Arte da capa: qual é a verdadeira Branca de Neve?
Agora é assim: todo lançamento de Clássico a Disney resolve redesenhar seus personagens nas capas. E discutir capas de DVDs da produtora do Mickey é um dos esportes preferidos de seus colecionadores.
Não é de hoje que os personagens das capas são redesenhados. E quase na totalidade das vezes que um DVD é lançado seus rostos são transformados. Observem o caso das feições da Branca de Neve, que será lançado em Edição Platinum em outubro próximo.
Capa “oficial provisória” do Blu-ray:

Capa do BD modificada pelos fãs do Ultimate Disney:

Capas do DVD anterior e do DVD de 2009
Poster oficial de cinema:
Captura de um frame do filme:

As mudanças são enormes tanto nessa edição que será lançada quanto na anterior em DVD. Mas não dá pra negar que a arte de capa modificada pelo pessoal do Ultimate Disney está muito mais fiel ao rosto original.

Acho que o caso aqui não é necessariamente fidelidade, mas atualização do traço. Basta seguir o histórico de filmes do estúdio: os traços humanos evoluem. Não se pode querer que o estúdio lance um DVD em 2009 com aquele traço de biscuí de 1939. A única coisa que a capa nova fez foi dar mais detalhes ao rosto dela.
E digo isso como um dos maiores fãs neuróticos da Disney que conheço.
Entendi seu ponto de vista!
Mas essa "atualização" e "modernização" das capas pode deixá-las mais bonitas e tals, mas é meio estranho vc ver uma Branca de Neve na capa, e outra no desenho (apenas modo de falar pq a mudança não é radical, são detalhes, eu achei a boca e a sobrancelha bastante diferentes em relação ao screen do filme).
Atualizar o traço é uma coisa, deformar personagem é outra! A capa dos fãs é atual mas não deixa de ser fiel ao rosto da personagem!
Concordo… no caso dos fãs, eles conseguiram dar uma "cara nova" para a capa, sem mudar totalmente o rosto da personagem…
É, também concordo que eles redesenham esses personagens para torná-los mais modernos, mais bonitos… Eu, sinceramente, não vejo problemas nisso; o problema é se a pessoa desconhece a idade da animação, e acha que o filme todo vai ser como a capa – bem moderno, bem desenhado, e tal… Pode acabar se decepcionando com o filme!
E falando em redesenhar capas, bem que podiam dar um jeito na capa do Aladdin, não? Sério, só matando uma criatura que deformou o Aladdin daquele jeito! Ele tá muuuito feio na capa da edição especial! Os caras se matam pra desenhar um personagem bem direitinho, e vem um retardado pra acabar com todo o teu trabalho justamente na capa do dvd. Lamentável!
(Jotacê, atendi aos apelos da tua campanha e tb fiz uma conta no IntenseDebate. =D)
Ótimo Karen! Vamos convencer os principais comentaristas do BJC a fazer o mesmo. IntenseDebate GO GO GO!
Verdade… eles tentam deixar com uma "cara mais moderna", mas a animação é a mesma e tem sua "idade avançada"… claro que esses clássicos Disney são maravilhosos exatamente por sua idade (e não se tornaram clássicos à toa), mas é complicado quando alguém compra, por exemplo, o Dumbo e vê que a qualidade da animação parece "esquisita"….
O Aladdin eu não vi… mas pelos comentários que foram feitos no outro tópico, fiquei com muita vontade de compra-lo… o_O
A Capa mais digna é a de 2001, é a que fica mais próxima dela. Se fosse pra fazer uma capa identica ao rosto dela era só bater um cap de uma cena do filme e meter photoshop em cima.
Mas realmente as vezes a Disney atualiza/moderniza demais as capas e os personagens parecem Barbies, feitos de borracha!
Nesta capa o pior são os anões (olhem o zangado e o soneca, um horror!!). Concordo com a Karen, quem nunca viu o filme pode se decepcionar. Espero que isso não vire hábito…
Quem nunca viu antes vai achar que comprou o filme errado! Aahah!
Pode até achar que comprou pirata!! Hahahahahah!!!
Vida Longa e Próspera
o.0
Eu também não vejo vantagem em reformular o traço, já que no filme vai continuar com o traço antigo. Eles podiam muito bem fazer uma atualização sem mudar o traço original.
Deixaram a branca de neve até um pouco corada!
Bem que podia rolar um audio em portugues né no raio azul…Seria melhor ainda rsrs…Assistir desenhos da Disney original é legal,mas,não sei pq…desenhos eu gosto de assistir dublados,mas,isso não se aplica aos filmes
Também não tenho nada contra dublagem!
Há dois casos em que não me incomodo se o filme/desenho é dublado:
1) Quando é um desenho "infantil", tipo disney, pois o time de dubladores deles é sensacional
2) Quando a dublagem é "clássica", como no fime Curtindo a Vida Adoidado, por exemplo.
Fora isso, filme pra mim só no original!!
Vida Longa e Próspera
Concordo…. mas, ainda nos casos de filmes clássicos, gosto de aproveitar o som original que "perdi" na época… mas é triste quando a gente pega uma desses filmes e a dublagem no DVD não é a clássica que nos lembramos (como no caso do História Sem Fim)… =/
Assino embaixo
Concordo plenamente!!!
Curtu muito desenho dublado… e os filmes só os clássicos!!! Aqueles que eu assistia quando crinça na sessão da tarde, cinema em casa, etc… por exemplo: Karatê Kid… "Senhor Miyagi", "Banzai!!!!" huahuahuahuah
Falando em filme clássico, bem que podia sair no Brasil em DVD aquele filme que o SBT passava direto… "A Fortaleza", que uns bandidos com máscaras de pato, rato, gato e papai noel sequestravam umas crianças na escola, e elas ficavam presas numa caverna. Putz lembro da dublagem até hoje!!!
Uai, afinal já é uma senhora com mais de 70. Assim como toda celebridade, é normal que tenha feito uma pálstica, uma lipo, um bottox. KKKKKK
Exemplo de plástica que deu ERRADO! Ahaha!
Concordo, desenhos, animações e "clássicos" tem que ser dublados. É tipo o DVD do filme Os goonies, não tem a dublagem clássica, decepcionante…
O Blog do Jotacê é um bom exemplo de quando se reformula (moderniza) a "capa" e mantendo o conteúdo "interno" melhora a apresentação, o que, na minha opinião, não aconteceu com a capa do BD da Branca de Neve.
Prefiro muito mais a capa da edição de 2001. É a mais bonita.=/
Gostei muito da : Capa “oficial provisória” do Blu-ray mais bonita e moderna!!!