Widescreen
Áudio: 2.0 (inglês)
Legendas: Inglês, francês e espanhol
Extras: nenhum
Capa da edição americana:
Pagemaster, o Mestre da Magia (Pagemaster – 1994)
Formato: Widescreen e Pan & Scan (dupla face)
Áudio: 5.1 (inglês) e 2.0 (francês)
Legendas: Inglês e espanhol
Extras: making of, vídeo musical, trailer de cinema
Capa da edição americana:
Conclusão
Existem ainda muitos outros filmes do tipo “Sessão da Tarde” que também não foram lançados, mas vamos parar por aqui que a lista já está enorme, hehehe!
Na segunda parte desta trilogia falarei sobre filmes que foram lançados aqui no Brasil mas SEM a dublagem “clássica” ou que foram redublados (dois motivos de revolta de muitos fãs).
Vida Longa e Próspera
---------------
DVDs recomendados pelo BJC no Submarino:
Categorias: DVD
Gostaria muito de ter Curso de Verão, a cena que ales assustam a professora nova ou substituta(não me lembro) é a melhor cena com um dos personagens na banheira com as tripas de fora(que nojo)…porém muito engraçado!!!
Da antiga Sessão da Tarde eu tenho maior lembranças daqueles filmes da década 60 e 70 cujos os efeitos especiais eram baseados no quadro a quadro. Acredito que estes efeitos causavam uma sensação de extraordinário.
Na saudade e na ansiedade que cheguem por aqui, cito os filmes:
Jasão e o Velo de Ouro – com sua inesquecível luta com os esqueletos, 1963;
Uma série de Simbad: A Viagem de Ouro de Simbad, 1973 e Simbad Contra o Olho do Tigre, 1974.
Aqueles efeitos de Ray Harryhausen são demais, assim faz lembrar do título já lançado em DVD, Fúria de Titãs, 1981 que vai ganhar um remake em 2010…eu não sou muito fã de refilmagens. Acho que é falta de criatividade. Ultimamente os remakes ganham em técnica e perdem na honestidade de contar a estória…mas isso é para outro tema.
Eu vajei aqui com tanto filme. Pura falta de consideração das distribuidoras de DVD não terem lançado esses filmes, não só esses como muitos outros, muitas vezes clássicos, que são deixados pra trás. Agora você vê, lançam a série toda do Karatê Kid e não lançam o primeiro? Caso que ocorre com outras séries. Pra quem é colecionador, isso é péssimo.
Parabéns pelo post.
DEMAIS TEMPOS E FILMES QUE NUNCA SERÃO ESQUECIDOS POR MIM!!!!
Eu acrescentaria, Top Gun Ases Indomáveis, a série Rambo, e bem lembrado pelo Alexandre a serie Simbad, sem falar dos filmes dos trapalhões. Que saudades.
Faltou Também o filme O MUNDO FANTÁSTICO DE OZ, que é da WALT DISNEY, foi um fracasso de bilheteria dos anos 80, mas fez sucesso na sessão da tarde. Abraços.
O Filme QUEM É ESSA GAROTA? ,que tem a madonna como protagonista ja foi lançado em dvd aqui no Brasil com a mesma capa do filme americano.
boa lista de filmes!alguns destes eu tenho em dvd(que passei do vhs para dvd) com dublagem clássica!fime da sessâo da tarde legendado não dá e com redublagem,nem pensar!quem foi criança ou adolescente na época sabe do que estou falando!!!!!!!!!!!!!!!!!!e tenho dito!
um filme antigo… passou na globo… Sobre um grupo de garotos que saem para uma aventura no mato… tem uma parte que eles tem que passar por uma ponte bamba e um dos garotos fica com medo e passa por ultimo e a ponte acaba arrebentando… No outro dia, devido a ponte quebrada eles nao podem voltar pelo mesmo caminho e se obrigam a passarem por dificeis caminhos… onde no qual eles tem q escalarem, descerem rios com bote… me lembro vagamente.. mas tem uma parte que um deles se machuca, enfim!
Aguardo resposta…
Obrigado!
Tenho observado que estes filmes estão de posse de outros canais de TV tais como SBT(sabadocine), Band, Rede Brasil
ola amigo adorei o seu topico tbm cresci vendo esses saudosos filmes na sessão da tarde que muitas vezes reclamava-mos que sempre passava o mesmo filme , mas hoje em dia se arrependimento matasse esses filmes não passam mais .As vezes penso do que sera dessa nova geração sem banco imobiliário
cara a cara aquaplay e sem os classicos da sessão da tarde q passava -se toda hora kkkkkk os tempos são outros o que nos resta e so recordar old times good times
deixo esse recado de coração pois tbm sou nerd que a força esteja com vc
GOSTARIA DE ENCONTRAR O FILME “PARAÍSO AZUL” (PARADISE) DUBLADO E UMA QUESTÃO DE HONRA (AFTER DE PROMISE) TAMBÉM DUBLADO. SE ALGUEM SOUBER QUEM TEM E QUISER ME VENDER UMA COPIA, SEGUE O MEU AMAIL: jocimarlaurente@hotmail.com
Ainda há mais alguns como Distração Fatal (Fatal Instinct) de 1993, dirigido pro Carl Reiner, e O Silêncio dos Presuntos de 1994, dirigido por Ezio Greggio.
Opa! Post Show de Bola! Só! Seguinte: eu queria saber eu não me lembro o nome (título, para ser mais exato) de um filme que passou, pela última vez que assisti, na Globo, em Fevereiro/Março de 1990. É a história de um grupo de pessoas que viaja em um submarino e vai parar numa espécie de terra selvagem, com dinossaros (na ilha) e estátuas (numa caverna) de entidades (deuses) nórdicos. No final do filme dois homens brigam e algumas pessoas ficam na ilha, porque um cara com uma arma manda elas ficarem lá. As outras vão embora no mesmo submarino. Show! Filmão!!! Eu quero saber o título desse filme, POR FAVOR. Grato. Não é "Viagem Ao Centro da Terra", não é "O Mundo Perdido", não é "Jurassica PArk" nem nada disso… Também queria saber o nome de um outro filme que passva no início da década de 80, no qual o filho do Faraó trocava de lugar com um garoto americano, o qual jogava baseball. Grato.
Caraca varias lembranças mesmo, deu maior saudade daqueles podres , ataque dos dobermans em que eles assaltavam um banco depois de terem sido treinados , eu era guri e me emocionava quando um cao era atropelado e outro pegava a grana que ficava nas costas e levava, tinha o alligator do jacarezinho que era jogado na descarga e depois se transformava em um monstrao nos esgotos, fora o A setima profecia com a Demi Moore que falava de apocalipse, o Top Secret Super confidencial no mesmo estilo de Top Gang e Corra que a policia vem ai (que infelizmente não tem versão dublada
) E a volta dos mortos vivos 1 , 2 e 3 da decada de 80 aonde começa em um deposito e eles vão xeretar em tambores do exercito que foram perdidos e começa a sair um gás, o 2 é refilmagem do 1 praticamente e o 3 é estilo masoquista não da para esquecer a celebre tradução "Miolos" para brains 
Fora a Farsa com Rob Lowe
Parabéns pelo post NerdMaster, não o tinha visto ainda. Cheguei aqui pelo Tweet do JC.
Bem dessa lista os que sinto mais saudade são estes:
Te Pego Lá Fora (Three O’Clock High – 1987)
Uma Noite de Aventuras (Adventures in Babysitting – 1987)
O Grande Dragão Branco (Bloodsport – 1988)
Kickboxer, o Desafio do Dragrão (Kickboxer – 1989) – > Por incrível que pareça, também gosto muito das continuações!!
Double Dragon (Double Dragon – 1994)
Nossa Nerd… mais uma excelente lista.
Tem filmes aí que nem sei do que trata… mas outros que me levaram a um tempo beeem distante.
Alguns eu tenho no pc e com certeza utilizarei essa lista para procurar pelos que eu não vi! hehehe…
ps: seria Willow um Hobbit????
Nossa, quantos filmes. Saudades dos bons tempos em que faziam filmes de verdade, filmes com os quais tu conseguia te identificar.
O que são os de hoje em dia? Tantos efeitos com zero conteúdo.
Um filme que me revolta até hoje ter saído em DVD e não terem ao menos colocado a dublagem clássica, dando preferência para a dublagem em espanhol, foi ‘Os Goonies’. Nossa, isso sim mata a gente.
‘Who’s That Girl’ da Madonna saiu em DVD apenas legendado.
‘Loucuras em Plena Madrugada’ que alguém mencionou, eu baixei outro dia dublado. Obviamente a qualidade é menor devido à gravação, mas, ao menos dá para ver de vez em quando.
‘Elvira’ é outro clássico que não vi até hoje, seguido de ‘Admiradora Secreta’ que baixei, porém em alguns rápidos momentos, está sem a dublagem, obviamente porque foi cortada a cena quando passou na TV.
Mas nada pode ser pior do que tu comprar um DVD e te deparar com uma nova dublagem. É de jogar direto no lixo.
Ótimo blog, viu. Parabéns!!
Faltou o “Feitiço do Tempo” com Bill Murray, é classico!!!!!!!!!!!!!
Olá. Como vc sabe que esses filmes não foram lançados em DVD no Brasil? Pergunto porque estou curioso pra saber se existe alguma forma de ter certeza. Tenho muitos em VHS e não encontro nas lojas em DVD, mas talvez esteja faltando, enfim, como saber?